définition de готель dans le dictionnaire ukrainien
hôtel, su, h. Maison avec des chambres meublées pour un court séjour des visiteurs. Kostenko a donné l'ordre d'être informé de tous les nouveaux arrivants qui s'arrêtaient dans les hôtels (ven. XVI, 1955, 123); Turbay et Ladymko s'installèrent dans l'hôtel "Moscou" dans une pièce (Rud., Dernier sabre, 1959, 572); * En comparaison Là [dans la chambre] étaient soigneusement couverts de lits de fer propres en deux rangs, comme dans un hôtel (Kucher, Chernomorets, 1956, 398). готель, ю, ч. Будинок з мебльованими кімнатами для короткочасного проживання приїжджих. Костенко видав наказ, щоб його повідомляли про всіх новоприбулих, що зупиняються в готелях (Фр., XVI, 1955, 123); Турбай і Ладимко поселилися в готелі «Москва» в одному номері (Руд., Остання шабля, 1959, 572); * У порівн. Там [у кімнаті] стояли старанно застелені чистою білизною залізні ліжка у два ряди, наче в готелі (Кучер, Чорноморці, 1956, 398).
Cliquez pour
voir la définition originale de «готель» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОТЕЛЬ»
Découvrez l'usage de
готель dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
готель et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 656
... hotel [hdV tel] п готель; a cheap — дешевий готель; а comfortable — зручний готель; a deluxe/a luxury — розкішний готель; an expensive — дорогий готель; a five-star - п'ятизірковий готель; a modern — сучасний готель; a run-down/a ...
2
Ukraine. Ediz. Inglese - Сторінка 70
Sarah Johnstone, Greg Bloom. CENTRAL KYIV (pp68-9) concerts in the summer, often involving big Ukrainian bands and sometimes big Western acts (Elton John played a free concert when we were there). St Sophia's Cathedral The interior ...
Sarah Johnstone, Greg Bloom, 2008
3
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 103
Таким чином я довідався, і ледве не впав, що у нашому готелі є золоте начиння на триста двадцять п'ять осіб... і тому в Граді вирішили, що для шановного гостя з Африки і його почту урочистий обід відбудеться у нас. І почали ми ...
Богуміл Грабал, Іван Малкович, 2013
4
Kyïvsʹkyĭ litopys XXI stolitti︠a︡: vyznachni imena ta ... - Сторінка 438
Готель «Дніпро» — це 40-річний досвід роботи в індустрії гостинності. Заснований у 1964 р., він став першим готелем в Україні, який увійшов до найбільшої радянської організації з іноземного туризму - ВАТ «Інтурист». Понад ...
Ivan Dzi︠u︡ba, Volodymyr Vasylʹovych Stroĭkov, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2005
5
Prat͡si Komisiï arkhitektury ta mistobuduvanni͡a - Сторінка 151
Готелі. У другій половині XIX ст. Львів став великим торговельним, адміністративним, освітнім, культурним центром Галичини. До міста приїжджало дедалі більше людей, а отже, виникала потреба у житлі тимчасового перебування ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, Andreĭ Markovich Rudnit͡skiĭ, 2001
Це готель вселився в нього, Денні. Це «Оверлук» вселився у твого тата. Ти мене розумієш? Декотре розуміння почало потроху повертатися в очі Денні. — Оте Погане, — прошепотів він.— Його тут зовсім небуло раніше,правда?
7
Business image of Ukraine: achievements, experience, ...
1981 рощ в самому cepui шах- тарського краю, у Micri Макй'в- щ, збудовано 1 5-поверховий готель «Маяк». 3 самого початку свого ¡снування готель здо- був велику популяргасть серед гостей Miera, осюльки Bcix гостинно зуспячав ...
8
Святиня: науково-історичний літопис Тарасової гори - Сторінка 336
266 266-270 ГОТЕЛЬ ДЕРЖЗАПОВІДНИКА . СВІТЛИНИ 30-Х РОКІВ. 88 Семен Скляренко. Готель у прах II Глобус. - 1929.- No12. 89 Доповідна записка про стан роботи Держзаповідника "Могила Т. Шевченка" та хід роботи по будові ...
З. П Тарахан-Береза, 1998
9
V borotʹbi za pravdu: druha chastyna likarsʹkykh spomyniv
Зваживши на їхнє наполегливе прохання, явирішив узяти дорукперо нині,17... року, аби поринути в ті часи, коли мій батько тримав готель «Адмірал Бенбов», а старий моряк зі шрамом на щоці зненацька постав на порозі нашого ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОТЕЛЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
готель est employé dans le contexte des actualités suivantes.
На Філіпінах збудували "надрукований" готель
На Філіпінах побудували готель за допомогою 3D-принтера. «Надрукованим» був один з корпусів готелю, що має площу понад 140 квадратних метрів. «Еxpres.ua, sept 15»
На Мальдівах з'явився п'ятизірковий готель, який працює на …
На Мальдівах з'явився перший у світі п'ятизірковий курортний готель, який працює на сонячній енергії. Сонячні панелі на готелі Finolhu Villas не тільки ... «Еxpres.ua, sept 15»
Ток-шоу «Протилежний погляд»: у Луцьку під готель хочуть …
На ток-шоу «Протилежний погляд» розглянули ідею приватизації однієї з замкових веж під готель, задля розвитку «старого міста». Спеціально до ... «ВолиньPost, août 15»
У Києві будівельники пікетують готель "Хілтон"
У Києві у вівторок, 11 серпня, група будівельників пікетувала готель Hilton Kyiv на бульварі Шевченка. Учасники пікету - керівництво, інженери і ... «Корреспондент.net, août 15»
У нападників на готель у Малі була ціль – захопити іноземців …
Вона зазначила, що 7 серпня у Малі, в місті Севаре, невідомими скоєно збройний напад на готель "Byblos". "За попередньою інформацією, метою ... «espreso.tv, août 15»
У Японії відкрився перший готель із роботами-працівниками
В даний час в японському готелі, який отримав назву Henn-na, працюють 10 механічних гуманоїдів: 3 адміністратори на ресепшен, 4 швейцари, ... «espreso.tv, juil 15»
У Перу на скелі відкрили готель для екстремалів
Три скляні капсули Skylodge розташовані на висоті 120 м на прямовисній скелі. Гостям запам'ятається не тільки перебування в незвичайному готелі, але ... «5 канал, juil 15»
У Дніпропетровську відкрили безкоштовний готель для воїнів АТО
У Дніпропетровську відкрили безкоштовний готель для воїнів АТО. Дніпропетровськ, 3 липня, 00:56 відео Друкувати · Нравится. Військові зможуть ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 15»
Завтра у Львові – вистава Бернара-Анрі Леві «Готель Європа»
28 травня о 19.30 у Львівському національному академічному театрі опери та балету імені Соломії Крушельницької розпочнеться спектакль ... «Щоденний Львів, mai 15»
До 2017-го року у Мецці збудують найбільший готель світу
До 2017-го року у священному для всіх мусульман місті Мецці, що в Саудівській Аравії, зведуть найбільший готель у світі, повідомляє "Новое время", ... «5 канал, mai 15»
