Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "helikopterowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HELIKOPTEROWY EN POLONAIS

helikopterowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HELIKOPTEROWY


adapterowy
adapterowy
aferowy
aferowy
ajerowy
ajerowy
alferowy
alferowy
atelierowy
atelierowy
atmosferowy
atmosferowy
banderowy
banderowy
barierowy
barierowy
barterowy
barterowy
bestselerowy
bestselerowy
bestsellerowy
bestsellerowy
bezszmerowy
bezszmerowy
biliterowy
biliterowy
bojerowy
bojerowy
brojlerowy
brojlerowy
cerowy
cerowy
charakterowy
charakterowy
charterowy
charterowy
chederowy
chederowy
cholerowy
cholerowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HELIKOPTEROWY

heliantyna
heliasta
helikalny
helikaza
helikoida
helikoidalny
helikon
helikonski
helikopter
helikopterowiec
heliks
heliktyt
helikultura
helinarciarstwo
heling
helio
heliobiont
heliocentryczny
heliocentrysta
heliocentryzm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HELIKOPTEROWY

czarterowy
czteroliterowy
dalmierz laserowy
derowy
deserowy
drazek sterowy
dziwerowy
elastomerowy
ergometr rowerowy
eterowy
farwaterowy
flatterowy
flowerowy
fornierowy
galerowy
gleczerowy
gramofon cyfrowy laserowy
homerowy
jerowy
jonosferowy

Synonymes et antonymes de helikopterowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HELIKOPTEROWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de helikopterowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HELIKOPTEROWY

Découvrez la traduction de helikopterowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de helikopterowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «helikopterowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

直升机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

helicóptero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

helicopter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेलीकाप्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هليكوبتر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вертолет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

helicóptero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

helikopterowy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hélicoptère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

helikopterowy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hubschrauber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘリコプター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헬리콥터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

helikopterowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy bay lên thẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

helikopterowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

helikopterowy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

helikopterowy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

elicottero
65 millions de locuteurs

polonais

helikopterowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вертоліт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

elicopter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελικόπτερο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

helikopter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

helikopter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

helikopter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de helikopterowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HELIKOPTEROWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «helikopterowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot helikopterowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HELIKOPTEROWY»

Découvrez l'usage de helikopterowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec helikopterowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 731
... (wirnik nośny) lub śmigła, startujący i lądujący pionowo; śmigłowiec*: Helikopter jednowirnikowy, wielowirnikowy. Helikopter ratowniczy, transportowy, wojskowy. <fr. z gr.) helikopterowy przym. od helikopter: Helikopterowy wirnik nośny.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Wiek awangardy - Strona 516
em>helikopterowy z opery Mittwoch (część środkowa monumentalnego cyklu Licht). Odmilitaryzowanie sprzętu latającego dokonuje się tu przez zmianę wyposażenia: z instrumentarium bojowego na muzyczne. To zabieg odwrotny ...
Lilianna Bieszczad, 2006
3
Wyspiański: mitologia nowoczesnego artysty - Strona 310
Głównymi wykonawcami byli Stadtler Quartet oraz szwadron helikopterowy Austriackiej Armii Federalnej. Nowoczesna konstrukcja Hangaru nr 7 wraz z płytą lotniska i ciemniejącym firmamentem nieba tworzyły przestrzeń artystyczną dzieła.
Magdalena Popiel, 2008
4
13 wojen i jedna. Prawdziwa historia reportera wojennego
... nadchodzi, ale do tego miasta jeszcze masporykawaek. A tam rozpręZenie dwóch gruzi"skich armii. Skoncentrowanych w. Stacja kolejowa. To ona bya celem ataku rakietowego.Stoi Spoglądam w dó przez helikopterowy bulaj. Widzę,jak ...
Krzysztof Miller, 2013
5
Pierwsze Kroki W Unii: Polityka Polska W Prasie Europejskiej
yka Wypadek helikopterowy premiera Millera przyczynił się paradoksalnie do umocnienia jego wizerunku w Brukseli. Wydaje się, że obraz Millera na wózku i w gorsecie miał budzić w czytelniku gazet brytyjskich zarazem litość ...
Mateusz Fałkowski, 2004
6
Z Notatnika Stanu Wojennego - Strona 84
Wojaż helikopterowy do Jaworza. * * B. przysłał mi z Kanady swoją broszurę polityczną na temat polskiej współczesności. Rozważania o naszym realizmie i romantyzmie. Dwukrotnie cytuje moje uwagi, publikowane przed laty w Anglii.
Andrzej Szczypiorski, 1983
7
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 601
HELIKOPTER [heli<>-port] SWON (S+)S,S [helikopter-owy] S,Ad HELIO/GRAF astr. meteor. [foto/heliograf] Sz (0+)S,S [heliograf-ja] Sz S.S [spektro/heliograf] SWON (0+)S,S HELIO/SKOP astr. -b. der. HELIO/STAT-b. der. HELIO/TROP 1. bot.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
8
Kardynał Stefan Wyszyński jakim Go znałem - Strona 127
W rozmowie w Sali Pompejańskiej, Kardynał wspomniał helikopterowy lot nad Warszawą... 10 czerwca 1979 roku ostatni dzień pobytu Jana Pawła II w kraju. W czasie uroczystości na Błoniach Krakowskich, kardynał Wyszyński kategorycznie ...
Kazimierz Kąkol, 1985
9
Polska 1976-1982: fakty, zdjęcia, dokumenty - Strona 54
2 grudnia. W Warszawie liczne oddziały wojska, MO i ZOMO oraz desant helikopterowy spacyfikowały strajk podchorążych Wyższej Oficerskiej Szkoły Pożarnictwa. Była to próba generalna przed „trzynastym". 3 grudnia. W Radomiu odbyło się ...
Ryszard Da̜browski, 1988
10
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 97
helgolandzki) hemaglutynacja helikopter hemato- (pierwszy czlon wyrazów helikopterowiec zlozonych, pisany lacznie; = zwia- helikopterowy zany z krwiaj helio- (pierwszy czlon wyrazów zlohematoblasty zonych, pisany lacznie; = zwiaza- ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HELIKOPTEROWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme helikopterowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Na pokładzie Dorniera 228 linii Daily Air
Pierwotnie, owe usługi obejmowały w większości transport helikopterowy do platform wiertniczych położonych w Cieśninie Tajwańskiej. W 1999 roku firma wraz ... «Pasazer.com, sept 15»
2
Lubelski PiS: Przetarg na śmigłowce dla armii „sprzedany” za …
Sam Soboń nie zamierza jednak zadawać pytania o „helikopterowy przetarg” Komorowskiemu. Chce, aby zrobili to dziennikarze. - Nie jestem zainteresowany w ... «Kurier Lubelski, avril 15»
3
Świdnicka fabryka walczy o wojskowy kontrakt na helikoptery.
04.05.2015 Koncern Sikorsky rozczarowany przegraną w helikopterowym przetargu. PZL-Świdnik ... Także w starciu o helikopterowy kontrakt dekady. «Rzeczpospolita, févr 15»
4
Jaruzelskiego sprawdzian przed stanem wojennym. Według …
W tym samym czasie specjalna grupa antyterrorystyczna przeprowadziła desant helikopterowy. – Osoba dowodząca desantem z powietrza stanęła za katedrą, ... «naTemat, déc 14»
5
Jak żyć bez tanich dolarów?
Dlatego mówiło się o nim "helikopterowy Ben". I dosłownie zasypał świat dolarami, bo Ameryka zarzuciła światowe rynki 3,5 bln dolarów. Udało się. Ameryka ... «Wyborcza.biz, nov 14»
6
Bojowe Sokoły startują w Świdniku
Helikopterowy Świdnik nie daje się kryzysowi. Tylko w zeszłym roku sprzedał 13 wielozadaniowych śmigłowców sokół, najwięcej w całej historii programu. «Rzeczpospolita, mars 14»
7
Czy Rezerwa Federalna rozpocznie „taperowanie”?
Niewykluczone, że „Helikopterowy” Ben pozostawi decyzję w sprawie „taperowania” swojemu następny (lub następczyni), nie chcąc przejść do historii jako ... «Bankier, sept 13»
8
Dalsze szczegóły zamachu pod Nanga Parbat
Na transport helikopterowy oczekują wszyscy alpiniści wspinający się na flance Diamir, którzy musieli przerwać działalność, gdyż rejon tragedii został zamknięty ... «Wspinanie.pl, juin 13»
9
Helikopterowy Ben i Mario drukarz rządzą. To już Ekonomia 2.0?
Dodruk pieniądza, uważany przed kryzysem za ekonomiczną herezję, stał się nagminnie stosowanym cudownym lekiem ratującym gospodarki. W USA i ... «Wyborcza.biz, sept 12»
10
Kryzys gospodarczy, dodruk pieniędzy, a gdzie inflacja?
Dlatego przylgnęło do niego określenie "helikopterowy Ben". Pierwszy raz helikopter Bernankego wzbił się nad Amerykę zaraz po upadku Lehmana i zrzucił 1,7 ... «Wyborcza.biz, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Helikopterowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/helikopterowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż