Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fizjognomia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIZJOGNOMIA EN POLONAIS

fizjognomia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FIZJOGNOMIA


aeronomia
aeronomia
agronomia
agronomia
anomia
anomia
antynomia
antynomia
archeoastronomia
archeoastronomia
astronomia
astronomia
autonomia
autonomia
bioastronomia
bioastronomia
bionomia
bionomia
cheironomia
cheironomia
chironomia
chironomia
ekonomia
ekonomia
ergonomia
ergonomia
fizjonomia
fizjonomia
gastronomia
gastronomia
heteronomia
heteronomia
hydronomia
hydronomia
izonomia
izonomia
makroekonomia
makroekonomia
mala gastronomia
mala gastronomia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FIZJOGNOMIA

fizjo
fizjogeografia
fizjognomika
fizjograf
fizjografia
fizjograficznie
fizjograficzny
fizjokrata
fizjokratyczny
fizjokratyzm
fizjol
fizjolog
fizjologia
fizjologia mowy
fizjologia patologiczna
fizjologicznie
fizjologicznosc
fizjologiczny
fizjologizm
fizjologus

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FIZJOGNOMIA

adenotomia
anatomia
autochromia
autotomia
batochromia
chromia
cystotomia
dichotomia
dychotomia
elektrotomia
embriotomia
enterostomia
episiotomia
fotochromia
mikroekonomia
nomia
radioastronomia
socjoekonomia
tafonomia
taksonomia

Synonymes et antonymes de fizjognomia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FIZJOGNOMIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de fizjognomia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIZJOGNOMIA

Découvrez la traduction de fizjognomia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fizjognomia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fizjognomia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fisonomía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

physiognomy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुख का आकृति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علم الفراسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

физиономия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fisionomia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাহি্যক গঠন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

physionomie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

firasat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Physiognomie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人相
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

physiognomy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuật xem tướng mạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாமுத்திரிகா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चेहरेपट्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çehre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fisionomia
65 millions de locuteurs

polonais

fizjognomia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фізіономія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fizionomie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυσιογνωμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fysionomie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fysionomi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fysiognomi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fizjognomia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIZJOGNOMIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fizjognomia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot fizjognomia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FIZJOGNOMIA»

Découvrez l'usage de fizjognomia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fizjognomia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nad twórczością Józefa Ignacego Kraszewskiego: studia - Strona 75
ą do pochwycenia jest fizjognomia miasta"35; „francuska jest to fizjognomia" (o Balzaku)36; „wieczorem Paryż przybierał tę fizjognomia świąteczną [...] miał w dzień tę fizjognomia rozbawioną"37; „styl dzieła sztuki, jego ...
Halina Bursztyńska, 1993
2
Kraszewski - przy biurku i wśród ludzi - Strona 95
francuska jest to fizjognomia [o Balzaku]36; wieczorem Paryz przybieral tc fizjognomia. áwiateczna. [...] raial w dzieñ te. fizjognomia rozbawiona37; styl dziela sztuki, jego fizjognomia opisaé siç prawie nie daje38. Gdzie indziej czytamy, ze ...
Tadeusz Budrewicz, 2004
3
Powiastki cmentarne:
Patrząc na jego fizjognomię, można było mniemać, że człowiek ten wszystkiego spodziewał się w życiu, wyjąwszy uzupełnień do swej zajmującej historii. — Ustępuję adwokatowi głosu — rzekł mecenas — ponieważ chciałbym mieć ostatnie ...
Bolesław Prus, 2014
4
Poradnik językowy - Wydania 106-115 - Strona 34
Fizjognomia Która z dwóch form jest poprawna: fizjonomia czy fizjognomia i skąd pochodzi g w formie drugiej, które nadaje całemu wyrazowi niemiłe brzmienie? Tego g, dodaje korespondent, nie ma na przykład w wyrazie autonomia, chociaż ...
Roman Zawliński, 1953
5
Poznańskie w Polsce Ludowej: rozwój, perspektywy : praca ...
1. Fizjognomia i zasoby komunalne miast w dobie spontanicznej odbudowy ... Fizjognomię miast Wielkopolski z 1945 roku, zwłaszcza jej stolicy, charakteryzowały ziejące pustką place Procesy urbanizacyjne (Lech Zimowski) Fizjognomia i ...
Jerzy Topolski, 1975
6
Biblioteka narodowa - Wydanie 221 - Strona 3
OGÓLNA FIZJOGNOMIA EPOKI POPRZEDZAJĄCEJ REWOLUCJĘ 1848 ROKU. - OZNAKI ZWIASTUJĄCE TĘ REWOLUCJĘ '] Oddalonemu przejściowo od teatru spraw publicznych i — dla kruchości mego stanu zdrowia — niezdolnemu ...
Alexis de Tocqueville, ‎Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, 1987
7
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 24
fizjognomia [fees-yo-gnom-ya] f. face; external aspect fizjonomia [fees-yo-nom -ya] f. face; physiognomy fizjolog ]feez-уo log] m. physiologist fizyczny lfee zieh nil adj. m. physical; bodily; manual fizyk [fee-zik] m. physicist flaczki [ftach-kee] pi.
Iwo Pogonowski, 1993
8
Dziennik z lat 1831-1834 - Strona 283
tak dalece włosy zmieniły moją fizjognomią. Przyszedłem na śniadanie do Burein, posiliłem się później szopiną 82 wina w oberży "Au Chas- seur" 83, należącą do Aubonne, miasteczka na górze otoczonej wąwozami położonego. W Cottens ...
Szymon Konarski, ‎Bolesław Łopuszański, ‎Anatol Smirnow, 1973
9
Kobiecy świat w czasach Augusta II: studia nad ... - Strona 254
Kobiecą dążność do pomnożenia fortuny, wywyższenia się ponad inne rody i nacisk wywierany na niezaradnych mężów wyśmiewał anonimowy autor satyry Fizjognomia życia ludzkiego odrysowana, dając przykład skołatanego ...
Bożena Popiołek, 2003
10
Słownik polskich błędów językowych
(fizjognomia) i fizjonomia. fizjologs fizjolodzy i fizjo- logowie. fizjonomia i (fizjognomia). fizyka: wzialem sie !za fi- zykç — wzialem siç do fizyki. flank i Папка, flaszka : potraktowal go po glowie flaszka. !z pitea — potraktowal go po glowie flaszka ...
Stanisław Słonski, 1947

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIZJOGNOMIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fizjognomia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Słowiańska Gra o tron?
W tym gronie na specjalne wyróżnienie zasługują Lucjusz, o którym najlepiej świadczy odpychająca fizjognomia oraz opętany fetyszem odciętego napletka ... «POLTERGEIST, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fizjognomia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/fizjognomia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż