Signification de "komoda" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KOMODA EN POLONAIS

komoda

QUE SIGNIFIE KOMODA EN POLONAIS

commode

Komoda

Commode avec tiroirs pour ranger les vêtements. La poitrine a été développée dans la seconde moitié du XVIIe siècle en France à partir de la poitrine, en plaçant une série de tiroirs dans la paroi latérale. Au fil du temps, la commode a changé de forme et d'ornementation, mais reste l'un des éléments les plus importants de l'intérieur. Seulement dans la 2ème moitié. Le 20ème siècle a été presque complètement déplacé par le bâtiment multifonctionnel des murs.

Komoda – mebel skrzyniowy z szufladami do przechowywania odzieży. Komoda wykształciła się w drugiej połowie XVII wieku we Francji ze skrzyni, przez umieszczenie szeregu szuflad w ścianie bocznej. Z biegiem czasu komoda zmieniała swój kształt i zdobnictwo, pozostając jednak jednym z najistotniejszych elementów wyposażenia wnętrza. Dopiero w 2 poł. XX wieku została prawie zupełnie wyparta przez wielofunkcyjne zabudowy ścian.

TRADUCTION DE KOMODA

Découvrez la traduction de komoda dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de komoda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «komoda» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 马桶
• Traducteur Français - espagnol: cómoda
• Traducteur Français - anglais: commode
• Traducteur Français - hindi: कमोड
• Traducteur Français - arabe: صوان
• Traducteur Français - russe: комод
• Traducteur Français - portugais: cómoda
• Traducteur Français - bengali: মলত্যাগের জন্য পাত্র
• Traducteur Français - français: commode
• Traducteur Français - malaisien: lemari
• Traducteur Français - allemand: Kommode
• Traducteur Français - japonais: トイレ
• Traducteur Français - coréen: 옷장
• Traducteur Français - javanais: commode
• Traducteur Français - vietnamien: tủ có ngăn
• Traducteur Français - tamoul: இழுப்பறைப்
• Traducteur Français - marathi: Commode
• Traducteur Français - turc: komodin
• Traducteur Français - italien: cassettone
• polonais: komoda
• Traducteur Français - ukrainien: комод
• Traducteur Français - roumain: comodă
• Traducteur Français - grec: κομοδίνο
• Traducteur Français - afrikaans: kommode
• Traducteur Français - suédois: kommod
• Traducteur Français - norvégien: kommode

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOMODA»

Découvrez l'usage de komoda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec komoda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ikebana: Spirit and Technique

Discusses the history of Ikebana, or Japanese flower arranging, explains its aesthetic principles, and shows sample arrangements

Shusui Komoda, ‎Horst Pointner, 1987

The Lake Mess monster

When a belligerent monster appears in Lake Mess, the people who have always enjoyed the lake must find a way for them all to use the lake amicably.

Beverly Komoda, 1980

Simon's Soup

Numerous interruptions delay the dinner Simon the cat is preparing for his monkey friends.

Beverly Komoda, 1978

Biochemistry for Medical Professionals

The work is written at a consistently high level, with technical notes added to aid comprehension for complex topics.

Tsugikazu Komoda, ‎Toshiyuki Matsunaga, 2015

No Soul Left Behind

No Soul Left Behind is a full-length campaign of adventures for Better Angels, Arc Dream Publishing's supervillain roleplaying game.

Caleb Stokes, ‎Brett Barkley, ‎Kurt Komoda, 2015

Device Applications of Silicon Nanocrystals and Nanostructures

6. C.A. Spindt, J. Appl. Phys. 39, 3504 (1968). 7. M. Suzuki, T. Kusunoki, H. Shinada and T. Yaguchi, J. Vac. Sci. Technol. B 13, 2201 (1995). 8. T. Komoda, X. Sheng and N. Koshida, Mat. Res. Soc. Symp. Proc. 509, 187 (1998). 9. T. Komoda ...

Nobuyoshi Koshida, 2008

Biology of Sleep Substances - Strona 91

Inoue, S., Honda, K., Komoda, Y., Uchizono, K., Ueno, R., and Hayaishi, O., Little sleep-promoting effect of three sleep substances diurnally infused in unrestrained rats, Neurosci. Lett., 49, 207, 1984. Radulovacki, M., Virus, R. M., Rapoza, D., ...

Shojiro Inoue, 1989

The Winter Day

One winter day the rabbit children build the biggest snow rabbit in the world, making it tall enough to be seen by their brother who is inside with a bad cold.

Beverly Komoda, 1991

The Too Hot Day

Mama takes her little rabbits for a walk to the lake on a very hot summer day.

Beverly Komoda, 1991

The Hopper Family's Summer Day

Mama takes her little rabbits for a walk to the lake on a very hot summer day.

Komoda, Beverly, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOMODA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme komoda est employé dans le contexte des actualités suivantes.

OBOGAĆUJE PROSTOR Je li komoda stilska karika koja nedostaje …

Komode, kao i svi manji komadi namještaja te detalji poput ogledala ili pak rasvjetnih tijela obogaćuju svaki prostor. Istovremeno imaju svoju praktičnu ulogu i ... «Večernji list, sept 15»

Bursztynowa Komnata - skarb owiany tajemnicą

Na zdjęciu: Komoda z oryginalnej Bursztynowej Komnaty przekazana Rosji przez Niemcy w 2000 roku, aut. Shakko/Wikipedia, źr. Wikimedia Commons/CC «Polskie Radio, avril 15»

Ultramaraton "Nowe granice": Przebiegli ponad 100 km nowymi …

Biegło się dobrze, a trasa była wspaniała - przyznaje Bartek Borowiec. Paweł Komoda pociągnął ostanie 21 km wyprowadzając swoją sztafetę na prowadzenie. «Gazeta Lubuska, mars 15»

Jadwiga Piłsudska-Jaraczewska - córka Marszałka latała w RAF

Proste meble: komoda i łóżko. Jedynymi ozdobami było kilka obrazków, w tym dwa portrety: Wandy i mój - opisywała mieszkanie ojca w Belwederze Jadwiga ... «Polskie Radio, févr 15»

VINTAGE KOMAD "Mister": komoda, radni stol i mini bar u jednom

Autor: Antonela Vukorepa. Mini bar, radni stol ili jednostavno komoda. Sve je u jednom komadu namještaja zamislio umjetnik Daniel Duarte i dizajnirao "Mister". «Večernji list, déc 14»

Komode: bitni komadi namještaja koji određuju karakter prostora

Komode su poseban ukras u prostoru i gotovo uvijek privlače pozornost. Oblik i veličina komoda i ormarića određuje i njihovu namjenu, kao i prostorija u kojoj ... «Večernji list, sept 14»

Praktické i designové komody do každé domácnosti

Komoda je nejen prádelník se zásuvkami, ale hlavně pěkný kus nábytku. Prověřil ji čas, takže je i dnes přirozenou součástí stylového nebo moderního interiéru. «Novinky.cz, juin 14»

Stara komoda pójdzie jak woda?

Stara komoda pójdzie jak woda? Bydgoski komis meblowy „Fama” jest nie tylko zbiorem pięknych mebli, ale i magazynem pełnym uroczych drobiazgów. «Nowości, avril 14»

Pearl City bids Aloha! to Tokunaga and Komoda during Senior Day …

The Pearl City Chargers varsity baseball team, along with family and friends, bid a fond Aloha to seniors Tanner Tokunaga and Jason Komoda on Wednesday, ... «MyPearlCity, avril 14»

Telewizor zabił Kacperka

Kacperek stanął na szufladzie i wtedy komoda wraz z telewizorem przewróciła się na niego. Dramat rozegrał się w obecności ojca chłopca, który niczego nie był ... «SE.pl, juil 13»