Signification de "gamy enharmoniczne" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE GAMY ENHARMONICZNE EN POLONAIS

gamy enharmoniczne

TRADUCTION DE GAMY ENHARMONICZNE

Découvrez la traduction de gamy enharmoniczne dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gamy enharmoniczne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gamy enharmoniczne» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 等音范围
• Traducteur Français - espagnol: gama enarmónica
• Traducteur Français - anglais: enharmonic range
• Traducteur Français - hindi: enharmonic रेंज
• Traducteur Français - arabe: مجموعة رخوي
• Traducteur Français - russe: энгармонический диапазон
• Traducteur Français - portugais: gama enharmonic
• Traducteur Français - bengali: enharmonic পরিসর
• Traducteur Français - français: gamme enharmonique
• Traducteur Français - malaisien: pelbagai enharmonic
• Traducteur Français - allemand: enharmonic Bereich
• Traducteur Français - japonais: 異名同音範囲
• Traducteur Français - coréen: 분음의 범위
• Traducteur Français - javanais: sawetara enharmonic
• Traducteur Français - vietnamien: phạm vi khoảng sát âm
• Traducteur Français - tamoul: enharmonic வரம்பில்
• Traducteur Français - marathi: enharmonic श्रेणी
• Traducteur Français - turc: enharmonic aralığı
• Traducteur Français - italien: gamma enarmonico
• polonais: gamy enharmoniczne
• Traducteur Français - ukrainien: енгармонічно діапазон
• Traducteur Français - roumain: gama enharmonic
• Traducteur Français - grec: εναρμονική σειρά
• Traducteur Français - afrikaans: enharmoniese reeks
• Traducteur Français - suédois: enharmoniska intervall
• Traducteur Français - norvégien: enharmonisk utvalg

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GAMY ENHARMONICZNE»

Découvrez l'usage de gamy enharmoniczne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gamy enharmoniczne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 440

ENHARMONIA [gr.] ... możliwości); w ten sposób 12 składników oktawy ma w sumie 35 nazw 1 postaci zapisu nutowego; gamy enharmoniczne, 2 gamy durowe lub 2 gamy molowe- o identycznym brzmieniu, lecz różnej nazwie i pisowni (suma ...

Bogdan Suchodolski, 1964

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 346

... dis = es = feses» 0 muz. gamy en- harmoniczne «dwie gamy durowe lub dwie gamy molowe о identycznym brzmieniu, lecz rózoej nazwie i róznej pisowni kolejnych skladnikow. np. gama Cis-dur i Des-dur» <od enharmonia> enigma -my, ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Encyklopedia muzyki - Strona 209

trójdźwięk toniczny, zarazem pierwszego dźwięku odpowiedniej gamy) oraz określenia trybu (dur lub moll). Przyjęto ... Drobnym drukiem oznaczono teoretycznie istniejące tonacje enharmoniczne, nie używane w praktyce Dźwięki centralne ...

Andrzej Chodkowski, 1995

Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 450

enharmoniczne (pod hasłem enharmoniczny) użyto przykładowych nazw dźwięków enharmonicznych: do-diese i ... Mimo to występuje ona w definicjach kilku haseł, np. duodecyma, gama, zamiast używanej powszechnie formy interwał.

Roman Zawliński, 1990

Dzieła wszystkie - Tom 62 - Strona 36

Podobne one są do owej chińskiej i staroszkockiej gamy, jednobrzmiącej ze starogrecką enharmoniczną (wspominaną przez Plutarcha), które z wypuszczeniem dwóch tonów w oktawie tworzą pentachord d, e, f, a, b; proste te gamy uważać ...

Oskar Kolberg, 1961

Prakseosemiotyka: zarys teorii optymalnego znaku - Strona 151

Dowód identyczności brzmienia dźwięków enharmonicznie równoważnych stanowi również nieregularny sposób pisania gam chromatycznych: jeśli np. w gamie chromatycznej opartej na C-dur zamiast nazwy ais, która powinna tam ...

Tadeusz Wójcik, 1969

Dzieła wszystkie: Pisna muzyczna cz. 1 - Strona 32

Porządki: diatoniczny, chromatyczny, enharmoniczny Diatonika, diatoniczność (od dia — przez, i tonos — tony). Porządek, w jakim idzie po sobie siedem ... Stąd mówi się: gama chromatyczna i bas chromatyczny. Nazwa pochodzi z greckiego ...

Oskar Kolberg, 1975

Dzieła wszystkie: Pisma muzyczne - Strona 32

Porządki: diatoniczny, chromatyczny, enharmoniczny 12 Diatonika, diatoniczność (od dia — przez, i tonos — tony). Porządek, w jakim idzie po sobie ... Stąd mówi się: gama chromatyczna i bas chromatyczny. Nazwa pochodzi z greckiego ...

Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1975

Studia chopinowskie - Strona 139

W rzeczy samej na przestrzeni czterech taktów występują w różnych głosach wszystkie dźwięki diatonicznej gamy ... 137), gdzie widzieliśmy cis, a nie c.1 W ten sposób spostrzegamy tutaj nie tylko enharmoniczną równość współbrzmienia ...

Leo Mazelʹ, 1965

Kultura ludowa Słowian: cz 1-2. Kultura duchowa - Strona 1044

... 512, 514 skandynawskie 510, 511 węgierskie 511 włoskie 511 muzyka — gama 401 — 421, 423, 424, 433, 437, 438, ... 402, 431, 592, 593 seksty 423, 431 septymy 434 nony 431 decymy 431 duodecymy 431 interwał enharmoniczny 420, ...

Kazimierz Moszyński, 1968