Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fugas" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FUGAS EN POLONAIS

fugas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FUGAS EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «fugas» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
fugas

fugas

Fugas

Fugas - improvisés mine terrestre provisoire, enfoui dans le sol, explosant sous pression ou par mise à feu à distance est faite de matériaux de substitution, comme des explosifs Sapper, des obus d'artillerie, bombes aériennes têtes torpillent grenades, d'autres munitions non explosées ou XVIII aiment des ratés d'allumage. L'âge du type spécifique de fugas a été inventé et construit à Malte par des ingénieurs de l'Ordre maltais. Dans la roche solide, à un angle d'environ 45 degrés, ont été coupés des tunnels d'entonnoir avec une profondeur de 2-3 mètres. Au fond, il y avait une charge de poudre dans laquelle était insérée une longue mèche, ramenée à la surface. Puis l'entonnoir fugasu était rempli de pierres. Les fugas étaient censés servir de "fusils" pour l'invasion des ennemis de l'île. Le premier test d'incendie a eu lieu le 28 septembre 1740 sous la supervision de l'ingénieur militaire Maradona. Il y a aussi des paratonnerres, primitifs, faits de grenades à main et de barils d'essence, et des lance-flammes jetables, plus professionnels, Fugas – improwizowana, prowizoryczna mina lądowa, zakopana w ziemi, wybuchająca pod wpływem nacisku lub przez zdalne odpalenie, wykonana z materiałów zastępczych, jak saperskie materiały wybuchowe, pociski artyleryjskie, bomby lotnicze, głowice torpedowe, granaty, różne niewybuchy lub niewypały itp. W XVIII wieku specyficzny typ fugasu był wymyślony i zbudowany na Malcie przez inżynierów zakonu maltańskiego. W litej skale, pod kątem około 45 stopni, były wycięte lejowate tunele o głębokości 2-3 metrów. Na ich spodzie składano ładunek prochu, w który był wkładany długi lont, wyprowadzony na powierzchnię. Następnie lej fugasu był wypełniany kamieniami. Fugasy miały służyć jako "działa", które miały być użyte w przypadku inwazji wrogów na wyspę. Pierwszą próbę ogniową przeprowadzono 28 września 1740 roku pod nadzorem wojskowego inżyniera zakonu Maradona. Istnieją również fugasy zapalające, prymitywne, tworzone z granatów ręcznych i beczek z benzyną, oraz bardziej profesjonalne, będące miotaczami ognia jednorazowego użytku, a także fugasy odłamkowe, chemiczne itp.

Cliquez pour voir la définition originale de «fugas» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FUGAS


burgas
burgas
degas
degas
fagas
fagas
kunigas
kunigas
las vegas
las vegas
sargas
sargas
ugas
ugas

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FUGAS

fudzi
fudzi jama
fudzyjczyk
fudzyjka
fudzyjski
fuehrer
fuentes
fufajka
fuga
fuga mundi
fugas chrustas
fugasowy
fugato
fugatywnosc
fugit irreparabile tempus
fugowac
fugowanie
fugownik
fugowy
fugu

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FUGAS

a bas
abraksas
abraxas
accipis ut taceas
achimaas
ad calendas graecas
ad kalendas graecas
adas
adidas
ajas
alias
alkiermas
altembas
ambaras
aminokwas
anaksagoras
ananas
anglosas
antyatlas
antypas

Synonymes et antonymes de fugas dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FUGAS»

Traducteur en ligne avec la traduction de fugas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FUGAS

Découvrez la traduction de fugas dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fugas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fugas» en polonais.

Traducteur Français - chinois

fugas
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fugas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fugas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fugas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fugas
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fugas
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fugas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fugas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fugas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fugas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fugas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fugas
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fugas
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fugas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fugas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fugas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fugas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fugas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fugas
65 millions de locuteurs

polonais

fugas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fugas
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fugas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fugas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fugas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fugas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fugas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fugas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FUGAS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fugas» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot fugas en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FUGAS»

Découvrez l'usage de fugas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fugas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Routledge Diccionario Técnico Inglés: - Tom 2 - Strona 422
leaking 422 espontánea / corriente de dispersión / corriente de fuga f, telecom corriente de fuga fi ~ detection n pack detección de escapes fi - field n telecom campo de fugas ni; - flux n elec eng, phys flujo de dispersión m; - indicator n elec, ...
Routledge, 1997
2
Molecular Anthropology: Genes and Proteins in the ... - Strona 393
Within one group of fugas that are transcriptionally active at about the same time, mutual interactions may exist. “Early” puff 23 E of Ashburner et al. (1973) furnishes an example of a puff that is activated secondarily, even though it is part of a ...
Morris Goodman, 2012
3
Trípode con fugas - Strona 128
José Luis Moreno-Ruiz. Acoso y derribo la mañana siguiente, en el patio, hora de la instrucción, fue aún más duro. Descansaban ya los otros reclusos y J. A. ahí seguía yo, condenado a un paso ligero de castigo. A dos profesores de Filosofía ...
José Luis Moreno-Ruiz, 1997
4
Las Cuatro Fugas de Manuel
Decide no obedecer la orden y fugarse a Occidente, a Suiza, donde puede entrar libremente y comenzar asi una nueva vida. De este modo arranca la novela y la primera de Las cuatro fugas de Manuel.
Jesús Díaz, 2002
5
Fugas... - Strona 25
Dilean Bragança Quintanilha. SÓ HOJE... Hoje, não quero poesias. Amanhã, talvez!! Não saberia o que fazer com elas. Hoje só quero o céu... Quero andar entre as nuvens Repousar em braços ternos. Hoje, quero passear entre afagos ...
Dilean Bragança Quintanilha, 2009
6
Las fugas paralelas - Strona 1
Octavio Vinces. 0.M Las fugas paralelas Las fugas paralelas Octavio Vinces LAS FUGAS.
Octavio Vinces, 2004
7
Las fugas del malo Dieguito - Strona 9
9 Las fugas es el resultado de la lucha incansable de un hombre por conseguir su libertad. Ese hombre es Juan Diego Redondo Puertas, autor y protagonista de Las fugas y también de las fugas más populares de la historia de la España ...
Juan Diego Redondo Puertas, 2006
8
Grammatical commentaries: an apparatus to a new national ...
And yet this stands in Dr. Busby as a Singular Fuma might much better have been plac'd among these Nouns, than Fuga which follows, and some others. For it is found to have the Plural but once in all these Authors, namely in Sallust. Æqu ...
Richard Johnson, ‎William Lily, 1718
9
Mosaico de Fugas - Strona 23
Capítulo. 2. Envuelto en recuerdos antiguos pugnando por disolverse en el olvido, permanecía en vela. Había pasado mucho tiempo desde aquellos días, y todavía el pulso se le aceleraba como si aún no hubiese concluido la persecución ...
Miguel JoaquÃn Calvo, 2010
10
Da Solidão do Lugar a um Horizonte de Fugas: - Strona 2015
Pedro Lapa. Justine Triet (França, 1978) Sur place. 2006 Vídeo, cor, som; 25' Museu Coleção Berardo Segundo Justine Triet, «Sur place foi filmado a partir de uma janela e regista a dança dos corpos numa cena coletiva onde a violência ...
Pedro Lapa, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FUGAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fugas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fundação Casa tem em 2015 o maior número de fugas dos últimos …
Além das fugas, o ano de 2015 na Fundação Casa é marcado por rebeliões, falência da empresa que cuidava da segurança, superlotação, falta de servidores ... «Globo.com, oct 15»
2
Un nuevo estudio fija en 103 metros cúbicos al día las fugas de …
Un nuevo informe técnico sobre las fugas de agua que desde hace años sufre la piscina del centro deportivo Tiro de Línea, cerrada en enero de 2013 después ... «20minutos.es, oct 15»
3
Lo llaman "Papillon": preso uruguayo experto en fugas
En una de las fugas que produjo mayor conmoción, el 25 de febrero de 2007, salió caminando olímpicamente por la puerta del Comcar, haciéndose pasar por ... «Diario El País, oct 15»
4
Das 13 fugas registradas nos presídios do Piauí, nove foram na …
A Secretaria de Justiça (Sejus) do Piauí informou que este ano foram registradas 13 fugas no sistema prisional do estado, sendo nove delas apenas na ... «Globo.com, oct 15»
5
Una cámara infrarroja detecta fugas de gases industriales en tiempo …
La empresa Sensia Solutions ha desarrollado una tecnología que permite detectar fugas de gases que suelen ser invisibles al ojo humano gracias a una ... «SINC, oct 15»
6
Presos delatam agentes em presídio e revelam "plantão manco …
O Portal Cidade Verde teve acesso a um relatório da Secretaria de Justiça que revela que as últimas quatro fugas ou tentativas de fuga na penitenciária Irmão ... «Cidadeverde.com, sept 15»
7
Gasolina: o fim das fugas sem pagar?
A BP Portugal está a instalar nos seus postos de abastecimento um sistema de reconhecimento automático de matrículas para acabar com as fugas sem ... «TVI24, sept 15»
8
El tifón Etau provoca nuevas fugas de agua contaminada en …
Tokio (EFE).- La operadora de la accidentada central nuclear de Fukushima ha detectado nuevas fugas de agua contaminada al mar causadas por las fuertes ... «La Vanguardia, sept 15»
9
Superlotação provoca fugas na Unis de Linhares, diz Defensoria do …
Segundo a Defensoria Pública Estadual, essas são as razões para a grande quantidade de fugas de adolescentes em conflito com a lei em Linhares, Norte do ... «Globo.com, août 15»
10
Fugas increíbles
¿Es la reciente fuga del Chapo Guzmán la más espectacular de la historia? Imposible definirlo, pues quienes han logrado huidas de película tenían otros ... «La Nación Costa Rica, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fugas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/fugas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż