Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gabriela" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GABRIELA EN POLONAIS

gabriela play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GABRIELA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gabriela» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gabriela

Gabriela

Gabriel - le nom féminin d'origine sémitique, l'équivalent du nom masculin de Gabriel. Parmi les noms donnés aux nouveaux-nés, Gabriel se trouvait à la 19ème place du 19ème rang du groupe des prénoms féminins. Le jour du nom de Gabriel célèbre: ▪ Le 8 février, en souvenir du Bl. Jozefina Gabriela Bonino, ▪ 23 avril, comme la mémoire de Bl. Maria Gabriela Sagheddu, ▪ le 6 novembre, en mémoire de Bl. Gabriela de San Juan de la Cruz, l'un des 498 martyrs espagnols, ▪ 18 novembre, en tant que mémorial de Bl. Maria Gabriela Hinojos ▪ 27 février, 19 décembre avec Gabriel .... Gabriela – żeńskie imię pochodzenia semickiego, odpowiednik męskiego imienia Gabriel. Wśród imion nadawanych nowo narodzonym dzieciom, Gabriela w 2009 r. zajmowała 19. miejsce w grupie imion żeńskich. Gabriela imieniny obchodzi: ▪ 8 lutego, jako wspomnienie bł. Józefiny Gabrieli Bonino, ▪ 23 kwietnia, jako wspomnienie bł. Marii Gabrieli Sagheddu, ▪ 6 listopada, jako wspomnienie bł. Gabrieli de San Juan de la Cruz, jednej z 498 męczenników hiszpańskich, ▪ 18 listopada, jako wspomnienie bł. Marii Gabrieli Hinojosy ▪ 27 lutego, 19 grudnia razem z Gabrielem....

Cliquez pour voir la définition originale de «gabriela» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GABRIELA


aniela
aniela
ceregiela
ceregiela
co niedziela
co niedziela
daniela
daniela
kobiela
kobiela
niedziela
niedziela
niewiela
niewiela
sibiela
sibiela
wielka niedziela
wielka niedziela

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GABRIELA

gabkowy
gable
gablota
gablotka
gabnac
gabon
gabonczyk
gabonka
gabonski
gaboronczyk
gaborone
gaboronka
gaboronski
gabriel
gabro
gabrowo
gabrowski
gabryjelska
gabrys
gabrysia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GABRIELA

adela
akwarela
bagatela
bela
brokatela
brucela
bruksela
cela
cytadela
czela
damuzela
domicela
donzela
ela
emanuela
ex abundante cautela
favela
fawela
fela
filozela

Synonymes et antonymes de gabriela dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GABRIELA»

Traducteur en ligne avec la traduction de gabriela à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GABRIELA

Découvrez la traduction de gabriela dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gabriela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gabriela» en polonais.

Traducteur Français - chinois

加布里埃拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gabriela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gabriela
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैबरिएला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غابرييلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Габриэла
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gabriela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাব্রিয়েলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gabriela
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gabriela
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gabriela
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガブリエラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가브리엘라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gabriela
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gabriela
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காப்ரியல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gabriela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gabriela
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gabriela
65 millions de locuteurs

polonais

gabriela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Габріела
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gabriela
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gabriela
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gabriela
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gabriela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gabriela
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gabriela

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GABRIELA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gabriela» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gabriela en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GABRIELA»

Découvrez l'usage de gabriela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gabriela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Selected Poems of Gabriela Mistral
During her lifetime Mistral published four books: Desolation, Tenderness, Clearcut, and Winepress. These are included in the "Complete" Nobel edition published in Madrid; the Poem of Chile, her last book, was printed years after her death.
Gabriela Mistral, ‎Ursula K. Le Guin, 2003
2
A Gabriela Mistral Reader
Poems and prose by Latin America's first Nobel Prize laureate. “This beautiful anthology holds the first English translation of Gabriela Mistral's extraordinary poetry and prose... hidden to the mainstream no longer, here is the ...
Gabriela Mistral, ‎Maria Giachetti, ‎Marjorie Agosin, 1993
3
Selected Prose and Prose-Poems
She is that political poet and more: a poet of philosophical meditation, self-consciousness, and daring. This is a book full of surprises and paradoxes.
Gabriela Mistral, ‎Stephen Tapscott, 2002
4
Przypadek Gabriela L. - Strona 67
Aha – kiwnął głową blondyn. - No cóż, miałem się tobą zajmować, ale myślę, że cię nie powstrzymam. Chris wybuchnął śmiechem. Gabriel nie rozumiał z czego chłopak się śmieje, ale po chwili dołączył do niego. Śmiech Chrisa był zaraźliwy.
Jakub Igwiński, 2014
5
Jak schudnąć bez diety Metoda Gabriela: Rewolucyjny ... - Strona 14
Rewolucyjny sposób, któy odmieni Twoje ciało bez diety Jon Gabriel Ewa Jachimek. oceniania kolejnych dni pod kątem tego, czy byłem grzeczny: „O, to był dobry dzień!”. Albo w kiepski dzień: „Okej, dzisiaj było źle, więc co mi tam. Chodźmy ...
Jon Gabriel, ‎Ewa Jachimek, 2011
6
The Argentina Reader: History, Culture, Politics
DIVAn interdisciplinary anthology that includes many primary materials never before published in English./div "[It is] impossible to find a better introduction to the labyrinth, enigma, and delight that is Argentina, from the first ...
Gabriela Nouzeilles, ‎Graciela Montaldo, 2002
7
Madwomen: The "Locas mujeres" Poems of Gabriela Mistral, a ...
This groundbreaking collection presents poems from Mistral’s final published volume as well as new editions of posthumous work, featuring the first English-language appearance of many essential poems.
Gabriela Mistral, 2009
8
Jungle Laboratories: Mexican Peasants, National Projects, ...
In Jungle Laboratories, Gabriela Soto Laveaga reconstructs the story of how rural yam pickers, international pharmaceutical companies, and the Mexican state collaborated and collided over the barbasco.
Gabriela Soto Laveaga, 2009
9
Gabriela, Clove and Cinnamon
The arrival of a beautiful mulatto girl from the backlands changes the lives of many inhabitants of a provincial Brazilian city
Jorge Amado, 1988
10
This America of Ours: The Letters of Gabriela Mistral and ...
This collection of the previously unpublished correspondence between Mistral and Ocampo reveals the private side of two very public women.
Gabriela Mistral, ‎Victoria Ocampo, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GABRIELA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gabriela est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niemcy: Śledztwo ws. atrapy szubienicy dla Merkel i Gabriela w …
Zarezerwowana dla Angeli "mamusi" Merkel" i "Siegmar (imię wicekanclerza napisano z błędem) "hołota" Gabriel - głosiły napisy na kartkach przyczepionych ... «Interia, oct 15»
2
Gabriela Soukalova nagrała piosenkę
Dwukrotna wicemistrzyni olimpijska w biathlonie z Soczi Czeszka Gabriela Soukalova próbuje swych sił w... muzycznym show biznesie. Właśnie wydała singiel ... «Ofsajd Onet, oct 15»
3
WTA Pekin: Alicja Rosolska i Gabriela Dabrowski odprawiły …
80 minut i super tie breaka potrzebowały Alicja Rosolska i Gabriela Dabrowski, aby awansować do II rundy turnieju WTA Premier Mandatory na kortach ... «SportoweFakty.pl, oct 15»
4
Wicewojewoda w ogniu pytań. Gabriela Lenartowicz poczuła się …
Gabriela Lenartowicz, która przyjechała na sesję miejską z informacją o szansie dla RCKiK została zasypana pytaniami od radnych NaM-u i niezależnych. «nowiny.pl, sept 15»
5
WTA Wuhan: Alicja Rosolska i Gabriela Dabrowski sprawiły kolejną …
Alicja Rosolska i Gabriela Dabrowski awansowały do ćwierćfinału debla turnieju WTA Premier 5 w Wuhanie. We wtorek polsko-kanadyjska para wyeliminowała ... «SportoweFakty.pl, sept 15»
6
WTA Wuhan: Alicja Rosolska i Gabriela Dabrowski lepsze od …
Alicja Rosolska i Gabriela Dabrowski postarały się o niespodziankę w poniedziałkowym meczu I rundy turnieju WTA Premier 5 w Wuhanie. Polsko-kanadyjska ... «SportoweFakty.pl, sept 15»
7
Czerwona kartka dla Gabriela Paulisty anulowana
Football Association uwzględniła roszczenia Arsenalu i unieważniła czerwoną kartkę dla Gabriela Paulisty, którą ten otrzymał w sobotnim meczu z Chelsea. «Wirtualna Polska, sept 15»
8
Sobór św. Mikołaja. Powitanie relikwii św. męcz. Gabriela (zdjęcia …
Dziś po południu z monasteru w Zwierkach do białostockiego soboru powróciły relikwie św. męcz. Gabriela. Jutro wierni będą obchodzić 23. rocznicę ... «Kurier Poranny, sept 15»
9
Recenzja książki ”Gabriela, cynamon i goździki" Jorge Amado
"Gabriela, cynamon i goździki" Jorge Amado jest książką ciepłą nie tylko w sensie klimatycznym, ale również po ludzku. Tam się wiele dzieje, wszystko ciągle ... «Polskie Radio, sept 15»
10
Zaginęła 15-letnia Gabriela Adamczyk z Lublina. Pomóż ją odnaleźć!
Fundacja ITAKA przy współpracy z lubelską policją poszukują zaginionej Gabrieli Adamczyk. 15-latka zaginęła 23 lipca w Lublinie. Ponoć dziewczyna ... «SE.pl, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gabriela [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gabriela>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż