Téléchargez l'application
educalingo
etranżer

Signification de "etranżer" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ETRANŻER EN POLONAIS

etranżer


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ETRANŻER

aranżer · komiwojażer · menażer · szwoleżer · woltyżer

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ETRANŻER

etola · etolia · etolka · etolog · etologia · etologiczny · etolski · etos · etr · etranzer · etrog · etruria · etrus · etrusk · etruska · etruski · etruskolog · etruskologia · etui · etwesz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ETRANŻER

aberdeen terrier · ablegier · abner · aborter · absorber · adapter · adenauer · adsorber · aeger · aer · affenpinscher · afiszer · afrykaner · ahaswer · airedale terrier · ajer · akroter · akuszer · alabaster · aleksander

Synonymes et antonymes de etranżer dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ETRANŻER»

etranżer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de etranżer à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ETRANŻER

Découvrez la traduction de etranżer dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de etranżer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «etranżer» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

etranżer
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

etranżer
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

etranżer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

etranżer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

etranżer
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

etranżer
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

etranżer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

etranżer
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

etranżer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

etranżer
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

etranżer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

etranżer
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

etranżer
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

etranżer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

etranżer
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

etranżer
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

etranżer
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

etranżer
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

etranżer
65 millions de locuteurs
pl

polonais

etranżer
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

etranżer
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

etranżer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

etranżer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

etranżer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

etranżer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etranżer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de etranżer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ETRANŻER»

Tendances de recherche principales et usages générales de etranżer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «etranżer».

Exemples d'utilisation du mot etranżer en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ETRANŻER»

Découvrez l'usage de etranżer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec etranżer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kadry prawdy: - Strona 12
Telefon Ali dzwoni... – Tak słucham – mówi – jesteśmy. 17 kątownia – miejsce nieistniejące, odpowiedzialne za pojawianie się różnych rzeczy, o dziwnych właściwościach 18 etranżer – po prostu akwizytor, przedstawiciel handlowy 19 pyknąć ...
Wojciech Wardejn, 2011
2
Język i językoznawstwo polskie w sześćdziesięcioleciu ... - Strona 58
ncuskie są szczególnie znamienne dla publicystyki tego okresu; obficie pojawiają się w niej wyrazy typu bonhomia, profiter, zderutować , delożo- wać, etranżer, passeista, fatydyczny, sensytywny, połączenia słowne plafon ...
Janusz Rieger, ‎Mieczysław Szymczak, 1982
3
Esperanza - Strona 54
Etranżer, uważacie, nie to co swój... Ot, ręce im nasze potrzebne i tyle. A policja? Policja wszędzie taka sama. — Ano właśnie. Znaczy się, wszędzie to samo i wszędzie trzeba odmiany. Gdzie kapitalizm, tam nie ma życia dla prostych ludzi.
Stanisław Ryszard Dobrowolski, 1976
4
Eskadra: opowieść o wojnie polsko-sowieckiej 1920 r - Strona 129
Gierlicz jest krajowiec, a nie taki etranżer, jak ty i Lang, więc jego żona musi być „owa". — Już ty się nie popisuj swoją znajmością form językowych, bo na pewno powiesz głupstwo, choć też jesteś krajowiec. Święcicki nie zdążył odpowiedzieć, ...
Janusz Meissner, 1991
5
W śniegach i w słońcu Afryki - Strona 13
Etranżer próbuje podpatrzeć tę noc portową, ale przez pośrednika, który pojawia się zewsząd, mówi każdym językiem, ustokrotnia się i opanowuje u- licę. Narzuca się po czesku, po polsku i po rusku (jesteśmy przecież Słowianie, o jasnych ...
Jan Alfred Szczepański, 1935
6
Model cybernetyczny powstawania i działania prawa - Strona 48
Po przejściu zbiedzonego żołdactwa, podobnego „etranżer- skiemu legionowi", czytamy: „OMEGITT I MALCHER uchodzą w stronę lewą, gdy od prawej wstępuje CHÓR- ATEŃSKI a następnie we dwa półkręgi rozłamu je się". Rolę chóru w ...
Andrzej Kisza, 1970
7
Dramaty - Tom 1 - Strona 617
Dobrze, że są cudzoziemcy na świecie. Inaczej smutny byłby los nas, kobiet. Tadeusz Zaraz on nam tu zjedzie, ten Corner, z jakim lekarzem! Genia (kwaśno) A panu to już przeszkadza, że ten zacny etranżer wziął do serca nogę kobiety!
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, ‎Anna Bolecka, ‎Stefan Treugutt, 1986
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-odzy) etologia -gii etos -u, -sie etranżer -a, -erze; -owie, -ów przest. Etruria -rii etruski -scy etruskolog -giem; -ogowie (a. -odzy) Etruskowie -ków etui ndm etyloceluloza -zie etymolog -giem; -ogowie (a. -odzy) etymologia -gii; tych -gii euceryna ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Pisma wybrane: Esperanza - Strona 54
Etranżer, uważacie, nie to co swój... Ot, ręce im nasze potrzebne, i tyle. A policja? Policja wszędzie taka sama. — Ano właśnie. Znaczy się, wszędzie to samo i wszędzie trzeba odmiany. Gdzie kapitalizm, tam nie ma życia dla prostych ludzi.
Stanisław Ryszard Dobrowolski, 1978
10
Wiersze i wybór publicystyki - Strona 170
... coś przypomina. 39 Pierwodruk w „Życiu Świadomym", 1937, nr 1. Wiersz dotyczy pawilonu polskiego na wystawie światowej w Paryżu organizowanej w tym właśnie czasie. Szuka w nim zdumiony etranżer naszej potęgi — i powie; 170.
Lech Piwowar, ‎Regina Lubas-Bartoszyńska, 1978

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ETRANŻER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme etranżer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nowa chata legendy Liverpoolu. Warta ponad 20 milionów dolarów!
~444 2015-04-07 (22:14) 6 miesięcy 17 dni i 11 minut temu. Żerrard, dziś etranżer, zawalił Anglikom Mundial, dlatego musiał emigrować .... odpowiedz. zamknij. «Wirtualna Polska, avril 15»
2
Pożywka dermatologiczna dla wirującego seksu
Pan Etranżer był do tego stopnia poruszony, że ostatecznie zdecydował się na ... zaproponowaną przez mego kolegę wszyscy (z Panem Etranżerem na czele ) ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Etranżer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/etranzer-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR