Téléchargez l'application
educalingo
grudniowiec

Signification de "grudniowiec" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GRUDNIOWIEC EN POLONAIS

grudniowiec


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GRUDNIOWIEC

aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · antyalkoholowiec · antyhitlerowiec · apartamentowiec · atomowiec · awizowiec · azotowiec · azylowiec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GRUDNIOWIEC

gruda · grudeczka · grudka · grudkowac · grudkowac sie · grudkowanie · grudkowatosc · grudkowaty · grudkownia · grudkowy · grudniowy · grudowaty · grudusk · gruduski · grudz · grudziadz · grudziadzanin · grudziadzanka · grudziadzki · grudziaz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GRUDNIOWIEC

bablowiec · balsamowiec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · barkowiec · bch owiec · bebenkowiec · bechowiec · behapowiec · benzynowiec · berkowiec · berylowiec · bezczaszkowiec · bezdogmatowiec · bezgrzebieniowiec · bezideowiec · bezkompromisowiec · bezkregowiec

Synonymes et antonymes de grudniowiec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GRUDNIOWIEC»

grudniowiec ·

Traducteur en ligne avec la traduction de grudniowiec à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GRUDNIOWIEC

Découvrez la traduction de grudniowiec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de grudniowiec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grudniowiec» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

十二月党人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

decembrista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Decembrist
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रूसी का दिसंबर का विद्रोह का हिस्सेदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الديسمبري أحد المشتركين في الثورة الفاشلة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

декабрист
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dezembrista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

decembrist
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

décembriste
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

decembrist
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Decembrist
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Decembrist
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Decembrist
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

decembrist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Decembrist
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

decembrist
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

decembrist
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Decembrist
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Decembrist
65 millions de locuteurs
pl

polonais

grudniowiec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

декабрист
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

decembrist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Decembrist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Decembrist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

DEKA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Decembrist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grudniowiec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRUDNIOWIEC»

Tendances de recherche principales et usages générales de grudniowiec
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grudniowiec».

Exemples d'utilisation du mot grudniowiec en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GRUDNIOWIEC»

Découvrez l'usage de grudniowiec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grudniowiec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rusycyzmy słownikowe w polszczyźnie okresu zaborów - Strona 282
Ros. гpeкo-униятский. grudniowiec 'dekabrysta': historia ruchu tak zwanych «grudniowców» czy- li dekabrystów bardzo dobrze i szczególowo opracowana jest w literaturze ro- syjskiej" Ov1, BW 1909 II 591. Notuje SW, cytujac Spasowicza, ...
Halina Karaś, 1996
2
Studia pragmalingwistyczne - Strona 79
... to <bogobudownictwem>" BW B. Cywiński, Rodowody niepokornych, Warszawa 1971, s. 44; H. Kurkowska. Miody Żeromski a język rosyjski..., op. cii., s. 277. 1909 IV 258), grudniowiec („Historia ruchu tzw. grudniowców czyli dekabrystów 79.
Józef Porayski-Pomsta, ‎Halina Zgółkowa, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Pracownia Językoznawstwa Stosowanego, 1997
3
To nie na darmo--: Grudzień '70 w Gdańsku i Gdyni
Naciski były wszędzie tam, gdzie sądzono „grudniowców". Tego możemy być pewni. Ważnym elementem akcji represyjnej WSK było „wyprowadzanie z zakładów" elementu „inicjatywnego i warcholskiego". Jeszcze w grudniu tylko w Gdańsku ...
Jerzy Eisler, ‎Małgorzata Sokołowska, ‎Izabella Greczanik-Filipp, 2006
4
Studia i spotkania literackie - Strona 149
W lipcu 1826 r. niezależnie od stałego nadzoru policyjnego odbyło się dochodzenie w sprawie „znanego wierszopisa Puszkina". Tajne śledztwo nie potwierdziło podejrzeń administracji dotyczących współpracy poety z grudniowcami.
Mieczysław Giergielewicz, 1983
5
Pamiętniki - Tom 1 - Strona 310
Dzieje grudniowców i wielu polskich zesłańców po 1831 roku w Syberii mogą być przytoczone jako przykład. Przede wszystkim ludność w całej Rosji i na Syberii okazywała szczególniejsze współczucie zesłańcom politycznym, a nieraz i ...
Wacław Lednicki, 1963
6
Na krzywej przemian - Strona 238
W Notatkach o Puszkinie, kreślonych po latach przez licealnego kolegę i przyjaciela poety Iwana Puszczana, skazanego na katorgę za udział w spisku grudniowców, znajdujemy takie dwuznaczne trochę słowa, charakteryzujące poetę: „Ten ...
Jan N. Miller, 1973
7
Pisma krytycznoliterackie - Strona 317
Opadną ciężkie okucia, padnie więzienie, a swoboda u wejścia spotka was radośnie i bracia wam oddadzą miecze." " Niezaprzeczenie Puszkin nie przestał nigdy być druhem grudniowców; po ich upadku uważał się za rozbitka z ich statku.
Vladimir Danilovich Spasovich, ‎Janina Kulczycka-Saloni, 1981
8
Dzieje narodu polskiego - Strona 462
1825 wybuchła w Petersburgu rewolucya. Uwięzienie grudniowców (decembrystów): Pestla, Rylejewa, Bestużewa i wielu innych; zeznania ich, zrobione podczas śledztwa, — spowodowały wykrycie Towarzystwa patryotycznego narodowego ...
Władysław Grabieński, 1906
9
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok II, 1869-1870 - Strona 190
Dotychczasowy rezultat wyborów w krajach Przedlitawii jest zarówno fatalny dla Grudniowców jak i dla wolności; dla Grudniowców, bo nawet w niektórych sejmach niemieckich postawią wniosek nieobesłania rady państwa; dla wolności zaś, ...
Władysław Rapacki, 1869
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grudniowiec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/grudniowiec>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR