Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bagatela" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAGATELA EN POLONAIS

bagatela play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BAGATELA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bagatela» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

bagatelle

Bagatela

▪ Théâtre de Bagatela ▪ Palais de Bagatela - un complexe de palais dans la municipalité d'Ostrów Wielkopolski ▪ Bagatela - Wielkopolska, dans la région. Ostrów Wielkopolski. ▪ Bagatela ▪ Bagatela ▪ Rue Bagatela à Varsovie ▪ SY Bagatela - Polonaise Carter 30 ... ▪ Teatr Bagatela ▪ Pałac Bagatela – zespół pałacowy w gminie Ostrów Wielkopolski ▪ Bagatela – osada leśna w woj. wielkopolskim, w pow. ostrowskim, w gminie Ostrów Wielkopolski. ▪ Bagatela ▪ Bagatela ▪ Ulica Bagatela w Warszawie ▪ SY Bagatela - polski jacht typu Carter 30...

Cliquez pour voir la définition originale de «bagatela» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BAGATELA


brokatela
brokatela
ex abundante cautela
ex abundante cautela
klientela
klientela
kosztela
kosztela
kuratela
kuratela
mistela
mistela
motela
motela
muszkatela
muszkatela
parantela
parantela
parentela
parentela
santiago de compostela
santiago de compostela
stela
stela
tarantela
tarantela
tutela
tutela

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BAGATELA

bagatel
bagatelizowac
bagatelizowanie
bagatelka
bagatelnosc
bagatelny
bagaz
bagazja
bagaznik
bagazowe
bagazowka
bagazownia
bagazowy
bagazyk
bagdad
bagdadczyk
bagdadka
bagdady
bagdadzki
baggala

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BAGATELA

adela
akwarela
aniela
bela
brucela
bruksela
cela
ceregiela
co niedziela
cytadela
czela
damuzela
daniela
domicela
donzela
ela
emanuela
favela
fawela
fela

Synonymes et antonymes de bagatela dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BAGATELA»

Traducteur en ligne avec la traduction de bagatela à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAGATELA

Découvrez la traduction de bagatela dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bagatela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bagatela» en polonais.

Traducteur Français - chinois

琐事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bagatela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bagatelle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोटी बात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شىء تافه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вещица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bagatela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তুচ্ছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bagatelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sepele
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bagatelle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バガテル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피아노를위한 소곡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bagatelle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

việc nhỏ mọn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பகாட்டெல்லெ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खेळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

önemsiz şey
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bagattella
65 millions de locuteurs

polonais

bagatela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

штучка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bagatelle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μηδαμινό τι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bagatelle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bagatelle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bagatelle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bagatela

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAGATELA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bagatela» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bagatela en polonais

EXEMPLES

5 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BAGATELA»

Découvrez l'usage de bagatela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bagatela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bagatela. Minibook
Bagatela. Andrzej. Muszy"ski. Nie pamiętam, kiedy zobaczy emichpo razpierwszy. MoZeparę tygodni temu, w kaZdymrazie pod krakowską Bagatelą, bo# chcąc nie chcąc. #. często tędy przechodzę. To w a9nie tu, w te dni zimnych wiatrów ...
Andrzej Muszyński, 2014
2
Typewriter in the Sky
cried Bagatela. “Stay, ormy guard willfire!” And his guard leaped to manthe bow chaser of the small barge. “He's an infidel!” cried Father Mercy. “He disobeys the church!” “You'veno authority to touch one of my staff, church or no church!” roared ...
L. Ron Hubbard, 1995
3
Kontrakty: dramat w pięciu aktach [and in prose]. - Strona 48
to bagatela – sądziłem, że będzie więcéj. - L E o n. Na mnie nie bagatela – mam wszystkiego 700 dusz – a na to dług bankowy – na to 100,000 prywatnych – moich już 3,000 rubli, procent bankowy nie opłacony – w tym roku nic nie urodziło- ...
Karol DRZEWIECKI, 1842
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 43
Lat. buccina) wydawać głos podobny bąkowe- BAG vide Bocian czarny. mu z pod wody, nic cinc Robrbommel brillen, trommeln. BAGATELA, i, f. 2. BAGATELKA, i. f. 2. dem. z Franc. Bąk bączał. Ban. J. 3. b. Gdy bąk bączy, będzie deszcz Haur.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Przewodnik dla podrużuiących w Polsce i Rzeczypospolitey ...
Bagatela, iest na końcu Uiazdowskich Ulic. Ogród w pięknym urządzony guście, którego właściciel JPan Szowot nic nie zaniedbał, coby przy- iemność Publiczności przynieść mogło. Bestaura- cya wyborna, Sala wielka w Chińskim ozdobiona ...
Józef Krasiński, 1821

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAGATELA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bagatela est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kraków. Ekran dotykowy na przystanku Bagatela już się psuje
Nowoczesna wiata przystankowa przy Bagateli, działająca zaledwie od kilkunastu dni, już się psuje - zgłosił nam rozczarowany mieszkaniec. «Gazeta Krakowska, oct 15»
2
Kraków: "Poskromienie złośnicy" - 400. premiera w Bagateli
Szekspirowskie "Poskromnienie złośnicy" wystawi dziś krakowska Bagatela. Będzie to ... Foto: Thinkstock Krakowska Bagatela wystawi dziś swoją 400. sztukę. «Onet.pl, oct 15»
3
Multimedialna wiata stanęła przy Teatrze Bagatela [FILM]
Od czwartku, 8 października pasażerowie krakowskiej komunikacji miejskiej mają do dyspozycji nowoczesną, multimedialną wiatę na przystanku Teatr Bagatela ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, oct 15»
4
Kraków. Premiera w Bagateli
Premiera w Bagateli. W czwartek o godz. 19.15 widzowie zobaczą pierwszą premierę Teatru Bagatela w tym sezonie. Na Scenie na Sarego "Płomień żądzy" ... «e-Teatr.pl, sept 15»
5
Spektakl "Tato" Teatru Bagatela wygrał Festiwal Komedii Talia
Spektakl "Tato" Artura Pałygi w wykonaniu zespołu krakowskiego Teatru Bagatela zdobył nagrodę główną XIX Ogólnopolskiego Festiwalu Komedii Talia 2015, ... «Onet.pl, sept 15»
6
Tarnów. Teatr Bagatela triumfatorem festiwalu komedii
Spektakl „Tato” teatru Bagatela z Krakowa zdobył Grand Prix XIX Ogólnopolskiego Festiwalu Komedii Talia, który zakończył się w niedzielę w Tarnowie. «Gazeta Krakowska, sept 15»
7
Zamieszanie z biletami na spektakle Teatru Bagatela oraz Formacji …
Według podanego ogłoszenia, dziś o godzinie 9.00 planowano rozpoczęcie rozdawania darmowych wejściówek, na spektakle Teatru Bagatela oraz Formacji ... «eSanok.pl, juin 15»
8
Kraków. Pilny remont torów przy Bagateli. Przywrócono ruch …
W związku z pilną koniecznością naprawy torowiska przy Teatrze Bagatela między godz. 12 a 13 ostał wstrzymany był ruch tramwajowy do Bronowic Małych. «Gazeta Krakowska, mai 15»
9
Pożar w kamienicy przy Bagateli. Pięć zastępów straży w akcji
Do pożaru doszło około godziny 10 w budynku przy ul. Bagatela 12. Najpierw służby oceniały, że doszło do niego na poddaszu. Podczas sprawdzania okazało ... «TVN Warszawa, avril 15»
10
Premiera "Seksu dla opornych" w Teatrze Bagatela
Małżeństwo postanawia spędzić weekend w modnym hotelu z tytułowym poradnikiem. W Teatrze Bagatela spektakl grany jest w dwóch obsadach: małżeństwie ... «fakt.pl, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bagatela [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bagatela>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż