Téléchargez l'application
educalingo
gwidon

Signification de "gwidon" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GWIDON EN POLONAIS

gwidon


QUE SIGNIFIE GWIDON EN POLONAIS

Guido

Gwido, Gwidon - nom masculin d'origine germanique. Il dérive du mot vita signifiant «arbre, forêt» et est une forme raccourcie de noms germaniques à deux éléments avec le premier membre de Vith, comme Widukind. Son homologue polonais serait Lasota. Pour la Pologne est venu à travers les langues romanes. Son nom était Gwislaw. Gwidon s'est formé sous l'influence du latin. Dans les documents polonais, la forme de Gwido a été trouvée en 1155. Le saint patron est St. Gwidon d'Anderlecht. Gwido et Gwidon célèbrent ce qui suit: ▪ Le 31 mars, en mémoire de l'abbé de St. Gwido de Pomposa, ▪ 12 juin, en tant que mémorial de Bl. Gwidona de Cortona, ▪ 12 septembre, comme un rappel du pénitent et pèlerin St. Gwidona d'Anderlecht. Des personnes célèbres pour ce nom: ▪ Bl. Guido d'Arezzo, théoricien de la musique, moine bénédictin, béni catholique ▪ Bl. Gwidon de Montpellier, Fondateur de l'Ordre du Saint-Esprit, Bienheureux Catholique ▪ St.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GWIDON

abaddon · abandon · abdon · aedon · antykodon · armageddon · armagedon · automedon · bardon · bidon · bombardon · burdon · bustrofedon · celadon · chalcedon · chalkedon · fenidon · kalidon · piramidon · poliwinylopirolidon

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GWIDON

gwiazdziarski · gwiazdziarstwo · gwiazdziarz · gwiazdzica · gwiazdziscie · gwiazdzisto · gwiazdzistosc · gwiazdzisty · gwicht · gwido · gwidona · gwiezdne wojny · gwiezdnooki · gwiezdny · gwiezdziarz · gwiezdziscie · gwiezdzisty · gwinciarka · gwinciarz · gwinea

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GWIDON

condon · diodon · don · edredon · espadon · fauxbourdon · fedon · fordon · gerydon · girydon · glyptodon · gordon · heterodon · iguanodon · kodon · kondon · kordon · korydon · kotyledon · laomedon

Synonymes et antonymes de gwidon dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GWIDON»

gwidon ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gwidon à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GWIDON

Découvrez la traduction de gwidon dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gwidon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gwidon» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

圭多
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Guido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Guido
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गुइडो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيدو
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Гвидо
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Guido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গাইডো
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Guido
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Guido
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Guido
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

グイド
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

귀도
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Guido
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Guido
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கைடோ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ग्विडो
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Guido
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Guido
65 millions de locuteurs
pl

polonais

gwidon
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Гвідо
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Guido
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Guido
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guido
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guido
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guido
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gwidon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GWIDON»

Tendances de recherche principales et usages générales de gwidon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gwidon».

Exemples d'utilisation du mot gwidon en polonais

EXEMPLES

4 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GWIDON»

Découvrez l'usage de gwidon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gwidon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Engineering Tribology
Taking an interdisciplinary view, the book brings together the relevant knowledge from different fields needed to achieve effective analysis and control of friction and wear.
Gwidon Stachowiak, ‎Andrew W Batchelor, 2013
2
Engineering tribology
In conjunction with this 2nd Edition, MATLAB computer programs will be accessible for practical applications via the Butterworth-Heinemann website.A basic feature of Engineering Tribology 2nd Edition is the emphasis on describing various ...
Gwidon W. Stachowiak, ‎Andrew W. Batchelor, 2000
3
Experimental Methods in Tribology
This is an indespensible guide to both researchers in academia and industry who wish to perform tribological experiments more effectively.
Gwidon Stachowiak, ‎Andrew W Batchelor, 2004
4
Cudzozíemskí mąż
31 polske kvinder beskriver deres ægteskab med udenlandske mænd
Filochowska-Pietrzyk, Alicja, ‎Gwidon Miklaszewski, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GWIDON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gwidon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wielbłądy w Radiu Opole. Muzyka wielu kultur
Jednym z nich jest ngoni myśliwych - wyjaśnia lider zespołu Gwidon Cybulski. - Są dwa rodzaje ngoni. Mateusz [Szemraj] też gra na ngoni takim gitarkowym. «Radio Opole, oct 15»
2
Lubelska brygada ma nowego dowódcę. Do końca roku (wideo …
Podczas środowej uroczystości na dziedzińcu Zamku Lubelskiego płk dypl. Gwidon Karolak przejął dowodzenie nad polską częścią Dowództwa ... «Dziennik Wschodni, oct 15»
3
Zmiany w składzie Rady Nadzorczej Qumak SA
Pan Gwidon Skonieczny jest inżynierem - absolwentem Polsko-Japońskiej Akademii Technik Komputerowych. Studiował również na Akademii Leona ... «Bankier, juil 15»
4
Miłość w prawdziwym wydaniu
Gwidona z Montpellier. Mszy św. odprawionej przez księży pracujących w gdańskiej Caritas oraz kapłanów zaprzyjaźnionych z sanktuarium przewodniczył ks. «Gość Gdański, mai 15»
5
Boom inwestycyjny, czyli gdzie leżą pieniądze dla start-upów
Skąd pieniądze? - Znakomita większość start-upów upada - mówi "Wyborczej" Gwidon Humeniuk, współzałożyciel funduszu venture capital Xevin Investments. «Wyborcza.biz, avril 15»
6
Gwidon Miklaszewski. Legenda "Dziennika Zachodniego" [ŚLĄSK …
"Dziennik Zachodni" obchodzi 70-lecie. Naszą gwiazdą zawsze był i jest Gwidon Miklaszewski. Aż trudno uwierzyć, że tylko raz udzielił nam wywiadu. «Dziennik Zachodni, mars 15»
7
Irena Anders - aktorka, która uwiodła żonatego generała.... Irena …
A do przyłączenia do jazzmanów namówił ją spotkany na ulicy Gwidon Borucki, przystojniak, za którego wyszła za mąż kilka miesięcy później w Kijowie. «Polska The Times, janv 15»
8
Wybory w gminie Kościan - zwycięstwo Andrzeja Przybyły
Jego kontrkandydat, Gwidon Borowski uzyskał nieco ponad 20% głosów. - Liczyłem się z przegraną, ale nie z tak małą liczbą głosów. Może nie jestem jeszcze ... «NaszeMiasto.pl, nov 14»
9
Historia: Pani Maria malowała jak Witkacy
Ale pisała do szuflady, bo uważała, że są niemodne. Pierwszy, który poznał twórczość literacką pani Marii był Ireneusz Gwidon-Kamiński, szczeciński prozaik. «MM Moje Miasto Szczecin, oct 14»
10
Osiem wieków służą Bogu i człowiekowi
Ojciec Gwidon w średniowieczu. – Posługujemy wśród chorych, potrzebujących, otaczamy opieką dzieci – wylicza s. Celina. Dziś ponad 200 sióstr duchaczek ... «Nasz Dziennik, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gwidon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gwidon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR