Signification de "gospoda" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE GOSPODA EN POLONAIS

gospoda

QUE SIGNIFIE GOSPODA EN POLONAIS

auberge

Karczma

Auberge, auberge, auberge - bâtiment qui fonctionne comme une cabane, des réunions et des terrains de jeux de la population locale et une maison d'hôtes pour les voyageurs.

Karczma, gospoda, zajazd – budynek pełniący funkcje wyszynku, miejsca spotkań i zabaw miejscowej ludności oraz domu zajezdnego przeznaczonego dla podróżnych.

TRADUCTION DE GOSPODA

Découvrez la traduction de gospoda dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gospoda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gospoda» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 客栈
• Traducteur Français - espagnol: posada
• Traducteur Français - anglais: inn
• Traducteur Français - hindi: सराय
• Traducteur Français - arabe: خمارة
• Traducteur Français - russe: гостиница
• Traducteur Français - portugais: pousada
• Traducteur Français - bengali: পান্থশালা
• Traducteur Français - français: auberge
• Traducteur Français - malaisien: inn
• Traducteur Français - allemand: Gasthaus
• Traducteur Français - japonais: 宿
• Traducteur Français - coréen: 여인숙
• Traducteur Français - javanais: inn
• Traducteur Français - vietnamien: quán trọ
• Traducteur Français - tamoul: ஹோட்டலுக்குள்
• Traducteur Français - marathi: खानावळ
• Traducteur Français - turc: han
• Traducteur Français - italien: locanda
• polonais: gospoda
• Traducteur Français - ukrainien: готель
• Traducteur Français - roumain: han
• Traducteur Français - grec: πανδοχείο
• Traducteur Français - afrikaans: herberg
• Traducteur Français - suédois: inn
• Traducteur Français - norvégien: inn

3 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GOSPODA»

Découvrez l'usage de gospoda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gospoda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gospoda našego Īisusa Christa Novyj Zavět: na slavjanskom ...

na slavjanskom i ruskom jazykě Russkoe biblejskoe obščestvo (Sint Petersburg). ТАДЕД Е. стёмк же по четыренадеII7233„Е дока въ Іерусалима (1. Вагневою, поймъ 1 квѣ и Тата- I В. Кзыдбхъ же по Екрокенію, и предложихѣ Имя ...

Russkoe biblejskoe obščestvo (Sint Petersburg)., 1823

Novyj zavjet Gospoda našego Iisusa Christa - Strona 532

Atanasije Stojkovič. потом послана с. Апостолл плвлл ,, къ солуняномъ. т- г " гллвл 1 111велъ и Силуанъ и Тимоѳей, черкви ваГ га Ошца и Господа Іисуса Хрисша, коя е у Солуну: благодашь вамъ и "миръ, ошъ «. Бога Ошца нашега и ...

Atanasije Stojkovič, 1834

Zitie Gospoda i Spasa nasego Jisusa Christa - Strona 152

Joann Beric. шню долазиши зачне, и самъ себи шако перешанъ посшане, да се вehъ подносиши иіе могaо. Туга, жалосmь и сшрахоша оживе у мозгу нѣговомъ. Живошъ му на шегошу буде, и зашоу ошчаянію ошиде, и на едномъ ...

Joann Beric, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOSPODA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gospoda est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Historia elbląskich ulic: Chrobrego i Sienkiewicza (odcinek 77)

Gdzie mieściła się gospoda Niepokój a gdzie Plebanka? Jak kiedyś nazywała się Góra Chrobrego? Na te i wiele innych pytań odpowiada Karol Wyszyński, ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, oct 15»

Ragbi je sve obratno od nogometa: ragbijaši su frajerčine, a navijači …

"Postoji uzrečica 'Nogomet igraju gospoda, a navijači su frajeri (često huligani), dok ragbi igraju frajerčine, a navijači su gospoda'. I doista, između ta dva sporta ... «Večernji list, oct 15»

Ruda Sułowska, otwarto Centrum Edukacyjno-Turystyczne Naturum

W zespół CET "Naturum" wchodzą czterogwiazdkowy hotel, Gospoda 8. Ryb, Muzeum Tradycji Rybactwa Stawów Milickich i Doliny Baryczy, Fotosafari, a także ... «PortalSamorzadowy.pl, juil 15»

Aleš Hauc za Večer: Čudi me servilnost gospoda Kovačiča12

"Če so sporočila pristna, me izredno čudi izkazana servilnost gospoda Kovačiča. Sam ga do sedaj nisem poznal v takšni luči," pa Hauc komentira dopisovanje ... «Finance.si, mai 15»

Porodica Mehić: Gospoda su rekla svoje, nek narod kaže svoje

Porodica Mehić: Gospoda su rekla svoje, nek narod kaže svoje. M. K./N. K./ M. S. ... Gospoda u Beogradu su rekla svoje, a narod će reći svoje. Pitajte gospodu u ... «Блиц, avril 15»

Pożar Gospody Polskiej w Szczyrku [ZOBACZ ZDJĘCIA]. Policja …

Pożar Gospody Polskiej w Szczyrku: Wydział Kryminalny Komendy Miejskiej Policji w Bielsku-Białej prowadzi śledztwo w sprawie pożaru restauracji "Gospoda ... «Dziennik Zachodni, janv 15»

Pierożki z karpia i owoce morza

Bardzo lubię malutką restaurację "Gospoda U Kowalskich” schowaną na Alei Spółdzielczości. Stylizowana na mały dworek coraz ma w karcie udane strzały. «Strefa Biznesu, janv 15»

Gospoda Polska w Szczyrku spłonęła. Szczyrk stracił kultowy lokal

Gospoda Polska to znany lokal, można powiedzieć kultowy i mający swoją tradycję. Jego pożar to potężna strata dla właścicieli, ale także dla miasta - mówi ... «Dziennik Zachodni, déc 14»

Pożar w Szczyrku. Drewniana Gospoda Polska spłonęła …

Pożar w Szczyrku: Dzisiejszej nocy, o godzinie 2.30 dyżurny straży pożarnej otrzymał zgłoszenie, że płonie karczma Gospoda Polska przy ulicy Myśliwskiej w ... «Dziennik Zachodni, déc 14»

W Słubicach była "Gospoda pod Szwabami", tu też się zdarzył cud …

W sąsiedztwie miejsca, gdzie swój początek ma Szlak Kleista, zbudowano Collegium Polonicum. Stanęło tam, gdzie w XVII wieku była gospoda "Pod Złotym ... «Gazeta Lubuska, août 14»