Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "faust" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAUST EN POLONAIS

faust play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FAUST EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «faust» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Faust

Faust

▪ Faust - drame de Johann Wolfgang von Goethe ▪ Tragédie du Dr. Faust - drame de l'opéra Christopher Marlowe ▪ Faust - opéra de Charles Gounod, publié en 1859 ▪ Faust - opéra d'Antoni Henry Duke Radziwiłł créé en 1808-1832 ▪ La Damnation de Faust - L'opéra d'Hector Berlioz en 1846 Film Faust - film de 1926 réalisé par FW Murnau Faust - film de 2011 réalisé par Aleksander Sokurowa Musique ▪ Faust - ensemble de musique allemande ▪ Faust - ensemble de musique italienne ▪ Faust - ensemble de musique serbe ▪ Faust - album Mort du groupe Taranis Personnes ▪ Dr. Johann Georg Faust - Alchimiste allemand Villages ▪ Saint-Faust - ville de France ... Faust – dramat Johanna Wolfganga von Goethego ▪ Tragiczne dzieje doktora Fausta – dramat Christophera Marlowe'a Opera ▪ Faust – opera Charlesa Gounoda wystawiona w 1859. ▪ Faust – opera Antoniego Henryka księcia Radziwiłła tworzona w latach 1808–1832 ▪ La Damnation de Faust – opera Hectora Berlioza wystawiona w 1846 Film ▪ Faust – film z 1926 w reżyserii F. W. Murnau ▪ Faust − film z 2011 w reżyserii Aleksandra Sokurowa Muzyka ▪ Faust – niemiecki zespół muzyczny ▪ Faust – włoski zespół muzyczny ▪ Faust – serbski zespół muzyczny ▪ Faust – album deathmetalowej grupy Taranis Ludzie ▪ dr Johann Georg Faust – alchemik niemiecki Miejscowości ▪ Saint-Faust – miejscowość we Francji...

Cliquez pour voir la définition originale de «faust» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FAUST


haust
haust
holocaust
holocaust
holokaust
holokaust
inkaust
inkaust
pancerfaust
pancerfaust
panzerfaust
panzerfaust

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FAUST

faulkner
faulowac
faun
fauna
fauni
fauniczny
faunista
faunistyczny
faunistyka
faure
faustowski
faustyczny
faustyn
faustyna
faut de mieux
faux amis
faux naif
faux pas
fauxbourdon
fauxpas

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FAUST

arbeitslust
august
biust
brain trust
brains trust
chlust
chrust
dopust
drapichrust
dysgust
dyzgust
gust
inkrust
krwioupust
miesopust
odpust
opust
oszust
poszust
prokrust

Synonymes et antonymes de faust dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FAUST»

Traducteur en ligne avec la traduction de faust à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAUST

Découvrez la traduction de faust dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de faust dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «faust» en polonais.

Traducteur Français - chinois

浮士德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fausto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Faust
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Faust
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاوست
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фауст
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Faust
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Faust
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Faust
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

faust
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Faust
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファウスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파우스트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lange
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Faust
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபாஸ்ட்டினுடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Faust
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

faust
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Faust
65 millions de locuteurs

polonais

faust
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фауст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Faust
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φάουστ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Faust
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Faust
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Faust
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de faust

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAUST»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «faust» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot faust en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FAUST»

Découvrez l'usage de faust dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec faust et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Social Network Analysis: Methods and Applications
Covers methods for the analysis of social networks and applies them to examples.
Stanley Wasserman, ‎Katherine Faust, 1994
2
Faust: My Soul be Damned for the World - Tom 1
A detailed study of the first Faust books and the popular Faustian folk tales.
E. A. Bucchianeri, 2008
3
Faust: A Tragedy, in Two Parts - Tom 1 - Strona 25
Faust, in a narrow high-vaulted Gothic room, restless, seated on a stool at his desk. I have at length, by dint of zealous toil, Mastered philosophy, jurisprudence, medicine, Theology, and all — the more's my grief! And here I am, poor hopeless ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1838
4
Faust: Paintings
The book provides a prism through which to view full-page color reproductions of Nabil Kanso's Faust series of paintings.
Nabil Kanso, 1996
5
From Faust to Strangelove: Representations of the ...
In From Faust to Strangelove Roslyn Haynes offers the first detailed and comprehensive study of the image of the scientist in Western literature and film--from medieval images of alchemists to present-day depictions of cyberpunks and ...
Roslynn D. Haynes, 1994
6
Faust: A Tragedy, Part One
The first part of Goethe's masterpiece about a troubled man who sells his soul to the devil
Johann Wolfgang von von Goethe, 1992
7
Faust;
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Goethe Johann Wolfgang Von, 2009
8
This Republic of Suffering
From the Trade Paperback edition.
Drew Gilpin Faust, 2008
9
Faust: Icon of Modern Culture
This title provides an exploration of the way Faust has achieved iconic status in modern culture by examining in his image in literature, theatre, film, art.
Osman Durrani, 2004
10
Goethe, Faust
Offers a survey of early Faust stories and a detailed reading of Faust Part One.
Nicholas Boyle, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAUST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme faust est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
why is the daughter of lesbian parents against gay marriage?
American Katy Faust was raised by her lesbian mother and her partner and she now runs a blog called asktheBigot, which is fiercely opposed to gay marriage. «ABC Online, août 15»
2
Scena teatralna Trójki: "Faust" wg Tomasza Mana
Tomasz Man zmierzył się z mitem Fausta w bardzo prosty sposób. Opowiedział zmagania pisarza z tekstem o Fauście. Czy opowiedział zarazem swoją historię ... «Polskie Radio, mai 15»
3
Presidents Xi and Faust Confer in China
Harvard President Drew Faust met Monday evening in Beijing with Chinese President Xi Jinping. The two leaders discussed a number of issues of mutual ... «Harvard Magazine, mars 15»
4
Premiera w Teatrze Polskim. Mało było "Fausta" Premiera w Teatrze …
Oto mamy "Fausta" - wielkie mistyczne dzieło Johanna Wolfganga Goethego. Historię doktora Fausta, którego duszą chce zawładnąć Mefistofeles i zrobi to, gdy ... «Gazeta Pomorska, mars 15»
5
Bydgoszcz. Jutro premiera "Fausta" w Polskim
Punktem wyjścia była sytuacja, że na końcu Faust ślepnie. Pracowaliśmy na całym tekście, wybierając poszczególne wątki - zdradza reżyser. Autor adaptacji ... «e-Teatr.pl, mars 15»
6
Taranis - Faust
Moon Silver Mask, Taranis, Faust, black metal, doom metal, Czarne Zastępy Rok po zajawce w postaci dwuutworowego dema „Moon Silver Mask” Taranis ... «DarkPlanet Music Portal, janv 15»
7
Harvard U. president draws criticism from postal workers union
The American Postal Workers Union is calling for President Drew Gilpin Faust to resign her seat on office supply store Staples' board of directors if she won't ... «Inside Higher Ed, oct 14»
8
Szlakiem alchemików z Mariuszem Wollnym. Faust - alchemik i …
Johannes lub Georg Faust urodził się około 1480 roku. Faust znaczy po niemiecku pięść, ale on sam wolał nazywać się Faustusem (z niem.: szczęśliwy). «Gazeta Krakowska, juil 14»
9
Francuski "Faust", który podbił Stany
W sobotnim "Wieczorze operowym" posłuchamy jednej z najpopularniejszych muzycznych adaptacji dramatu Johanna Wolfganga Goethego, czyli "Fausta" ... «Polskie Radio, juin 14»
10
Citing University's Commitment to Free Speech, Faust Says …
University President Drew G. Faust said in a statement earlier this morning that she affirms the right of the Harvard Extension School Cultural Studies Club to ... «Harvard Crimson, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Faust [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/faust>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż