Téléchargez l'application
educalingo
familiantka

Signification de "familiantka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FAMILIANTKA EN POLONAIS

familiantka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FAMILIANTKA

adiutantka · aliantka · amantka · aresztantka · arogantka · aspirantka · bachantka · bajerantka · bantka · benefisantka · birbantka · brabantka · bumelantka · ceremoniantka · chiromantka · debiutantka · demonstrantka · doktorantka · dyletantka · dyskutantka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FAMILIANTKA

falszywy · falszywy swiadek · faludza · fał · fama · fama crescit eundo · familia · familiant · familiarnie · familiarnosc · familiarny · familijka · familijnie · familijnosc · familijny · famille sociale · familok · famula · famulus · famusow

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FAMILIANTKA

dywersantka · elegantka · emancypantka · emigrantka · fabrykantka · figurantka · furfantka · galantka · guwernantka · gwarantka · habilitantka · hospitantka · ignorantka · imigrantka · infantka · inflantka · interesantka · intrygantka · kolaborantka · kombatantka

Synonymes et antonymes de familiantka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FAMILIANTKA»

familiantka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de familiantka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FAMILIANTKA

Découvrez la traduction de familiantka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de familiantka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «familiantka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

familiantka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

familiantka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

familiantka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

familiantka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

familiantka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

familiantka
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

familiantka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

familiantka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

familiantka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

familiantka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

familiantka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

familiantka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

familiantka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

familiantka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

familiantka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

familiantka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

familiantka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

familiantka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

familiantka
65 millions de locuteurs
pl

polonais

familiantka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

familiantka
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

familiantka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

familiantka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

familiantka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

familiantka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

familiantka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de familiantka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAMILIANTKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de familiantka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «familiantka».

Exemples d'utilisation du mot familiantka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FAMILIANTKA»

Découvrez l'usage de familiantka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec familiantka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O języku - dobrze i źle - Strona 89
Częste były również wyrazy pochodne: familiant 'członek familii, krewny, powinowaty; używający tego samego herbu' oraz 'członek możnego rodu; szlachcic wysoko skoligacony' oraz forma żeńska (rzadsza) familiantka, a przede wszystkim ...
Kwiryna Handke, 2004
2
Słownictwo wileńskie na Pomorzu Zachodnim - Strona 62
co potwierdzaja. SW, SWO (z ros.), Karlowicz notuje z Litwy; na okreslenie 'krewniaka, krewniaczki' informatorzy podaja. familia t, familiantk a. Nazwy familiantka nie odnotowuje J. Wçgier. Wystçpuje ona w badaniach M. Szymcza- ka - forma ...
Katarzyna Węgorowska, 2000
3
Studia z teorii i historii poezji - Tom 20 - Strona 440
W nastçpujacym przykladzie z Kwiatów polskich róze wiejskie zo- staly zestawione synonimicznie z dwiema nazwami: owe emigrantki z cieplarni oraz biedne familiantki sztamowych rói (synonimami sa. cale grupy wyrazów); por.: W bukiecie ...
Michał Głowiński, 1970
4
(Swada polska y lacinska, albo miscellanea oratorskie, ...
... ^podíis'dzi^ñ trwáty; pewnieby ípowízednialy^ candi magis nova , quam magna miramut] Prçkna Matka , zacna Familiantka, fzpetn* y bczecna'Corkç rodzi , familiarttas farit-sontemptum ; tm тШЛл -kortfi* dencytf i'tywmnteyíza rewetencya.
Jan Daneykowicz Ostrowski, 1745
5
Potop:
Jakoż trzy córki, które były za Butrymami, wyposażył hojnie dobrem srebrem, dawszy każdej po talarów sto, prócz inwentarzy i wyprawy tak pięknej, że i niejedna szlachcianka familiantka lepszej nie miała. Inne trzy córki były w domu pannami ...
Henryk Sienkiewicz, 2013
6
Potop część I - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
Jakoż trzy córki, które były za Butrymami, wyposażył hojnie dobrem srebrem, dawszy każdej po talarów sto, prócz inwentarzy i wyprawy tak pięknej, że i niejedna szlachcianka familiantka lepszej nie miała. Inne trzy córki były w domu pannami ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013
7
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 641
Mon. a. 65, 525. W rodz. íeńsk. FAMILIANTKA, Rag. plemeniza. FAMILIARNY, a, e, _ ie przyslk., poufaly, 'bezpieczny, familiair, vertraut. Wc Pan ze шт} bardzo sobie familiarnie postçpujesz; to pewnie dla dawnéj miedzy nami znajomosci. Teat.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
8
Historya szkół w koronie i w wielkiem księstwie litewskiem ...
Najukochańsi rodzice, najukochańsza familio, nietamujcie łez waszych powodzią, jak Scholastyka Benedyktowi, przedsięwziętej drogi, niech idzie familiantka nasza tam gdzie ją pożądana pociąga intencja i samo do wiecznej chwały ...
Józef Łukaszewicz, 1849
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 137
... podstawowym, czyli familiant 'jeden z familii'; [por. także formację żeńską (feminatywną) familiantka (XIX w., SW) 'krewna, powinowata; kobieta możnego rodu', por. „Biorąc familiantkę byłem rad, iżby wiedziano, że i ja także sroce, jak to ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
10
Huragan - Tom 1 - Strona 273
Maciej kopytko szewc, do usług... a obecnej tu wdowy a gospodyni kumoter! — zaprezentował się mężczyzna, a wskazując na staruchę, dodał: — A to... nasza Wojciechowa... trochę, trochę piastunka, a prawie familiantka. 18 — Huragan, t.
Wacław Gąsiorowski, 1959
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Familiantka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/familiantka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR