Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dzez" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DZEZ EN POLONAIS

dzez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DZEZ


bezbrzez
bezbrzez
hot dzez
hot dzez
jakzez
jakzez
jeszczez
jeszczez
juzez
juzez
niechzez
niechzez
ozez
ozez
poprzez
poprzez
przez
przez
rzez
rzez
uprzez
uprzez
wszakzez
wszakzez
z kimzez
z kimzez
zaprzez
zaprzez
zez
zez
zrzez
zrzez

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DZEZ

dzentelmen
dzentelmeneria
dzentelmenski
dzentelmensko
dzentelmenstwo
dzeolit
dzepetto
dzersej
dzerseje
dzersejowy
dzeser
dzet
dzeta
dzetowy
dzezbend
dzezmen
dzezopodobny
dzezowac
dzezowo
dzezowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DZEZ

a przeciez
alez
anglez
ani tez
antypapiez
aranjuez
badz tez
baez
barez
bez
boulez
buldenez
cachenez
cez
chavez
chersonez
chodzciez
chodziez
czarny bez
czirokez

Synonymes et antonymes de dzez dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZEZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de dzez à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DZEZ

Découvrez la traduction de dzez dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dzez dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dzez» en polonais.

Traducteur Français - chinois

dzez
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dzez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dzez
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dzez
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dzez
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dzez
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dzez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dzez
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dzez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dzez
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dzez
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dzez
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dzez
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dzez
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dzez
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dzez
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dzez
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

džez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dzez
65 millions de locuteurs

polonais

dzez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dzez
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dzez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dzez
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dzez
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dzez
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dzez
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dzez

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DZEZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dzez» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dzez en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DZEZ»

Découvrez l'usage de dzez dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dzez et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Grzegorz Wasowski, Monika Wasowska. dZez bugi ugi, dZez bugi ugi. apalina wędkę gile i motyle, dZez bugi ugi, dZez bugiugi. Wybucha 9miechem szalonym. Odbiega. Gburlet A niech to drzwi ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
2
Byłem samotny i szczęśliwy - Strona 137
Dżez nie miał komu kłamać, nikt też nie zrobił mu awantury, nie wlepił lańska, nie zamknął do aresztu domowego. Znów byłem między nimi, choć już inaczej. Codziennie rano, przed pójściem do pracy, Dżez zostawiał mi w skrytce obok szopy ...
Paweł Huelle, 2003
3
Pierwsza miłość: i inne opowiadania - Strona 18
Codziennie rano, przed pójściem do pracy, Dżez zostawiał mi w skrytce obok szopy liścik. Na pierwszej przerwie wręczałem go Basi, a przed ostatnią lekcją odbierałem na dziedzińcu szkolnym jej odpowiedź. Dżez pisał swoje wyznania na ...
Paweł Huelle, 1996
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
2.górn. jet. dżez mi muz. jazz; słuchać dżezu listen to jazz; grać dżez play jazz; dżez tradycyjny classi- cal jazz; dżez nowoczesny modern jazz. dżezmen mp muz. jazzman. dżezowy a. muz. jazz; zespół dżezowy l. dżez- band jazz band; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Oficjalne i prywatne życie młodzieży w czasach PRL - Strona 86
... Targową ulicą przed nim baba z rozpiętą spódnicą Figusa podnieca ta rozpięta kieca bugi-ugi, bugi-ugi, dżez Kiedy słychać dżezu pierwsze trzaski szuka Figus dla siebie fagaski tamta jest za blada tamta znów wysiada Dżez, bugi-ugi-dżez ...
Krzysztof Kosiński, 2006
6
Leksykon PRL-u - Strona 22
Kiedy słychać dżezu pierwsze trzaski, szuka figus dla siebie fagaski, tamta jest za blada, tamta znów wysiada, dżez, bugi-ugi, dżez. Chuligani to są ludzie «tacy», dżez, bugi-ugi. Mają w dupie dyscyplinę pracy, dżez, bugi-ugi. A ludowa władza ...
Zdzisław Zblewski, 2001
7
Na czołówce: prasa w paźdierniku 1956 roku - Strona 130
Figusa podnieca ta rozpięta kieca, bugi-ugi, bugi-ugi, dżez. Kiedy słychać dżezu pierwsze trzaski, szuka figus dla siebie fagaski, tamta jest za blada, tamta znów wysiada, dżez, bugi-ugi, dżez. Chuliganie są to ludzie „tacy", dżez, bugi-ugi.
Wiesław Władyka, 1989
8
Stare Numery - Strona 41
... kieca bugi-ugi, bugi-ugi, dżez Kiedy słychać dżezu pierwsze trzaski szuka Figus dla siebie fagaski tamta jest za blada tamta znów wysiada dżez, bugi, ugi, dżez Chuligani są to ludzie „tacy" dżez, bugi-ugi Mają w dupie dyscyplinę pracy dżez ...
Barbara N. Łopieńska, ‎Ewa Szymańska, 1986
9
Niebezpieczne ulice: u źródel chuligaństwa. Materiały i ... - Strona 291
Jako pikantna przyprawa występują w nim parodie wyświechtanych zwrotów oficjalnych: Cześć pracy — napijcie się wody. Co mnie agitujesz, flimonie, już mnie agitowali. W piosenkach chuligańskich dżezowy rytm spotyka się z folklorem ...
Czesław Czapów, ‎Stanisław Manturzewski, 1960
10
Nowe "Treny"?: polska poezja żałobna po II wojnie ... - Strona 199
... reportażowe szkice takie jak Idzie Figus Targową ulicą S. Martuszewskiego, obiektywne, cytujące mowę ulicy i autentyczne chuligańskie piosenki: Chuligani to są ludzie „tacy” dżez, bugi-ugi Mają w dupie dyscyplinę pracy dżez, bugi–ugi.
Anna Spólna, 2007

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DZEZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dzez est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Večeras počinje "Grin Taun Džez Fest" Video
Somborski dzez festival “Grin Taun Džez Fest” počinje večeras nastupom novosadskog orkestar “Aleksandar Dujin Orkestra”, a završava se u subotu, 4. jula ... «Блиц, juil 15»
2
Visiting Armenian Venice
Dolma advertised in a restaurant window in Venice. I poked my head into the restaurant. I stared at the bartender. I knew immediately. “Parev dzez,” I offered. «Armenian Weekly, juin 15»
3
Armenia football national team all 22 goals in Euro 2012|HD|
Halala dzez!! Snorhakal em Dzez ev paron Minasyan Dzez, vor im mej evs mi angam artnacriq hpartutyan zgacum... shnorhakal em mez pargevac amen mi ... «YouTube, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dzez [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/dzez>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż