Téléchargez l'application
educalingo
glodzic

Signification de "glodzic" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GLODZIC EN POLONAIS

glodzic


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GLODZIC

brodzic · chlodzic · chodzic · dochodzic · doglodzic · dogodzic · dogrodzic · doslodzic · dowodzic · godzic · grodzic · lagodzic · lodzic · miodzic · mlodzic · nachodzic · nadchodzic · nadgrodzic · nagodzic · nagrodzic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GLODZIC

glod narkotyczny · glod nikotynowy · glodek · glodnawo · glodnawy · glodnie · glodniec · glodnienie · glodniutenki · glodniutki · glodno · glodny · glodomor · glodomorek · glodowac · glodowanie · glodowka · glodowy · glodzenie · glodzic sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GLODZIC

naplodzic · narodzic · nasmrodzic · naszkodzic · nawodzic · nazwodzic · obchodzic · oblodzic · obrodzic · obwodzic · ochlodzic · odchlodzic · odchodzic · odgrodzic · odmlodzic · odrodzic · odwodzic · oglodzic · ogrodzic · oslodzic

Synonymes et antonymes de glodzic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GLODZIC»

glodzic ·

Traducteur en ligne avec la traduction de glodzic à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GLODZIC

Découvrez la traduction de glodzic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de glodzic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «glodzic» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

饿死
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

morir de hambre
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

starve
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भूखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جاع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

голодать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

morrer de fome
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্ষুধায় মারা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

affamer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kebuluran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verhungern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

飢える
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

굶어
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

keluwen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chết đói
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பட்டினி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उपाशी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

açlıktan öldürmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

morire di fame
65 millions de locuteurs
pl

polonais

glodzic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

голодувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

muri de foame
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεθαίνω της πείνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

honger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svälta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sulte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de glodzic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLODZIC»

Tendances de recherche principales et usages générales de glodzic
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «glodzic».

Exemples d'utilisation du mot glodzic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GLODZIC»

Découvrez l'usage de glodzic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec glodzic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 662
... dził, ~dzony "dawać niedostateczne ilości pożywienia, ograniczać pożywienie; morzyć głodem*: Głodził rodzinę ze skąpstwa, głodzić się strona zwrotna czas. głodzić: Głodzić się z oszczędności, przez skąpstwo. głogowiec m II, DB. ~wca; Im ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Spiewy historyczne Niemcewicza, z uwagami Lelewela - Strona 401
trzy dni ukrywajac sie o glodzic w rozwalinach ' zamku czerskiego, носа nszli de “"arszawy. Nie dlugo pe tém zwycieztwie Czarniecki dewiedziawszy sie, ze Izrael pulkewnik szwedzki z 1200 koni i przeszlo 2000 wozów, naladewanycli ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1835
3
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 565
'płonące polano' [głowien-ka] S,S GŁOWNIA 3. 'grzyb' [głowń-ow-(e)] uż. rzecz. blp S,S [głowń-owat-(e)] uż. rzecz. blp S.S.S GŁÓD 1. 'stan organizmu związany z niedoborem lub brakiem pożywienia' [za-głodzić] głod-ny 1. głodn-(y) uż. rzecz.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
4
Pierwszy żołnierz odrodzonej Polski - Strona 47
Napisaliśmy do władzy komunikat, ogłaszający, że od dzisiaj rozpoczynamy się głodzić i nie będziemy przyjmowali pokarmu dopóty, dopóki nam nie przyprowadzą naszych kolegów, lub nie przyniosą własnoręcznie napisanych listów do nas.
Ludwik Stołarzewicz, 1932
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 163
di. głodomreś 'ts.'. głodzić od XVII w. 'nie dawać pożywienia lub je ograniczać, trzymać o głodzie, morzyć głodem', od XVI w. głodzić się 'cierpieć głód, głodować'; z przedr. wygłodzić (wygłodzony), zagłodzić. Ogsł.: dł. głożiś, r. dial. golodit', ch.
Wiesław Boryś, 2005
6
Pierwszy żołnierz odrodzonej Polski - Strona 47
Napisaliśmy do władzy komunikat, ogłaszający, że od dzisiaj rozpoczynamy się głodzić i nie będziemy przyjmowali pokarmu dopóty, dopóki nam nie przyprowadzą naszych kolegów, lub nie przyniosą własnoręcznie napisanych listów do nas.
Stefan Hincza, 1931
7
Pierwszy żołnierz Polski odrodzonej: życie i czyny Józefa ... - Strona 52
Napisaliśmy do władzy komunikat, ogłaszający, że od dzisiaj rozpoczynamy się głodzić i nie będziemy przyjmowali pokarmu dopóty, dopóki nam nie przyprowadzą naszych kolegów, lub nie przyniosą własnoręcznie napisanych listów do nas.
Ludwik Stolarzewicz, 1935
8
Dzieje i czyny Nieśmiertelnego Wodza Narodu: dotychczasowe ...
Napisaliśmy do władzy komunikat, ogłaszający, że od dzisiaj rozpoczynamy się głodzić i nie będziemy przyjmowali pokarmu dopóty, dopóki nam nie przyprowadzą naszych kolegów, lub nie przyniosą własnoręcznie napisanych listów do nas.
Ludwik Stolarzewics, 1936
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 229
"całkowite lub częściowe nieprzyjmowanie pokarmów" głodzić ndk Via, głodzę, głodź, głodzony <>nie dawać pożywienia, ograniczać pożywienie" głodzić się "Ograniczać sobie jedzenie lub nic nie jeść» głos m TV, D. -u 1. "dźwięk, szmer ...
Elżbieta Sobol, 2002
10
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ...
203W Spp czasownik zagłodzić umieszczono pod hasłem głodzić jako odpowiadającą mu postać dokonaną, a jednocześnie w tym samym słowniku podaje się osobno hasło zagłodzić z innym odpowiednikiem niedokonanym /niż głodzić/ ...
Andrzej Dyszak, 1992
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glodzic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/glodzic>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR