Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fenianie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FENIANIE EN POLONAIS

fenianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FENIANIE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fenianie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fenians

Fenianie

Phénomène - une association secrète irlandaise indépendante fondée vers 1858. En 1867, ils organisèrent une révolte contre la Grande-Bretagne et menèrent leurs activités à l'étranger. Ils ont utilisé la lutte armée et la terreur individuelle. Le mouvement a survécu jusqu'à la Première Guerre mondiale. Il a démissionné dans l'organisation Sinn Féin. Fenianie – tajne irlandzkie stowarzyszenie niepodległościowe, założone ok. 1858 r. W 1867 zorganizowali powstanie przeciw Wielkiej Brytanii, a swoje działania prowadzili także za granicą. Stosowali walkę zbrojną i terror indywidualny. Ruch przetrwał do I wojny światowej. Odżył w organizacji Sinn Féin.

Cliquez pour voir la définition originale de «fenianie» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FENIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FENIANIE

fenantren
fenazolina
fender
fenek
fenestracja
fenetyczny
fenetyka
feng shui
feni
fenianin
fenianizm
fenic
fenicja
fenicjanin
fenicjanka
fenicki
fenidon
fenig
feniks
feniksowaty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FENIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie
naganianie

Synonymes et antonymes de fenianie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FENIANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de fenianie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FENIANIE

Découvrez la traduction de fenianie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fenianie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fenianie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Fenians
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fenians
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fenians
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fenians
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فنينس)
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фении
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fenians
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fenians
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fenians
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fenians
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fenians
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Fenians
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Fenians
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fenians
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fenians
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fenians
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fenians
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fenians
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fenians
65 millions de locuteurs

polonais

fenianie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фенії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fenians
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απελευθερωτικός Στρατός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fenians
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fenians
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fenians
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fenianie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FENIANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fenianie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot fenianie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FENIANIE»

Découvrez l'usage de fenianie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fenianie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ostatni monarchowie - Strona 71
Tak zwane Bractwo Fenian, tajna organizacja, głosząca hasło oderwania Irlandii od Anglii drogą akcji zbrojnej, powstało pod koniec lat pięćdziesiątych na terenie Stanów Zjednoczonych. Przywódcy Fenian rekrutowali się z byłych członków ...
Grzegorz Jaszuński, 1975
2
Encyklopedia terroryzmu - Strona 573
W 1858 r. grupa emigrantów irlandzkich mieszkających w Nowym Jorku utworzyła stowarzyszenie rewolucyjne o nazwie Fenianie, którego celem miało być uwolnienie Irlandii spod władzy brytyjskiej. Początkowo Fenianie atakowali Wielką ...
Bożena Zasieczna, 2004
3
Między otwartą a domkniętą myślą polityczną: szkice o ... - Strona 159
, korzystając z ochłodzenia stosunków angielsko-amerykańskich w czasie wojny secesyjnej, zaatakowali w 1 866 r. z terytorium USA brytyjską Kanadę. Nie osiągnięto żadnych znaczących sukcesów militarnych (zajęte miasteczko ...
Roman Bäcker, ‎Joanna Marszałek-Kawa, 2006
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 383
1: fenian, mos, bip; w zn. 2: fenianina, fenianinie, lm fenianie, fenian, mos 1 . fenianie «tajna niepodleglosciowa organizacja irlandzka, istnie- jqca w XIX w.» 2. «cztonek tej organizacji» <ang. Fenians Im, od im. Fin MacCumhaill, legendarny ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
Pierwsza Międzynarodówka 1864-1896: sukcesy i porażki - Strona 119
Fenianie mieli bardzo ograniczone możliwości działania, legalnych — prawie żadnych. Dlatego też uciekali się często do siły, przemocy, terroru. W takiej sytuacji nie mogli, a także nie chcieli szukać sojuszników dla swej sprawy wśród ...
Irena Koberdowa, 1986
6
Przepustka do raju: notes kanadyjski - Strona 54
Cel był jeden i jasno sprecyzowany: zanim Kanada się zjednoczy — podbój i przekształcenie jej w republikę. lrlandzkie oddziały zrzeszone w tak zwanym Fenian Brotherhood przez przeszło rok dokonywały zuchwałych wypadów, pozyskiwały ...
Stanisław Stolarczyk, 1994
7
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 782
... 38274 fenestral Fenestral 38275 fenestrate Fenestrate 38276 fenestrated Otworyfolię 38277 fenestration Fenestracja 38278 fenian Fenianin 38279 fenians Fenianie 38280 fennel Koper 38281 fennels Fennels 38282 fens Torfowiska 38283 ...
Nam Nguyen, 2015
8
Afterlife of Events: Perspectives on Mnemohistory - Strona 144
they have left us our Fenian [i.e. republican–separatist – J.L.] dead, and while Ireland holds these graves, Ireland unfree shall never be at peace. The notion of the unquiet grave is, in fact, an insistent trope in Irish history from the 1880s to the ...
Marek Tamm, 2015
9
The lay of Oisin on the land of the youth - Strona 81
meaning the whole Fenian body, and sometimes a masc. sing, (as in St. I.) signifying a Fenian, i.e. a warrior of the Fianna éineann ' warriors or soldiers of Erin.' This sing. Penn and plu. Fianna are sometimes used in English, as in ...
Michael Coimin, 1896
10
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3
Spokój ducha angielskich konserwatystów, nieustępliwy opór protestantów z Ulsteru oraz akty gwałtu ze strony irlandzkiego ugrupowania radykalnego, które od roku 1858 reprezentowali fenianie (członkowie Irlandzkiego Braterstwa ...
Norman Davies, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FENIANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fenianie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chińczycy eksploatują bogactwa naturalne Korei Północnej
Biuro zarządu wspólnego przedsięwzięcia zostało otwarte w Fenianie. Jest to pierwsza i jedyna inwestycja władz północnokoreańskich podjęta z zagranicznym ... «Puls Biznesu, août 12»
2
WS O'Brien w Polsce i na Litwie. Kraków–Wilno, maj–czerwiec 1863 …
Sam bohater, inaczej niż późniejsi fenianie i inni republikanie irlandzcy, nie lubił zbyt dokładnie opisywać swoich przejść – jego oświadczenia na ten temat ... «Histmag.org, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fenianie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/fenianie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż