Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gesiarek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GESIAREK EN POLONAIS

gesiarek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GESIAREK


barek
barek
bazarek
bazarek
bekwarek
bekwarek
browarek
browarek
buduarek
buduarek
bulwarek
bulwarek
ciezarek
ciezarek
darek
darek
denarek
denarek
dogarek
dogarek
dynarek
dynarek
fermoarek
fermoarek
filarek
filarek
folwarek
folwarek
fularek
fularek
koniarek
koniarek
niedowiarek
niedowiarek
psiarek
psiarek
swiniarek
swiniarek
zrebiarek
zrebiarek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GESIAREK

ges gegawa
gescic
gescik
gesciuchny
gesciutki
gesi
gesiarka
gesiarnia
gesiarski
gesiarz
gesie
gesiego
gesina
gesiniec
gesiolapka
gesior
gesiorek
gesiostopka
gesiowka
gesiowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GESIAREK

garbarek
grajcarek
gwarek
jarek
kafarek
kanarek
kantarek
kaparek
kasarek
katarek
konarek
koszmarek
kozlarek
legarek
lewarek
marek
minibarek
mlynarek
niedogarek
ogarek

Synonymes et antonymes de gesiarek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GESIAREK»

Traducteur en ligne avec la traduction de gesiarek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GESIAREK

Découvrez la traduction de gesiarek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gesiarek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gesiarek» en polonais.

Traducteur Français - chinois

gesiarek
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gesiarek
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gesiarek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gesiarek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gesiarek
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gesiarek
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gesiarek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gesiarek
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gesiarek
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gesiarek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gesiarek
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gesiarek
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gesiarek
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gesiarek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gesiarek
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gesiarek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gesiarek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gesiarek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gesiarek
65 millions de locuteurs

polonais

gesiarek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gesiarek
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gesiarek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gesiarek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesiarek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gesiarek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gesiarek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gesiarek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESIAREK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gesiarek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gesiarek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GESIAREK»

Découvrez l'usage de gesiarek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gesiarek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik nazwisk i przezwisk ludności ziemi piotrkowskiej - Strona 77
GĘGAŁA p.: Gyygaua, -y (ap. gęgała 'człowiek mówiący przez nos' DejS XXII). GĘSIAREK (ap. gęsiarek 'pastuszek gęsi' SW , SJP). GĘSIAREK p.: Gyporek, -rka (jak po Gęsiarek) ad KRZCIUK. GĘSIOWSKI (n. m. Gęsiówka, Gęś, ap. gęś DejS ...
Sławomir Gala, 1987
2
Przyboś i
Koronny przykład, niemal zawsze przy tej sposobności przytaczany: Bosonogi gęsiarek biegł, zaczerpnął ze źródła, znikł, jak gdyby on wybiegał potoczek wyraźnie przeczy fałszywości sprawczej : ruch bosych . stóp biegnącego do źródła, ...
Bogusław Kierc, 1976
3
O siedmiu krasnoludkach i sierotce Marysi:
Poszczekiwał Gasio szczególniej na tę białą, która i przy Marysi zwykle opóźniała się za stadem; dopiero gęsiarka postraszyła ją gałązką i biała tuż koło gąsiora podreptała w pierwszym rzędzie. Znikło stadko za górką, a Marysia ciągle ...
Maria Konopnicka, 2014
4
Nowele i powieści - Strona 190
Zajdziesz więc do dworu tyłami i z nikim się nie zobaczysz, tylko z Franką gęsiarką, która tu wczoraj do nas przychodziła; oddasz jej ten list i powiesz, żeby go ona znowu doręczyła temu samemu panu, od którego nam wczoraj list przyniosła.
Adolf Dygasiński, 1956
5
Wybór poezji - Strona 129
GĘSIARKA Z czteroletnią powagą, w spódniczce po bose Stopki i w kaftaniku na wyrost, to wąską Drepce miedzą, to znowu brodzi młaką grząską, Z rannym świtem, nim słońce traw osuszy rosę. 5 Krasą krajką przeplótłszy lnianowłosą kosę, ...
Leopold Staff, 1970
6
Życie codzienne w Warszawie za Wazów - Strona 99
W rejestrze nie podano, czym kramarzyły; jedna na pewno chlebem, kilka zostało wymienionych jako „gęsiarki", a wśród nich „Dorota Jazuskowa, gęsiarka"; żadnej nie nazwano „śledziarką". Może już wtedy to określenie uchodziło za ...
Jerzy Lileyko, 1984
7
Krosnowa i świat: nowele - Strona 364
GĘSIARKA. Wielka rzeka pusta, rozlana, ciągle z szumem gdzieś płynie, ucieka, czasem idą po niej tratwy, płyną śpiewy, nad nią latają rybitwy, na górach miasto, wieś, domy. Stamtąd biją dzwony! Niżej pastwiska Nowela «Gęsiarka», ...
Władysław Stanisław Reymont, 1928
8
Dziela: dzienniki - Tom 4 - Strona 28
W trójnożnym tygielku tłustość zajęła się płomieniem i dodała nowego rodzaju oświetlenia tym wszystkim wypadkom nadzwyczajnym, jakie zdarzyły się w kuchni, itd. Nieopisanie cudowną jest niby miłość „Sobka roztroperza" i Franki gęsiarki.
Stefan Żeromski, 1965
9
Z pamiętnika - Strona 41
Gęsiarka! A i wiersze Słowackiego! Czytałam kiedyś głośno po kolacyi, to „Pa" powiedział: — Klituś, Bajduś, módl się za nami, a komorne już ja sam odbiorę. I poszedł z panem Henrykiem na piwo. Kuzynek Jaś przywiózł mi Altenberga, ...
Władysław Stanisław Reymont, 1903
10
Nie moje niebo - Strona 350
Chodźmy do sali konferencyjnej – Gabriel rozłożył ręce, jak gęsiarka zaganiająca swoje stadko na łąkę. – Musimy coś postanowić i to szybko. – Może powinniśmy jej założyć platynową kartę stałego klienta? – ironizował Uriel, gdy już zasiedli ...
Dorota Ostrowska, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gesiarek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gesiarek>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż