Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gonic sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GONIC SIE EN POLONAIS

gonic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GONIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GONIC SIE

gongorysta
gongoryzm
gonia
goniacy
goniadz
goniadzki
goniatyt
gonic
gonidia
gonidium
goniec
goniec hetmanski
goniec krolewski
gonienie
goniometr
goniometria
goniometryczny
goniony
gonitwa
gonitwa mysli

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GONIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de gonic sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GONIC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de gonic sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GONIC SIE

Découvrez la traduction de gonic sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gonic sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gonic sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para perseguir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to chase
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीछा करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يطارد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

преследовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para perseguir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৃগয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour chasser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengejar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チェイスへ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쫓아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mburu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đuổi theo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துரத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाठलाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kovalama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inseguire
65 millions de locuteurs

polonais

gonic sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переслідувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

să-și alunge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να κυνηγήσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

te jaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att jaga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å jage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gonic sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GONIC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gonic sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gonic sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GONIC SIE»

Découvrez l'usage de gonic sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gonic sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 91
Tr. NB. mnie sie z-daje, ie, gonió na со, zawsze na :Ja strong sig uŕywa. 5. Gonió czém= gonic'l resth , ostatnim, szczqtkiem э ostatnich sposobów uìywaé, do ostatniego jui byé przyrnuszonym, bail leßie Émitiel ergreifen тёти. ci'. Slov. Psow z ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Polish-English dictionary: - Strona 273
(2] pot. (biec) to rush, to race; gonić do szkoły/pociągu to rush to school/to catch a train; gonić za dzikiem/ uciekinierem to run after a. chase a boar/ the fugitive fl]] gonić się [j] (ścigać Sie wzajemnie) to chase one another; dwa koty goniły się po ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Porta Slavica: - Strona 60
(gnac)/gonic sie : ganiac sie - reflexive Form in der Bedeutung: einander hinterherlaufen2^ ; 3. isc : chodzic - sich in aufrechter Haltung auf den Füßen schrittweise fortbewegen (gehen) (WdtSpr);26 4. jechac : jezdzic - s. auf Rädern/ Kufen etc.
Bettina Althaus, 1999
4
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego ... - Strona 142
Owszem bçdziecie gonic' nie przyiacioly wasze, i upadnq przed wami 0d miecza. 8. Piec' waszych bedel gonic' sto, a sto wasz ch dziesiçc' tysiâcy gonic' bqда, 1 po еда nieprzyiaci e wasi przed warm od mieczn. 9. Во obróce,l sie do was, ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
5
Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 28
Gończym psóm daią się różne nazwiska a nayczęściey od głosu; Cymbał, Dzwonek, Duma, Kawka, Puzan, Soweczka, ... O. GONIĆ NA OKO i. kiedy ogar śledząc zwierza , takowego postrzeże i zaraz się mo- cnieyszym głosem odzywa.
Wiktor Kozłowski, 1822
6
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
z. f. g. i das Glatteis; - d: "s die "w nocygololedzw šrode pokazala sie ak daléce, ze niktpo lodzie dla slizgawicy przeysé ... Gonić sie sich jagen; “ - 2) wirds von Kühen gebraucht: wenn sie sich begatten wollen; nach nach dem Zeugniß eines ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
7
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 100
... cos); У (gonic kogos' do pracy, nauki) ponaglac, przynaglac, naglic, pospie- szac, popcdzac, dopingowac, zachecac, stymulowac, pobudzac; zmu- szac do pospiechu; gnac, zaganiac ;przest. pilic; />o/. brac do galopu. gonic sie ^ scigac sic, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
8
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 85
Zob. tez guma, stirka. gunic 'zwykle o dzieciach: biegac': To nojwincel dzeci guniom, no i ty dzieci- ska tak guniom, to sie gwari, ta nie guñ telo, bo sie ugriejesz i bedziesz slaby (MO). Por. slciesz. gónic 'biegac' (SGSC 109). gunic sie 1.
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 296
Golabki bip, D. Golabek (nie: Golabków) • Nazw mieszkañców nie tworzy sie. ... 0 Gonic za sensacja (nie: za sensacjami) «interesowac sie szcze- gólnie wydarzeniami niezwyklymi lub doszu- kiwac sie czegos niezwyklego w normalnycb ...
Andrzej Markowski, 2004
10
Mikołaja Reja "Krótka rozprawa" na tle swoich czasów - Strona 16
goni, Jakoż sie obłamał łoni, A trudno ji naszychtować, Kiedy nie masz co weń schować. (w. 1825—32) Na pierwszy rzut oka wydawać się może, iż obydwa zdania mają ten sam podmiot (dworzanin), tak że zwrot „przez pioro goni" dotyczy ...
Julian Krzyżanowski, 1954

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gonic sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gonic-sie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż