Téléchargez l'application
educalingo
dygotac

Signification de "dygotac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DYGOTAC EN POLONAIS

dygotac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DYGOTAC

belgotac · bulgotac · chargotac · ciegotac · druzgotac · furgotac · gargotac · gegotac · giergotac · gilgotac · grzegotac · gulgotac · hurgotac · jargotac · jazgotac · migotac · odszwargotac · pobulgotac · podruzgotac · poswiegotac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DYGOTAC

dygitalny · dygnac · dygniecie · dygnienie · dygnitariat · dygnitarski · dygnitarstwo · dygnitarz · dygnitarzowna · dygot · dygotanie · dygotka · dygotliwy · dygowac · dygowanie · dygowo · dygowski · dygresja · dygresjonista · dygresyjnie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DYGOTAC

poswiergotac · poszwargotac · rozdygotac · rzegotac · strzegotac · swiegotac · swiergotac · szurgotac · szwargotac · zabelgotac · zabulgotac · zadygotac · zafurgotac · zagulgotac · zajazgotac · zamigotac · zarzegotac · zaswiegotac · zaswiergotac · zaszwargotac

Synonymes et antonymes de dygotac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DYGOTAC»

dygotac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dygotac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DYGOTAC

Découvrez la traduction de dygotac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dygotac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dygotac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

颤抖
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

emoción
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

thrill
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उत्तेजना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التشويق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

трепет
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

emoção
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাঁপা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

frisson
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kelimpungan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nervenkitzel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スリル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

스릴
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dither
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xúc động
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குழப்பமடை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

थरथर कापणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

titreme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

brivido
65 millions de locuteurs
pl

polonais

dygotac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

трепет
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκίνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opwinding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spänningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spenningen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dygotac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DYGOTAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de dygotac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dygotac».

Exemples d'utilisation du mot dygotac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DYGOTAC»

Découvrez l'usage de dygotac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dygotac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 482
-y (-ów) «osoba piastująca wysoki urząd lub godność; dostojnik*: Dygnitarz państwowy, kościelny <z łc> dygot m /V, D. -u, Ms. ~ocie «drżenie, dreszcze, trzęsienie się, dygotanie*: Dygot rąk. dygotać ndk IX, ~oczę (~ocę), ~oczesz (~ocesz), ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 131
'trząść się, dygotać, drgać, migotać', 'lękać się, trwożyć się, bać się', kasz. dir&ec (dir&ac) I dre&ec I drzec, -żi 'drżeć, trząść się, dygotać'; z przedr. zadrżeć. Ogsł.: stcz. drżeti I dreżeti 'trząść się, drżeć', r. drożdt' 'dygotać, trząść się; trzepotać, bić ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Konteksty dialektologii - Strona 229
Od DRGAĆ 'mimowolnie wykonywać szybko powtarzające się, czasem rytmiczne ruchy; dygotać, drżeć, trząść się'; ogólnogwarowe (SGP PAN IV 585-586). Poza postacią drgawka zanotowano jeszcze 2 odmianki tego wyrazu. Oto one: ...
Jerzy Sierociuk, 2007
4
Prace literackie - Tomy 40-41 - Strona 170
W każdym razie ręce zaczęły mi dygotać na długo przedtem, zanim - jakby to powiedział Konwicki - rozmaite okoliczności życiowe skłoniły mnie do wypicia kilku cystern napojów wyskokowych. Ręce zaczęły mi dygotać na długo przedtem, nim ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 2002
5
S-Z and Supplement - Strona 78
'drżeć, dygotać, trząść się ze strachu lub z zimna, odczuwać strach lub odrazę' (jak np. j^a%rotac, jamrotac, madrotac). W.B. s'edrovac ś^edreje, odm. ś^udrovac (pd.), śetrovac (pn.) 'trząść, szarpać', śedrovac są 'trząść się' S V 241. Por. pol.
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
6
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 271
83L. dydek, -dka 'dziobek dzbanka': dydek 71. dyfteryt, -u 'ts., błonica': dyfteryt, dyfterytu IG, dyfteryt 93C, dyftyryt 30K. Por. dychteryt, dychterytus, dyfteryt, dykterytus. dygotać 'ts.': dygotać 15L, dygoce 51, 59, 61, cany dygotou ze straxu ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
7
Aurelian albo Zjazd koleżeński - Strona 299
Nad garbem czerwonobrunatnej gliny — ów garb nie wiedzieć czemu skojarzył mi się z okopem — starszy pan zaczął dygotać. Nie płakać, lecz dygotać. Dygotał i wtedy, kiedy przemawiałem nad grobem i kiedyśmy sypali w dół czerwone, ...
Tadeusz Chróścielewski, 1984
8
W godzinę śmierci
Kadłub dygotał, jakby Merce były niezadowolone, że niemogą dać z siebie więcej, wyjść na prostą i odsadzić wszystkich dalekow tyle.Później, obiecuję. Kiedy dostał sięnaotwarty kanał, przeszedłdo połowy pełnej prędkości. FasTech niemal ...
David Baldacci, 2012
9
Święty miecz. [Wyd.4 - Strona 36
Ale Sylas nie ruszał się, musiał spać mocno, zaś wokół Pawła panowała nieprzebyta ciemność. Głowa bolała go, jakby miała pęknać tuż nad brwiami. Nagle zatrząsł nim dreszcz: okropny, wprawiający całe ciało w drżenie. Począł dygotać.
Jan Dobraczyński, 1957
10
Semantyka czasowników ruchu w języku macedońskim - Strona 61
Kazimiera Maria Solecka. Jeżeli zastanowią aie nad czasownikami trese se - trzgść aię. drma se - dygotać, vibrira - wibrować, uznamy je za czasowniki ruchu, podobnie jak trese - trząść, niaa. lula - kołj gać za przechodnie czasowniki ruchu, ...
Kazimiera Maria Solecka, 1983
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dygotac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dygotac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR