Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fryzja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRYZJA EN POLONAIS

fryzja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FRYZJA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fryzja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Frise

Fryzja

▪ Frise - terres historiques aux Pays-Bas et en Allemagne ▪ Frise - province aux Pays-Bas ... ▪ Fryzja – kraina historyczna w Holandii i Niemczech ▪ Fryzja – prowincja w Holandii...

Cliquez pour voir la définition originale de «fryzja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FRYZJA


anafrodyzja
anafrodyzja
decyzja
decyzja
hipokryzja
hipokryzja
incyzja
incyzja
myzja
myzja
niedecyzja
niedecyzja
precyzja
precyzja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FRYZJA

fryz
fryz arkadkowy
fryza
fryzarnia
fryzer
fryzernia
fryzjer
fryzjerczyk
fryzjerka
fryzjerka kosmetyczka
fryzjernia
fryzjerski
fryzjerstwo
fryzka
fryzon
fryzowac
fryzowac sie
fryzowanie
fryzowy
fryzura

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FRYZJA

abazja
abchazja
abrazja
abruzja
achondroplazja
adhezja
afazja
agenezja
agnozja
akinezja
algezja
alizja
allomnezja
aluzja
ambrozja
amnezja
amuzja
analgezja
anaplazja
anastazja

Synonymes et antonymes de fryzja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FRYZJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de fryzja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRYZJA

Découvrez la traduction de fryzja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fryzja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fryzja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

弗里斯兰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Friesland
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

friesland
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्रीसलैंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فريزلاند
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фрисландия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Friesland
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Friesland
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Friesland
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

friesland
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Friesland
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フリースラント州
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프리 슬란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Friesland
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Friesland
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Friesland
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्रीसलंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

friesland
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Frisia
65 millions de locuteurs

polonais

fryzja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фрісландія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Friesland
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φρίσλαντ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Friesland
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

friesland
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Friesland
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fryzja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRYZJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fryzja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot fryzja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FRYZJA»

Découvrez l'usage de fryzja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fryzja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ekologia języka fryzyjskiego: z badań nad sytuacją ...
Fryzja Zachodnia, tj. pólnocno-zachodnia czçsc holen- derskiej prowincji Nord-Holland, gdzie pozostala jedynie nazwa, chociaz mieszkañcy tych terenów nie czuja^ siç Fryzami ani nie mówia^po fryzyjsku, 2. Fryzja árodkowa (polozona na ...
Elżbieta Wąsik, 1999
2
Zapiski historyczne: kwartalnik poświęcony historii Pomorza
We Fryzji czasów wcześniejszych, w X — — XII w., prawo władzy królowie przekazywali hrabiom pochodzącym z zewnątrz. Nie była ona w rękach rodzin szlacheckich należących do plemienia fryzyjskiego. Fryzyjskie gminy wiejskie zdołały ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Nauk Historycznych, Prawniczych i Społecznych, 1986
3
Języki indoeuropejskie - Tom 2 - Strona 793
400 tys. osób) zamieszkuja, obszar obejmujccy Wyspy Fryzyjskie, póhiocu^ Holandic oraz naleza.cy do Eepubliki Pederabaej ÏTiemiec pas przybrzezny nad Morzem Pótaocnym. Tereny te dzieli sic zwykle na trzy terytoria, a mianowicie: Fryzjc ...
Leszek Bednarczuk, 1986
4
Gniezno: studia i materiały historyczne - Tom 3 - Strona 207
Niemcy, Fryzja, Skantek X w. dynawia Grzebień typu IB/VI wątek B3 X/XI w. Nadrenia — Fryzja-*Po- odmiana 3 lub 4? (płytka skrajna) Grzebień typu IB/VI wątek B, początek XI w. Nadrenia - Fryzja-»Po- odmiana 3 (wystające morze Zachodnie ...
Zygmunt Boras, 1990
5
Tajemnice sag i run - Strona 163
DANOWIE NA ZIEMI ALBIONU Fryzja brama, na zachód. Gdy przemówiły menhiry zc» Stonehenge. Tajemnicze pismo Celtów. Caesar ante portas! Obrońcy mordercami. Lindisfarne pada ofiarą wikingów. Pieniądze lub życie! Pierwotne pismo ...
Marian Adamus, 1970
6
Edukacja regionalna mniejszości narodowych i etnicznych: z ...
fryzyjski jest przedmiotem rozwiniętej, zintegrowanej w wielu dziedzinach, i prowadzonej systemowo polityki językowej. Opiera się ona na założeniu dwóch rodzajów odpowiedzialności za kondycję języka i politykę językową: l/ ...
Kazimierz Kossak-Główczewski, 1999
7
Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 307
FRYZJA, kraina hist. w zach. Europie, obejmująca nizinne obszary nad M. Północnym, od ujścia Wezery do jez. Ijsselmccr, oraz W. Fryzyjskie; obecnie w granicach NRF i Holandii. FRYZOWIE, lud germ. w V-VII w. osiadły u ujścia Renu; w VII ...
Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 423
2: -za, -zie, bn -zy, mzw 1. Fryz «osoba narodowosci fryzyjskiej» 2. zootechn. «inaczej kori fryzyjski (-* fryzyjski> < niem. Friese 'mieszkaniec Fryzji' > fryza -zy, -zie,* 1. «falbanka u dawnych czepców i koinierzy» 2. arch, «inaczej ▻ kryza (w zn.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 418
F. tworzy* samodzielne państwo (hrabstwo) -> Fryzję W średniowieczu zajmowali się rolnictwem, handlem i żeglugą na Morzu Pn i Bałtyckim Ob. grupa etniczna w Holandii, na Wyspach Fryzyjskich, w Szlezwiku-Holsztynie i w Dolnej Saksonii.
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
10
Mała encyklopedia powszechna PWN. - Strona 230
FRYZJA, kraina hist. w zach. Europie, obejmująca nizinne obszary nad M. Północnym, od ujścia Wezery do jez. IJsselmeer, oraz W. Fryzyjskie ; obecnie w granicach NRF i Holandii. FRYZOWIE, lud germ. w V-VII w. osiadły u ujścia Renu; w VII ...
Adam Karwowski, 1974

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRYZJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fryzja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Szołtysek: O sląskości dolnośląskiej
... powszechnie są znane: Bawaria (D), Lotaryngia (F), Kornwalia (GB), Toskania (I), Katalonia (E), Styria (A), Brabancja (B), Fryzja (NL) i ponad setka innych. «Dziennik Zachodni, juil 15»
2
Konrad Niedźwiedzki: Heerenveen to mój drugi dom
Mieszka w regionie o nazwie Fryzja, na którego terenie leży Heerenveen, dlatego podczas czempionatu będzie miał najwięcej kibiców. - Holendrzy są ... «Onet.pl, févr 15»
3
Traktat w Verdun 843, czyli podział władztwa Karola Wielkiego
Lotar, zachowując tytuł cesarza, dostał ziemie rozciągające się od Morza Północnego (Fryzja) poprzez Burgundię aż po granice Księstwa Benewentu. Przypadły ... «Histmag.org, août 13»
4
Wakacje we Włoszech w zamian za pracę lub...miód
Dublin: miasto piękne i… odrobinę przerażające · Kaliningrad: miasto, które potrafi zaskoczyć · Fryzja kusi spacerami po dnie morza ... «Polskie Radio, janv 13»
5
Matka zabiła pięcioro swoich dzieci. Ciała trojga trzymała w piwnicy
Pierwszego martwego noworodka znaleziono w 2006 roku w powiecie Północna Fryzja. W roku następnym na zwłoki drugiego natrafiono na parkingu w ... «TVN24, sept 12»
6
Poważny problem. Ile owadów ginie na samochodach?
Najwięcej owadów ginie wieczorem na drogach w prowincjach Zelandia, Groningen i Fryzja. Najmniej martwych much, komarów czy chrząszczy doliczono się w ... «Interia, juil 11»
7
Sztuka o wielu obliczach
Fryzja Wschodnia, w którym leży nasze miasto Leer, to najbardziej na zachód wysunięty region Niemiec – powiedział burmistrz Leer, Wolfgang Kellner. «portEL.pl, juin 11»
8
Odkrycie w Stargardzie, czyli na czym jedli dawni mieszkańcy
Bardzo ciekawym egzemplarzem, również wyprodukowanym w północnych Niderlandach (Fryzja) jest ozdobna misa o średnicy około 30 cm. Jej wnętrze ... «gs24.pl, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fryzja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/fryzja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż