Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gumiak" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUMIAK EN POLONAIS

gumiak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GUMIAK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gumiak» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gumiak

gumiak

Gumiak

Gumiak (Calophyllum L.) - un genre couvrant 180-200 espèces de plantes. À l'état naturel, on le trouve à Madagascar, en Afrique de l'Est, en Asie du Sud et du Sud-Est (du Pakistan oriental, au Vietnam et en Indonésie, aux îles du Pacifique et en Amérique du Sud). 2001- .. ↑ collectif: plantes de jardin Könemann, 2005. ISBN 978-3-8331-1916-3 ↑ Index de Nominum Genericorum. Gumiak (Calophyllum L.) – rodzaj obejmujący 180-200 gatunków roślin. W stanie naturalnym występują na Madagaskarze, wschodniej Afryce, południowej i południowo-wschodniej Azji (od wschodniego Pakistanu, po Wietnam i Indonezję, wyspach Oceanu Spokojnego i w Ameryce Południowej. Gatunkiem typowym jest Calophyllum calaba L..
  • ↑ P.F. Stevens: Angiosperm Phylogeny Website (ang.). 2001–..
  • ↑ zbiorowe: Rośliny ogrodowe. Könemann, 2005. ISBN 978-3-8331-1916-3.
  • ↑ Index Nominum Genericorum..
  • ...

    Cliquez pour voir la définition originale de «gumiak» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GUMIAK


    chelmiak
    chelmiak
    flegmiak
    flegmiak
    karmiak
    karmiak
    komiak
    komiak
    oswiecimiak
    oswiecimiak
    plamiak
    plamiak
    ramiak
    ramiak
    rodzimiak
    rodzimiak
    salmiak
    salmiak
    slomiak
    slomiak
    sztormiak
    sztormiak
    tasmiak
    tasmiak
    umiak
    umiak
    warmiak
    warmiak

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GUMIAK

    gum
    guma
    guma arabska
    guma balonowa
    guma do zucia
    guma naturalna
    gumbad
    gumeczka
    gumelastyczny
    gumelastyka
    gumiarz
    gumience
    gumieniec
    gumieniecki
    gumienko
    gumienny
    gumiguta
    gumikopal
    gumilaka
    gumilow

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GUMIAK

    agenciak
    agresciak
    agresniak
    ajerkoniak
    albo tak albo siak
    alfonsiak
    amoniak
    andrusiak
    armaniak
    arseniak
    austriak
    azotniak
    babiak
    bagniak
    baniak
    barciak
    bawelniak
    bekoniak
    benzyniak
    bereziak

    Synonymes et antonymes de gumiak dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GUMIAK»

    Traducteur en ligne avec la traduction de gumiak à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE GUMIAK

    Découvrez la traduction de gumiak dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de gumiak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gumiak» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    gumiak
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    gumiak
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    gumiak
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    gumiak
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    gumiak
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    gumiak
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    gumiak
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    gumiak
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    gumiak
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    gumiak
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    gumiak
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    gumiak
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    gumiak
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    gumiak
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    gumiak
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    gumiak
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    gumiak
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    gumiak
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    gumiak
    65 millions de locuteurs

    polonais

    gumiak
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    gumiak
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    gumiak
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    gumiak
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    gumiak
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    gumiak
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    gumiak
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de gumiak

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUMIAK»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gumiak» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot gumiak en polonais

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GUMIAK»

    Découvrez l'usage de gumiak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gumiak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Lustracja województwa krakowskiego, 1789: Powiat ... - Strona 392
    ... 2 — Wojciech Petryka 1 12 2 8 2 — Sobestyjan Planeta 1 12 2 8 2 — Mateusz Kramarzyk 1 12 2 8 2 — Walenty Urbanik 1 12 2 8 2 — Jacenty Urbanik 1 12 I 4 — 2 Feliks Żemełka — 21 2 8 2 — Aleksy Żurek 1 12 2 8 2 — Filip Gumiak 1 12 2 ...
    Alicja Falniowska-Gradowska, 1963
    2
    Rozprawy - Tomy 44-46 - Strona 89
    Parafraza derywatu gumiak może równie dobrze zawierać wyrażenie z gumy, jak przymiotnik gumowy, a wyrazu babiarz — tak samo dobrze przymiotnik babi, jak rzeczownik baba z różnymi wariantami konstrukcji składniowych (por.
    Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1999
    3
    Popularny słownik języka polskiego - Strona 168
    gumiak zacji kauczuku naturalnego lub sztucznego' 2. 'kawaiek odpowiednio przygotowanego kauczuku stuza.cy do scicrania z papieni otówka, atra- mentu itp.; gumka' 3.pol. 'opona, takze dçtka sa- mochodowa, rowerowa itp.' 4. 'podeszwa ...
    Bogusław Dunaj, 2000
    4
    Śniła się sowa - Strona 180
    Pipek swój gumiak podstawia, gada: Czyść. Czyść, Prezesie! Czyść. Wyczyść akuratnie, dokładnie, ordung zrób z gumiakiem Pipka. I patrzcie, patrzcie, na Prezesa patrzcie: schyla się i gumiak rękawem paradnego garnituru oczyszcza.
    Ewa Ostrowska, 1979
    5
    Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 713
    chodowych. O fraz.środ. Złapać gumę «przebić dętkę w czasie jazdy» d) «zelówka»: Buty na gumie, e) «palka gumowa* <łc> gumiak m III, D. -a, N. ~kiem; Im M. -i, zwykle w im, pot. «buty gumowe; gumowce*: Zabłocone gumiaki. gumiguta ż IV ...
    Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
    6
    Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 310
    2. pot. «obóz pracy przymusowej»: Bye zeslanym do gulagu. W sowieckich gulagach wieziono tez Polaków. gumiak (nie: gumniak) m III, D. gumia- ka, B. gumiak a. gumiaka, zwykle w Im, pot. «gumowy but» gumoleum [wym. gumoleum, nie: ...
    Andrzej Markowski, 2004
    7
    Ciotuleńka: opowieści żartobliwe - Strona 14
    Postawiwszy gumiak na środku kładki, ciotka Ewelina dała znak do odwrotu. Zagłębiliśmy się w wysepce zewsząd oblanej strumykami miękkiej, jeziornej wody: rzeczułki tutejsze aby dotrzeć do Czarnej Wody, przepływały przez mniejsze i ...
    Zbigniew Żakiewicz, 2007
    8
    Pojedynek z diabłem - Strona 30
    Gumiak został mi w bajorze! Kasper, chodź tu i poświeć! Kiedy wezwany zbliżył się i oświetlił miejsce dramatu, zachciało mu się nagle śmiać. Bo czy to nie było śmieszne?... Poważny pan doktor jedną stopą tkwił w śniegu, a drugą, tylko w ...
    Franciszek Kotula, 1988
    9
    Nowy słownik języka polskiego - Strona 248
    e) "gęsta tkanina, zwykle w postaci taśm, wzdłuż której przeciągnięte są niteczki gumowe, nadające jej elastyczność- gumiak m III, zwykle w Im, pot. -but gumowy- gumka ż III, Im D. ~mek 1. -mała guma do wycierania ołówka, atramentu itp.
    Elżbieta Sobol, 2002
    10
    Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
    Wśród mutacyjnych są to głównie rzeczowniki materiałowe, typu gumiak 'but z gumy lub gumowy', gliniak 'garnek z gliny lub gliniany' itp., przy czym motywacja przymiotnikowa wiąże się tu zawsze z ucięciem. W innych typach podwójną ...
    Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978

    5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUMIAK»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gumiak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    Zderzenie dwóch klasyków w Goodwood [zdjęcia]
    Proponuję je przysłać do Polski, Cytryn i Gumiak chętnie się nimi zajmą. Źródło: Motoringresearch.com. Wypadek Goodwood 2015. Wypadek Goodwood 2015. «MotoFilm, mars 15»
    2
    Dżojstik nasz powszedni, czyli legendy manipulatorów drążkowych
    Drugi dżojstik to Sigma, czyli tak zwany gumiak (styki gumowe). Był szczególnie lubiany przez graczy ze względu na błogą ciszę podczas grania. Styki gumowe ... «Gadzeto Mania, juin 13»
    3
    Kandydat na prezydenta Stanów Zjednoczonych krytykuje... polską …
    Nosi na głowie wielki czarny gumiak, zachowuje się niekonwencjonalnie, a w jego program polityczny jest bardzo oryginalny. Ale demokracja jest demokracją, ... «Wiadomosci 24, juil 12»
    4
    Od gumiaków do komórek
    Wielkie koncerny specjalizujące się w nowych technologiach często rozpoczynały podbój rynku w zupełnie innych branżach, jak np. Nokia, która niegdyś ... «Polskie Radio, oct 11»
    5
    Wykastrowali psa żyletką, "bo się włóczył"
    Jego kompan nałożył psu na głowę gumiak i dokonywał kastracji, właściciel psa trzymał zwierzę za tylne łapy. Obecny przy tym trzeci mężczyzna filmował ... «Wirtualna Polska, avril 11»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Gumiak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gumiak>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż