Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "faul" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAUL EN POLONAIS

faul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FAUL EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «faul» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
faul

faute

Faul

Faul - le jeu délibéré ou accidentel n'est pas conforme aux règles du jeu, punissable selon les règles en vigueur dans le domaine du sport. Faul – umyślne lub przypadkowe zagranie niezgodne z przepisami gry, karane zgodnie z przepisami obowiązującymi w danej dziedzinie sportu.

Cliquez pour voir la définition originale de «faul» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FAUL


asaul
asaul
aul
aul
dzaul
dzaul
esaul
esaul
kraul
kraul
maul
maul
naipaul
naipaul
paul
paul
saksaul
saksaul
saul
saul
zaul
zaul

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FAUL

faukaria
faulkner
faulowac
faun
fauna
fauni
fauniczny
faunista
faunistyczny
faunistyka
faure
faust
faustowski
faustyczny
faustyn
faustyna
faut de mieux
faux amis
faux naif
faux pas

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FAUL

angul
artykul
asawul
bandzul
black is beautiful
bratul
brokul
brzydul
bul
bul bul
chubsugul
ciul
cyrkul
czambul
dul dul
dyscypul
dzul
ul
edykul
egzul

Synonymes et antonymes de faul dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FAUL»

Traducteur en ligne avec la traduction de faul à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAUL

Découvrez la traduction de faul dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de faul dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «faul» en polonais.

Traducteur Français - chinois

犯规
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

falta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

foul
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेईमानी से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كريه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নোংরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faute
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

busuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Foul
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファウル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반칙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gawe salah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபவுல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाईट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

faul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fallo
65 millions de locuteurs

polonais

faul
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фол
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fault
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φάουλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vuil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

foul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

foul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de faul

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAUL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «faul» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot faul en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FAUL»

Découvrez l'usage de faul dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec faul et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aussie Animal Opposites
"Have fun with words and their opposites .... There are also animal facts and activities ...." -- Cover.
Elizabeth Lea, ‎Elizabeth Faul, 2013
2
Tc's Big Game
TC's little league football team has its biggest game of the season coming up, but TC is having trouble catching the ball. As his brothers and sisters help him practice all week long, TC learns the value of hard work.
Pamela Faul, 2010
3
Pioneer Photographers of the Far West: A Biographical ... - Strona 225
In April 1861, Henry Faul and his partner, Mark Allyn, established the Allyn and Faul ambrotype gallery and sign painting shop across the street from Nuckolls and Hawke's store in Central City, Colorado Territory. (Another ambrotypist in ...
Peter E. Palmquist, ‎Thomas R. Kailbourn, 2000
4
The Xenophobe's Guide to the Americans
Highlights the unique character and behavior of the nation.
Stephanie Faul, 2008
5
The New and Complete Dictionary of the German and English ...
Vle«. ein faules (sy , » rotten er hat faule, stinkende Fuße, Ke Kss liinking l'e<l, ein fauler Gestank, Geruch, «StinKor ZlenrK, an i>> or lrrvnjl Lmell. faul, angefault, t»intell, conlse^nus. faul, wurmstichig, Worin eslen, rot- te», ein smiler Zahn, ...
John Ebers, 1796
6
Cincinnati Bearcats Baseball Players: Bill Faul ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
7
Mars - A Warmer, Wetter Planet - Strona 108
Ken Foland. who later became my M.S. thesis adviser at Ohio State was a 1970s Penn colleague of Henry Faul with whom he many times discussed Mars issues. Faul gave a copy of his manuscript to Foland who relayed a copy to me in the ...
Jeffrey S. Kargel, 2004
8
Out of Order
Faul, D. (1978)Women in Jailin Northern Ireland. Dungannon: D. Faul. Faul, D. (1983)The Stripping Naked of Women Prisoners in Armagh Prison,1982–1983. Armagh: D.Faul. Faul, D.and Murray, R. (1975)The RUC: TheBlackand BlueBook.
Mary Corcoran, 2013
9
A Faul Family Tree
Ebert (Eberhard) Faul (1616-1687) died in Wenzeln/Winzeln, Germany.
Dorothea Marie Whelan Saavedra, 2003
10
Faul sein ist wunderschön: Single Songbook (Standard / ...
Faul sein ist Wunderschön A Song from “Plppl' Langstockíng” Words by Music by Astrid Lindgren and Helmut Harun Georg Riedel Ёж Ё Moderatol = 90 1. Faul sein ist Wun-der-schön denn die 2. Faul 56111 ist Wun-der-schön lie-be Ebaug ...
Georg Riedel, ‎Astrid Lindgren, ‎Helmut Harun, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAUL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme faul est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sławomir Peszko: To był faul i należała się jedenastka
Sławomir Peszko został sfaulowany w polu karnym pod koniec meczu w Mielcu. Jedenastkę na bramkę zamienił Grzegorz Kuświk. Skrzydłowy Lechii wreszcie ... «SportoweFakty.pl, oct 15»
2
Brutalny faul w Bundeslidze. Długa przerwa piłkarza Gladbach …
Johannes Geis doprowadził do bardzo poważnej kontuzji Andre Hahna, a arbiter Manuel Graefe słusznie ukarał pomocnika Schalke 04 czerwoną kartką. «SportoweFakty.pl, oct 15»
3
Brutalny faul na Tevezie. Zobacz, jak go "załatwili"
Carlos Tevez może mówić o wielkim szczęściu, że nie nabawił się bardzo poważnej kontuzji. Po chamskim wślizgu Gustavo Gomeza aż "wyleciał w powietrze". «Wirtualna Polska, oct 15»
4
Brutalny faul na Lewandowskim i gol ręką! Błędy sędziów zmorą …
9. kolejka Bundesligi stała pod znakiem sędziowskich kontrowersji. Arbitrzy nie zareagowali na brutalny faul na Lewandowskim oraz uznali bramkę strzeloną ... «Przegląd Sportowy, oct 15»
5
Skandal! Brutalne wejście w Lewandowskiego! Efekt? Brak faulu! ›
Robert Lewandowski w 71. minucie spotkania Werder - Bayern (0:1) został brutalnie staranowany przez golkipera gospodarzy. Sędzia nie dopatrzył się faulu! «Przegląd Sportowy, oct 15»
6
"Faul na Lewandowski? To było czyste wejście"
Wszyscy doskonale pamiętamy brutalny faul Gordona Greera na Robercie Lewandowskim podczas pierwszego starcia Polski i Szkocji w el. Euro 2016. «Piłka Nożna Online, oct 15»
7
Okrutny faul argentyńskiego gwiazdora. Złamał nogę rywalowi, nie …
Carlos Tevez dołączył do listy największych futbolowych przestępców. Były piłkarz Manchesteru City i United oraz Juventusu w meczu ligi argentyńskiej zrobił ... «Sport TVN24, sept 15»
8
Cracovia. Jakub Wójcicki: Nie wiem, czy był faul
W 11. minucie po faulu Wójcickiego sędzia odgwizdał rzut karny dla Termaliki. Obrońca Cracovii nie jest jednak pewien, czy popełnił przewinienie. - Wydawało ... «Sport.pl, sept 15»
9
Brutalny faul byłego piłkarza Chelsea
Od 1 lipca Demba Ba znany z występów w londyńskiej Chelsea gra w chińskim Szanghai Shenhua. Piłkarz zapisał się już w pamięci kibiców bardzo brutalnym ... «Wirtualna Polska, août 15»
10
Brutalny faul był, ale kary nie będzie
Pomocnik Lecha Poznań Abdul Aziz Tetteh nie poniesie żadnych konsekwencji za atak na nogi szczecińskiego samuraja. Po faulu, którego w opinii sędziego ... «Radioszczecin.pl, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Faul [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/faul>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż