Téléchargez l'application
educalingo
farbowy

Signification de "farbowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FARBOWY EN POLONAIS

farbowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FARBOWY

aerobowy · aeroklubowy · amebowy · anaerobowy · bezglebowy · bezkorbowy · bezosobowy · derbowy · herbowy · jednoherbowy · karbowy · karnoskarbowy · klejnot herbowy · korbowy · monopol skarbowy · nieherbowy · pocztowo skarbowy · skarbowy · torbowy · wal korbowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FARBOWY

farbiczka · farbiernia · farbierski · farbierstwo · farbisty · farbka · farbkowac · farbkowanie · farbkowy · farbnosc · farbonka · farbowac · farbowac sie · farbowanie · farbowanka · farbowik · farbowka · farbownik · farbowny · farby ceramiczne

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FARBOWY

bezzrebowy · binarny system liczbowy · bobowy · bombowy · calodobowy · chlebowy · chorobowy · czarnodebowy · czteroosobowy · czteroskibowy · czterosylabowy · debowy · dobowy · dwojkowy system liczbowy · dwuizbowy · dwukadlubowy · dwuosobowy · dwuskibowy · dwusrubowy · dwusylabowy

Synonymes et antonymes de farbowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FARBOWY»

farbowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de farbowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FARBOWY

Découvrez la traduction de farbowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de farbowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «farbowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

entintado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

inking
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भनक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحبير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Красочный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Inking
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্বাক্ষরে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

encrage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

inking
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Farb
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

インキング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

잉크
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

inking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mực
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Inking
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

inking
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mürekkepleme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Inking
65 millions de locuteurs
pl

polonais

farbowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

барвистий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aplicare a cernelii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μελανώματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inking
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sverte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de farbowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FARBOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de farbowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «farbowy».

Exemples d'utilisation du mot farbowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FARBOWY»

Découvrez l'usage de farbowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec farbowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 152
Maszyny drukarskie: a) płaska (l forma drukarska, 2 cylinder drukujący, 3 zespól farbowy, 4 grabki wykładające); b) offsetowa trójcylindrowa (l cylinder formowy, 2 cylinder pokryty gumą, 3 cylinder tłoczący, 4 zespól farbowy. 5 zespól ...
Bogdan Suchodolski, 1964
2
Encyklopedia wiedzy o prasie - Strona 142
Maszyna offsetowa (schemat) 1 — stół nadawczy; 2 — zespól zwilżający; 3 — zespół farbowy; 4 — cylinder formowy; 5 — cylinder gumowy; 6 — cylinder dociskowy; 7 — stół odbierający. M.o. rotacyjne zwojowe służą do drukowania m.in.
Julian Maślanka, 1976
3
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 52
... zespól farbowy, urza- dzenie farbowe fasáda (/) fasada; elewacja ~, íelná elewacja szczytowa faSina (/) faszyna fatamorgana (/) meteo. fatamorgana fáza (/) 1. mech. faza 2. fiz.,chem. faza 3. el. faza fáza ~, disperzná fiz. faza rozpraszajaca, ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
4
Monumenta Variis Radivillorum. Cz. 1: XVI-XVII wieku: - Strona 40
W tymze pokoju zwierciadlo marmurem sadzone, cale, tylko u wierchu, na tej desce, która zakrywa zwier- ciadlo trochç drzewa, kilka sztuczek odpadlo; obrazków u drzwi, na miedzi dwa; zydlik farbowy, piçkny, jeden; stolków bez porçcza, ...
Tadeusz Bernatowicz, 1998
5
Prawo przemysłowe miasta Wschowy w XVIII [i. e. osiemnastym] w
228: toż samo tesarze, mularze, drukarze i inni rzemieślnicy pokost farbowy z oleju gotowanego i inne tłuste materiały żadaa. miarą w mieście topić nie mają pod równą karą (50 grzywien) lecz za miastem na miejscu odległym i ...
Guntram Józef Rolbiecki, 1951
6
Słownik górnołużycko-polski - Strona 18
... barwisty, kolorowy, farbowy barbojty barwny, kolorowy; ~ film film kolorowy barbokrasny o wspaniałych kolorach barbosled ~a m kolejność / barw barboćiść ~a m druk kolorowy barbowc ~a m skrzyneczka /z farbami a. na farby barbowk/a ~i ...
Henryk Zeman, 1967
7
Kartografia polska u progu XXI wieku: XXVII Ogólnopolska ... - Strona 75
Walce maszyn offsetowych kręcą się tak samo, podobnie jak dawniej przez formę drukarską przechodzi najpierw zespół wodny, a następnie farbowy. Jeżeli nie jest to wizyta kilkuminutowa, to może się zdarzyć, że czasem zauważymy zamiast ...
Izabella Krauze-Tomczyk, ‎Poland. Główny Urząd Geodezji i Kartografii, ‎Jacek Pasławski, 2000
8
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 502
... 1. s,v,v [przy-farbować] s,v.v [u-farbować (się)] s,v,v [wy-farbować] 1. s,v,v [za-farbować (się)] 1., 2. żart. przestarz. s.v.v farb-(ować) 2. 'puszczać kolor, brudzić' s,v [za-farbować] 3. rzad. (?) 'puścić kolor' s.v,v [farb-owy] S,Ad FARBA 2. 'barwa ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
9
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 584
... farbowany FARBA fakcja AFERA farbownik FARBA fakcjantka AFERA farbowny FARBA fakcjonista AFERA farbowy FARBA fakcyjka AFERA faruz FARYZEUSZ fa kcy j nosc AFERA faruz FARYZEUSZ fakcyjny AFERA faryzajski FARYZEUSZ ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
10
Współczesne polskie drukarstvwo i grafika książki: mały ... - Strona 157
urpurowy diapozytyw skorygowany niebieski diapozytyw skorygowany czarny zespot doprowadzania materiału 4 < zespół farbowy 4 __. 1 ; ...
Brunon Kleszczyński, ‎Krzysztof Racinowski, 1982
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Farbowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/farbowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR