Téléchargez l'application
educalingo
i tak dalej

Signification de "i tak dalej" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE I TAK DALEJ EN POLONAIS

i tak dalej


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC I TAK DALEJ

dalej · im dalej · jak najdalej · najdalej · najzagorzalej · nie dalej · szalej

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME I TAK DALEJ

i ching · i choc · i cing · i e · i h s · i in · i jak · i juz · i ktory · i m · i n c · i n d · i n r · i owszem · i tak · i temu podobne i tym podobne · i to · i tym podobne · i tym podobnie · i ze

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME I TAK DALEJ

arachidowy olej · bobslej · bromolej · co rychlej · displej · firlej · glej · hartlej · klej · kolej · legulej · lej · neuroglej · nie milej · nie najcieplej · nie najsmielej · nie smielej · oblej · olej · polwolej

Synonymes et antonymes de i tak dalej dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «I TAK DALEJ»

i tak dalej ·

Traducteur en ligne avec la traduction de i tak dalej à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE I TAK DALEJ

Découvrez la traduction de i tak dalej dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de i tak dalej dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «i tak dalej» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

etcétera
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

and so on
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

इत्यादि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وهلم جرا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

и так далее
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

e assim por diante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

এবং তাই
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

etc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dan sebagainya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

usw
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

等々
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

등등
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lan ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

và vv
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் பல
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आणि त्यामुळे वर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ve benzeri
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

e così via
65 millions de locuteurs
pl

polonais

i tak dalej
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

і так далі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

etc.
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

και ούτω καθεξής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

en so aan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

och så vidare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

og så videre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de i tak dalej

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «I TAK DALEJ»

Tendances de recherche principales et usages générales de i tak dalej
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «i tak dalej».

Exemples d'utilisation du mot i tak dalej en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «I TAK DALEJ»

Découvrez l'usage de i tak dalej dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec i tak dalej et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I tak człowiek trafił na psa
Im będzie ich więcej, tym lżej jest psu warować przy nich. Jeżeli na przykład zabierzemy psa na wycieczkę składakiem i ułożymy go koło namiotu, łodzi, nadmuchiwanych materaców, koców i tak dalej, będzie wzorowo czekał na swego pana.
Konrad Lorenz, 2013
2
Data ważności - Strona 2046
I tak właśnie przedstawiała się moja sytuacja. ... Kawałek dalej, na stronach o odpowiedzialności cywilnej firmy, zaraz obok długiej listy wspieranych fundacji dobroczynnych znalazłam oświadczenie dotyczące wpływu na środowisko.
William Campbell Powell, 2014
3
Przebudzenie Do Buddy: Awakening into Buddhahood in Polish
"Co Buddyzm uczy, że chcę żąd plon, który siał przez jakiegoś jednego człowieka, który żył przede mną, i że w podobny sposób niektóre jeden człowiek w przyszłości będzie zbierad plony, które mam teraz siewu; i tak dalej, zarówno do tyłu i ...
Nam Nguyen, 2015
4
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika ... - Strona 164
martre, aby była gotową, ta znowu podała tenże znak dalszej i tak dalej, że w krótkim czasie, cała linia była gotowa wiadomość odebrać i dalej ją posłać. Teraz strażnik stojący z teleskopem na Montmartre, otrzymał wiadomość w słowach i ...
Ludwik Zielinski, 1835
5
Młodszy księgowy. O książkach, czytaniu i pisaniu
„Nie musi być religijna, ja nie jestem, nie musi być młoda, ja mam siedemdziesiąt, to ona tak z sześćdziesiąt, ale musi być ... Tatarów i tak dalej, i tak dalej); za nami nie tylko wspaniałe przykłady zgody, pomocy i obustronnej życzliwości, ale też ...
Jacek Dehnel, 2013
6
Psia trawka
Przedtem powiedziała mu takie rzeczy, takie rzeczy, że no, ach, gdyby tak znaczyły to, co znaczyły, do reszty można by stracić głowę. Sydonia zasiadła ... Zasuwa dalej: Macie takie tam swoje sprawki, mrugnęła znacząco okiem. Tamten na to ...
Raymond Queneau, 2014
7
Tajemnica pułkownika Kowadły
Tak więc pierwszy nieboszczyk w naszym dochodzeniu – powiedział major z sarkazmem. – Pytanie ... i tak dalej, „nie będąc jednak w stanie zapewnić bezpieczeństwa tegoż majątku” i tak dalej, „pragnę równocześnie wyrazić sprzeciw wobec ...
Tadeusz Cegielski, 2013
8
Resztki
Tak jak myszołowy, oddalone o milę jeden od drugiego, krążą w powietrzu i kiedy jeden dostrzeże na ziemi pożywienie i ... B2 i tak dalej w przypadku bandytów, P1 i tak dalej w przypadku pracowników, I1 i tak dalej w przypadku innych osób.
Tom McCarthy, 2013
9
Życiorysta
Czasami jest tak, że tematy zachowują się jak gołębie odchody, spadają mi po prostu na głowę. Oto teraz, obok mnie, ... A to miasto to Trewir. A ten, który siedzi i pisze, to ja, korespondent, który jak tak dalej pójdzie, stanie się wojennym.
Janusz Rudnicki, 2014
10
Bibljograficznych ksiạg dwoje: w których rozebrane i ...
Żeby z la nmssrj do ro/.ubecadiowariia truRć, należy postępować częściami, a to tak, że naprzód całą massę rozkłada się między dwad/ieścia c/lery liter, tuk, Że się wszystkie cedutki rozdzielą na parlie liler, litery A, litery B, litery C, i tak dalej.
Joachim Lelewel, 1823

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «I TAK DALEJ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme i tak dalej est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Elizabeth Bishop. "Lesba, pijaczka i tak dalej", kim była poetka z …
Elizabeth Bishop. "Lesba, pijaczka i tak dalej", kim była poetka z matury 2015? ... A nuż ktoś wykryje, że jest - jak sama o sobie pisała "lesbą, pijaczką i tak dalej". «Gazeta Wyborcza, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. I tak dalej [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/i-tak-dalej>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR