Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ekstensja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EKSTENSJA EN POLONAIS

ekstensja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EKSTENSJA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ekstensja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

les extensions

Ekstensja

L'extension d'un mot, d'une expression ou d'un autre symbole est la chose à laquelle ce symbole se réfère. L'extraction de terme est l'objet auquel ce terme se réfère. L'extension du prédicat est l'ensemble des choses auxquelles ce prédicat se réfère. L'extension de la phrase dans le sens logique est sa valeur logique. Par exemple, le terme "Marylin Monroe" de Marylin Monroe est largement utilisé. L'extinction du prédicat "être pleureur de saule" sont tous pleurant saule. Dans le cas des syntagmes nominaux, le terme extensibilité est utilisé de façon synonyme avec le terme dénotation. Ekstensja pewnego słowa, wyrażenia czy innego symbolu to rzecz, do której symbol ten odsyła. Ekstensja termu to obiekt, do którego ten term się odnosi. Ekstensją predykatu jest zbiór rzeczy, do których odnosi się ten predykat. Ekstensją zdania w sensie logicznym jest jego wartość logiczna. Np. ekstensją termu „Marylin Monroe” jest Marylin Monroe. Ekstensją predykatu „bycie wierzbą płaczącą” są wszystkie wierzby płaczące. W przypadku wyrażeń o charakterze nazwowym, termin ekstensja używany jest synonimicznie z terminem denotacja.

Cliquez pour voir la définition originale de «ekstensja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC EKSTENSJA


aprehensja
aprehensja
aprensja
aprensja
dymensja
dymensja
ekspansja
ekspansja
hipertensja
hipertensja
hipotensja
hipotensja
hortensja
hortensja
intensja
intensja
mansja
mansja
ostensja
ostensja
pensja
pensja
pretensja
pretensja
prowansja
prowansja
rektascensja
rektascensja
suspensja
suspensja
tensja
tensja
trzynasta pensja
trzynasta pensja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME EKSTENSJA

ekstemporale
ekstensjonalnosc
ekstensjonalny
ekstensor
ekstensyfikacja
ekstensywna
ekstensywna gospodarka rolna
ekstensywnie
ekstensywnosc
ekstensywny
eksterier
eksterioryzacja
eksterminacja
eksterminacyjny
eksterminator
eksterminowac
eksterminowanie
ekstern
eksternalizacja
eksternat

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME EKSTENSJA

achromatopsja
admisja
agresja
akatalepsja
akcesja
aleksja
amfimiksja
anafilaksja
aneksja
animadwersja
anoksja
anoreksja
antropopresja
apepsja
apomiksja
apopleksja
apraksja
arefleksja
asfiksja
aspersja

Synonymes et antonymes de ekstensja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EKSTENSJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de ekstensja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EKSTENSJA

Découvrez la traduction de ekstensja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ekstensja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ekstensja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

扩展
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

las extensiones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the extensions
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक्सटेंशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملحقات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расширения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

as extensões
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক্সটেনশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les prolongements
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sambungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Verlängerungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エクステンション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

확장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ekstensi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các phần mở rộng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீட்சிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विस्तार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzantılar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

le estensioni
65 millions de locuteurs

polonais

ekstensja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розширення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

extensiile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οι επεκτάσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die uitbreidings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förlängning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utvidelser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ekstensja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EKSTENSJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ekstensja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ekstensja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EKSTENSJA»

Découvrez l'usage de ekstensja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ekstensja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Odkrycie naukowe i inne zagadnienia współczesnej filozofii ...
ustalanie ekstensji nazwy znają pełne znaczenie danego terminu (a w każdym razie pełniejsze niż przeciętny użytkownik języka). Rozumienie słów jest nie tylko kwestią jednostkowej wiedzy. Obok wiedzy niezbędne jest ...
Władysław Krajewski, 2003
2
Teoria nazw geograficznych - Strona 160
METODA EKSTENSJI I INTENSJI CARNAPA R. Carnap (1947/2007), jeden z głównych przedstawicieli logicznego empiryzmu, opracował metodę semantycznej analizy znaczenia polegającą na zastosowaniu środków logicznych do opisu ...
Andrzej Czerny, 2011
3
Studia językoznawcze: dar przyjaciół i uczniów dla Zofii ... - Strona 255
z nich3: 1. zamiast wyrazania RELOKACJI (tj. zmiany miejsca polozenia, ruchu) trajektora schemat jest stosowany do wyrazenia EKSTENSJI (czyli materialnego rozciagania siç trajektora w przestrzeni), por. TR przez LM Ewa ...
Zofia Kurzowa, 2001
4
Węzłowe problemy semantyki tekstu literackiego: propozycje ...
więc ekstensja zdania nie jest funkcją ekstensji jego części. W pewnych wypadkach, jeżeli wyrażenie T jest użyte w kontekście zależnym, jego ekstensja staje się intensją zwykłego znaczenia wyrażenia T. Można powiedzieć, że .fakt ten ...
Andrzej Starzycki, 1983
5
Semiotyka dziś i wczoraj: wybór tekstów - Strona 45
że: (5) Ekstensją wyrazu użytego w jednym z jego znaczeń jest ekstensja tego znaczenia. W wypadku specjalistów mamy zatem pojęcie, które jest znaczeniem wyrazu woda i które wyznacza, poprzez swoją intensję, ekstensję ...
Jerzy Pelc, ‎Leon Koj, 1991
6
Lingwistyka kulturowa: zarys problematyki - Strona 85
znaczeniowe (Pekin — stolica państwa i jego obecny rząd; książka — utwór literacki i przedmiot fizyczny) mają istotny wpływ na ekstensję wyrażenia. H. Putnam 64 uważa wprost przeciwnie: to warunki denotacyjne i ekstensja określają ...
Janusz Anusiewicz, 1995
7
Poza kulturą - Strona 77
Systemy techniczne ulegają uzewnętrznieniu, tzn. podlegają ekstensji i przeniesieniu poza obręb ciała. Proces uzewnętrznienia jest procesem ciągłym, a ilustrują go wysiłki Einsteina zmierzające do transformacji jego intuicji umysłowych w ...
Edward Twitchell Hall, ‎Józef Burszta, 1984
8
Logiczne podstawy języka - Strona 38
Warunki indukcyjne definicji funkcji ekstensji mówią o tym, w jaki sposób ustala się ekstensje wyrażeń złożonych, znając strukturę składniową wyrażenia oraz ekstensje jego składników bezpośrednich. Każdy z tych warunków, a jest ich tyle, ...
Barbara Stanosz, ‎Adam Nowaczyk, 1976
9
Krakowskie studia z historii panstwa i prawa - Tom 2 - Strona 21
... i szczególnej argumentacji za przedstawianym poglądem, prowadzi do wniosku, że wcale nieźle musieli znać oni regulacje ustawowe, a owa ekstensja musiała zajść i być już akceptowana na gruncie tzw. prawa jurystów (Juristenrecht)21.
Wacław Uruszczak, 2008
10
Poetyka intersubiektywności: Kognitywistyczna teoria ... - Strona 275
... zarazem intymność doświadczenia wewnętrznego. Widziana w tym kontekście narracja literacka o drugim człowieku może być też pojmowana jako ekstensja jednostkowego doświadczenia i eksperyment poznawczy podejmowany zarówno ...
Magdalena Rembowska-Płuciennik, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EKSTENSJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ekstensja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Język rządzi naszym wyobrażeniem rzeczywistości. Nie …
Desygnaty mogą być aktualne, czyli istniejące teraz (rodzaj denotacji – referencja), realne, czyli istniejące w przeszłości, teraźniejszości i przyszłości (ekstensja) ... «Newsweek Polska, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ekstensja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ekstensja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż