Signification de "galasowy" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE GALASOWY EN POLONAIS

galasowy

TRADUCTION DE GALASOWY

Découvrez la traduction de galasowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de galasowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «galasowy» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 胆
• Traducteur Français - espagnol: de hiel
• Traducteur Français - anglais: of gall
• Traducteur Français - hindi: पित्त की
• Traducteur Français - arabe: من المرارة
• Traducteur Français - russe: желчи
• Traducteur Français - portugais: de fel
• Traducteur Français - bengali: বিষাক্ত
• Traducteur Français - français: de fiel
• Traducteur Français - malaisien: hempedu
• Traducteur Français - allemand: der Gallen
• Traducteur Français - japonais: 胆嚢の
• Traducteur Français - coréen: 담즙 의
• Traducteur Français - javanais: gall
• Traducteur Français - vietnamien: mật đắng
• Traducteur Français - tamoul: பித்தப்பை இன்
• Traducteur Français - marathi: विषारी
• Traducteur Français - turc: yüzsüzsün
• Traducteur Français - italien: di gall
• polonais: galasowy
• Traducteur Français - ukrainien: жовчі
• Traducteur Français - roumain: de fiere
• Traducteur Français - grec: της χοληδόχου
• Traducteur Français - afrikaans: van gal
• Traducteur Français - suédois: av galla
• Traducteur Français - norvégien: av galle

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GALASOWY»

Découvrez l'usage de galasowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec galasowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Encyklopedyja powszechna - Tom 9 - Strona 496

gnienia kwas galasowy krystalizuje i przez gotowanio z węglem zwierzęcym od farbnika uwolnionym być może. Kwas galasowy krystalizuje w bezbarwne jedwabisto błyszczące igły, które w 1000, dwa równoważniki wody utrącają.

Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1862

Poczatki Chemii. (Anfangsgründe der Chemie.) (pol.) - ... - Strona 126

Tym sposobem caly rozczyn bielcie,'a priecedzony ieszcze gorqcy ‚ osadza. ро ostudzeniu l kwas galasowy wbialych, blyszczqcych igielkacll. 755.) С2у'5ъу kwas galasowy albo iest wblaszkách przczroczystych, albo w droibnych igìel-i kacll ...

Andreas Sniadecki, 1817

Prace naukowe - Tomy 4-5 - Strona 109

Ilość galasów na korzeniach rzepaku ozimego wynosi od 8 do 55 sztuk. Powstawanie galasów i żerowanie w nich larw C. pleurostigma nie powoduje większych uszkodzeń roślin. Młode rośliny rzepaku ozimego po opuszczeniu przez larwy ...

Instytut Ochrony Roślin, 1962

Rolnictwo. (Der Landbau.) - Lemberg, Piller 1826 - Strona 75

kwas szczawoWy, cytäynowy, iablczany, galasowy, ощоь w i t. . - `W ros'linach .sa ieszcze slone czqs'ci sklaдоте, które zkwasami sie lac'za, i przez Stósunkowe pomieszanie dodaia sily kwaso-i Drzewo (Laurus: cumplían), rozmar'yn,Í _ruf " '.

Adam Kasperowski, 1826

Wiadomości z astronomii, fizyki, chimii i mineralogii: z ... - Strona 334

Kule działowe 194. — karabinowe 202. — ogniste 108. KwadratFranklina 45. Kwarc od 252. — hyacynt z Kompo- stelli 255. Kwas bursztynowy 217 — chromiczny 213. — cytrynowy 116. — fluoryczny tamze. — galasowy 117. — iabłkowy 116.

Antoni Waga, 1826

Rozbior fizyczno-chemiczny zrodla siarczystego w ... - Strona 54

Już Vauquelin okazał doświadczeniami, iż żelazo w stanie metallicznym może być rozpuszczone w kwasie wodorodnosiarkowym, chociaż tynktura galasowa nie zmienia rozczynu, i tylko przez wpływ powietrza powstaje osad, który jest ...

Teodor Torosiewicz, 1833

Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 177

Galantom, m, ein galanter Mensch. ein Stutzer. Galar, m., die Galeere (ein Flußschiff). Galarda, „f, die Galarde (ein Italienischer Tanz). „'areta, die Gallerte, Sulze. das elee. Galas, m., der Gallapfel. Galasownik, m., die Galläpfelfliege. Galasowy ...

Józef Kajetan Trojański, 1835

Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Strona 109

дуGagalek, tka, m. искренный другЪ; бовая ор'Бхошворка, (нас'Бкомов), мнимыйдругЪ;дуралсй‚шалунЪ, (ёаПтеёре, f' wahrer Sreuno, m.; vermeinter Зима), Galasowy, а, с, изЪ орЁшковЪ чер— ...

Johann Adolf E. Schmidt, 1834

Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Strona 109

... f mabrer гниль, m.; ner-meinten' Задав, Galasowy, a, e, изЪ ОР'ЁШковЪ ...

Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834