Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "szalej" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZALEJ EN POLONAIS

szalej play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SZALEJ EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «szalej» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
szalej

frénésie

Szalej

Madagascar - une sorte de plante de la famille de la chélidoine. L'espèce typique est follement venimeuse. Szalej – rodzaj roślin z rodziny selerowatych. Gatunkiem typowym jest szalej jadowity.

Cliquez pour voir la définition originale de «szalej» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZALEJ


dalej
dalej
i tak dalej
i tak dalej
im dalej
im dalej
jak najdalej
jak najdalej
najdalej
najdalej
najzagorzalej
najzagorzalej
nie dalej
nie dalej

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZALEJ

szalawila
szalbierczo
szalbierczy
szalbierny
szalbierski
szalbierstwo
szalbierz
szalbierzyc
szalec
szalecik
szalejka
szalejowy
szalenczo
szalenczy
szalenica
szalenie
szaleniec
szalenizna
szalenstwo
szalet

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZALEJ

arachidowy olej
bobslej
bromolej
co rychlej
displej
firlej
glej
hartlej
klej
kolej
legulej
lej
neuroglej
nie milej
nie najcieplej
nie najsmielej
nie smielej
oblej
olej
polwolej

Synonymes et antonymes de szalej dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZALEJ»

Traducteur en ligne avec la traduction de szalej à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZALEJ

Découvrez la traduction de szalej dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de szalej dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szalej» en polonais.

Traducteur Français - chinois

去野外
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enloquecer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

go wild
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जंगली बनो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذهاب البرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

идти дикой природы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ir selvagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিষলতাবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aller sauvages
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hemlock
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dreh durch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

荒れ狂います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광란하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hemlock
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi hoang dã
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எம்லாக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विषारी वनस्पती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baldıranotu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

andare selvatici
65 millions de locuteurs

polonais

szalej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

йти дикої природи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

du-te sălbatice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρελαθούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gaan wild
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gå vilt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gå vill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szalej

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZALEJ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «szalej» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot szalej en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZALEJ»

Découvrez l'usage de szalej dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szalej et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 198
szalej szaleniec W calej Europie Srodkowej szaleje epidemia grypy. Na poludniu kraju od rana szaleje wi- chura. Polqczenia: • Pozar szaleje. • Wojna szalala. • Burza, wichura, powódz szaleje. • Grypa. ospa szaleje. ♢ Grypa szaleje w Na- ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 548
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg. 548 S Z A fc A W A - SZALEC. SZALEJ-SZALENSTWO. » lomu Coraz nad Itym zalosnie nóci. Hor. 2 , 275. Knxaí. (gniazdeczko). SZAfcAWA, herb; cyrkuJ ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 548
55. Gdzie mlody вуstqpi, tam szaleje'stary. Kchow. Fr. 75. Plodzila nieczystotç, i szalala z gamraty swemi. 1 Leap. Euch. 23, 5. Szaleá мосье moìna, insanire iuvat. Har. 2 , 150. Min. Ej, kiedy szaleó to szaleé. Har. 2, 151. Nar. Nie szaléj, trzymaj ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Kacper Ryx i król alchemików
Zostaa cykuta. Nazwą tą okre9lano dwa zioa selerowate: szalej jadowity, cicuta virosa, zwany teZ blekotem oraz szczwó alias pietrasznik plamisty. Szalej dawa o sobie znać juZ po kilku minutach pieczeniem w gardle, nudno9ciami i womitami, ...
Mariusz Wollny, 2012
5
Echa pamięci:
Czyli co? – Szalej – odpowiedział krótko Wilf. – Cykutę. – Jezu... mówi pan, że Delphine zerwała ją przez pomyłkę, a... a Élodie ją zjadła? – Możliwe, albo... – Albo co? – Szalej trudno znaleźć. Farmerzy wyrywają go, jeśli się na niego natkną, ...
Katherine Webb, 2014
6
Wiersze - Strona 57
Ballada o szaleju Droga idzie ku wodzie wykopem Aż do mostu. A pod mostem toń głęboka. Nad wykopem biały kwitnie szalej I gwiazdami kwiatów patrzy w niebo. Ej szaleju, szaleju przydrożny, Gwiazd nie oćmisz kwiatów zawieruchą, ...
Krystyna Krahelska, 1978
7
Emocje
Wyglądał jakby tańczył. – Dlaczego tak krzyczysz? – zapytał zdziwiony Łoś. – Najadł się szaleju – stwierdziła Sowa Lu. – A co to ten szalej? – dopytywał się Remi. – Szalej to bliżej nieokreślona substancja wywołująca dziwne zachowanie u.
Katarzyna B. Głowacka, 2013
8
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 87
Por. szaleć, szaleją. szaleją, -i 'szalej': saleia 93. Por. szaleć, szalej. szaleństwo, -a 'ts.': saleństfo 15L. szalik, -a 'ts' : / soliku beje ći ćepli 16S, saliki nom. pl. 90. szalniówka, -i 'cienka chustka na głowę' : Salńufka kretanora, salńufka 117.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
9
Wybór utworów - Strona 287
Przeklęty jest szalej od zwierza i ludzi, a nade wszystko przeklęty jest i znienawidzony od siebie samego. Zapragnął szalej ze zbrodni swej bezwinnej, z bezgrzesznej swej zbrodni oczyszczenia! Kwiatem zakwitnąć zapragnął. W znojnym ...
Ewa Szelburg-Zarembina, 1958
10
Popularny słownik języka polskiego - Strona xxvi
Ilia szalec ndk szalejç szalejesz szaleje szalejemy szalejecie szaleja. szalej szalejmy szalej cie szalej a.cy szalejac szalal szalala szalalo szaleli szalahy - - szalano szalenie lib rwac ndk rwe. rwiesz rwie rwiemy rwiecie rwa. rwij rwijmy rwijcie ...
Bogusław Dunaj, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZALEJ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szalej est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uważaj na zioła! Są zdradliwe - mogą być lekiem, ale i trucizną!
Cykuta, którą otruto Sokratesa, to nasz zwyczajny szalej jadowity! Można go spotkać przy obrzeżach jezior i na bagnach. Roślina jest bardzo trująca - najwięcej ... «Dziennik Zachodni, sept 15»
2
Zajrzyj do zielnika roślin trujących [GALERIA]
Szalej jadowity to silnie trująca bylina, jej spożycie może wywołać zatrucie bądź zgon wskutek porażenia układu oddechowego. Mawia się, iż cykutą, innymi ... «Życie Podkarpackie, août 15»
3
Giganci Sceny RMF: Wygraj bilety na koncert!
Odpowiedz na jedno proste pytanie i szalej pod sceną na wyjątkowym koncercie Giganci Sceny RMF! Konkurs zakończony. Dziękujemy za wszystkie nadesłane ... «RMF FM, août 15»
4
Kapitalna przewrotka 21-latka; Rio Ferdinand szaleje na wakacjach …
W dzisiejszym odcinku flesza sportowego pokażemy wam kapitalną przewrotkę 21-letniego piłkarza. Zobaczycie też, jak Rio Ferdinand bawił się na wakacjach. «Onet.pl, août 15»
5
Makijaż okularnic? To proste! Sprawdzone sposoby
Kolorowe, soczyste kolory na wargach są bardzo modne w tym sezonie. Róż, pomarańcz, czerwień, błękit – szalej do woli. Zobacz więcej: 10 najmodniejszych ... «JOY, juin 15»
6
6 porad, jak być cool podczas bezrobocia
Nie szalej zbytnio z kasą, żeby nie musieć w pewnym momencie jeść codziennie paprykarza szczecińskiego ... ale teś nie bój się czasem wydać trochę kasy na ... «MTV Polska, juin 15»
7
Gmina Nowodwór. Twój nowy, albo stary sołtys
... Halina Syta w sołectwie Lendo Wielkie, Jarosław Wojtaś w Przestrzeni, Maryla Szalej w Ryczy, Adam Wożniak w Trzciance, Danuta Prządka we Wrzosówce, ... «Strefa Biznesu, mars 15»
8
O mojej pracy świadczą uczniowie (foto)
Podbiła publiczność przebojową „Ech, mała, nie szalej”. Irena Zdunek pisze też teksty piosenek, przynajmniej 1/3 utworów „Sylaby” jest jej autorstwa. Nagrała ... «Nowy Wyszkowiak, nov 14»
9
Modne lato 2014: Szalej z kolorami i nie bój się... czerni
Neony i cukierkowe róże. Biel i czerń. Delikatny tiul i romantyczne koronki. Moda tegorocznego lata jest pełna sprzeczności. Co wybrać? Jaki przepis na letnią ... «Kurier Lubelski, juil 14»
10
Tajemnica Kleopatry
Szalej zaś poraża układ nerwowy i oddechowy. Mieszankę tę mógł sporządzić dla królowej (której uniemożliwiono dostęp do trucizn) oddany jej doktor Olympos ... «Gazeta Wyborcza, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szalej [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szalej>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż