Signification de "in honorem" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE IN HONOREM EN POLONAIS

in honorem

TRADUCTION DE IN HONOREM

Découvrez la traduction de in honorem dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de in honorem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «in honorem» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 在荣誉
• Traducteur Français - espagnol: en honor
• Traducteur Français - anglais: in honor
• Traducteur Français - hindi: सम्मान में
• Traducteur Français - arabe: في الشرف
• Traducteur Français - russe: в честь
• Traducteur Français - portugais: em honra
• Traducteur Français - bengali: সম্মানে
• Traducteur Français - français: en l´honneur
• Traducteur Français - malaisien: sebagai penghormatan
• Traducteur Français - allemand: in Ehren
• Traducteur Français - japonais: 敬意を表して
• Traducteur Français - coréen: 명예
• Traducteur Français - javanais: ing pakurmatan
• Traducteur Français - vietnamien: trong danh dự
• Traducteur Français - tamoul: நினைவாக
• Traducteur Français - marathi: सन्मान
• Traducteur Français - turc: onuruna
• Traducteur Français - italien: in onore
• polonais: in honorem
• Traducteur Français - ukrainien: На честь
• Traducteur Français - roumain: în onoare
• Traducteur Français - grec: Προς τιμήν
• Traducteur Français - afrikaans: ter ere
• Traducteur Français - suédois: För att hedra
• Traducteur Français - norvégien: i ære

5 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IN HONOREM»

Découvrez l'usage de in honorem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec in honorem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dictio panegyrica in honorem S. Francisci Salesii

Uterque Solem шпага: adoravit in Virgina, fed fas Пс dicere auguihùs SALESIUS. qui in Virgineoßuguliifi(”Магами dere ‚(') ceu lotus ab undis Titan montanis illuxit. рыщет Манит ораса adhuc uteri valle obumbrante. Applaudo celeri via' tori, ...

Antonius Saletka, 1718

In honorem Mauro Cappelletti (1927-2004): tribute to an ...

This book is a tribute by the International Association of Procedural Law to its honorary president, The late Mauro Cappelletti (1927-2004).

Marcel Storme, ‎Mauro Cappelletti, ‎Federico Carpi, 2005

In Honorem Legis Oratio - Strona 6

С 6 l in fœcunditate abundavit, in fecuritate vixit, in ориlentia crevit, ut pofltea alize Gentes Iputabant partiCularem honorem 8: iníignem gloriam fuas cleleétiílimas 8: perfeótiñimas Leges amare. De duobus Templis nunc imprimis gloriari ...

Richard VERNEY (13th Baron Willoughby de Broke.), 1739

Jubilæum Confraternitatis, anno 1390 institutæ in honorem ...

Ёж notabìles particulas S. Crucis ab Henrico III. псе Brabantia: dono datas, nunc in decem divifas, recognitas abEminentifûmo Domino Cardinali Archìepifcopo die 6 Aprills anno 1774. 2°. Pofíidet Particulam S Crucis anno 1672 oblatam à D.

Confraternitas Sanctissimae Trinitatis et Sanctae Crucis (BRUSSELS), 1790

Tatarica: studia in honorem Ymär Daher, anno MCMLXX ...

Suom. lyhennelmät. - Summaries.

Abdulla Tukain kulttuuriseura, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IN HONOREM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme in honorem est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Car Borys - twórca Bułgarii

88–91; Les successeurs du khan Omurtag: Malamir et Presian–Zvinitsa, [w:] Studia in honorem V. Beševliev, red. V. Georgiev i in., Sofija 1978, s. 504–509) ... «Histmag.org, oct 15»

Upcoming events

The Missa in honorem S. Margaritae by Mro Charles Camilleri, under the direction of Mro Joseph Debrincat, will be performed. Traditional horse and donkey ... «Times of Malta, juil 15»

Philipp Neri feiert in vier Kirchen Geburtstag

Walter ist der Initiator der Ausstellung „In honorem sancti Filippi Neri“. Die Schau aus Anlass des 500. Geburtstag von Philipp Neri verteilt sich in insgesamt vier ... «Aachener Nachrichten, mai 15»

Jeanne Cherhal et Arthur H prix ex aequo de l'Académie Charles Cros

... le chef Jean-Claude Casadesus pour le prix In honorem classique, et René Urtreger pour le prix In honorem jazz. Le compositeur contemporain Tristan Murail ... «20minutes.fr, nov 14»

Music review: St. Louis Chamber Chorus explores Latin

“In Honorem Vitae,” a group of five poems by Horace set by Antonin Tucapsky (b. 1928), closed the first half. An unusual (for the SLCC) number of issues ... «STLtoday.com, févr 14»

Warszawa świętuje 80. urodziny Wojciecha Kilara

Twórca Missa Papae Joannis Pauli Secundi, utworu dedykowanemu naszemu wielkiemu rodakowi, nie był awangardzistą, choć jego In honorem Nicolai ... «Polskie Radio, sept 12»

800 lat Zakonu św. Klary z Asyżu

Klary – utwór muzyczny "Missa in honorem sancta Clara". I dziś po raz pierwszy zastała ona wykonana. Zaśpiewali i zagrali ją: Jolanta Kowalska (sopran), ... «wPolityce.pl, août 12»

Antonio Viñayo. «In honorem»

VV. AA. Ed. Instituto de Estudios Leoneses. Consejo Superior de la Casa de León en Madrid (col. Legio), Madrid, 2011. 68 pp. Es indiscutible la relevancia ... «Diario de León, sept 11»

Obsesia incertitudinii – volum „In Honorem Norman Manea“ cu …

Cartea Obsesia incertitudinii. The Obsession of Uncertainty. In Honorem Norman Manea poate fi consultata de catre cei interesati in cadrul sectiunii „Biblioteca ... «HotNews, juin 11»

In honorem

Nadaniu tytułu profesora honorowego Uniwersytetu Śląskiego emerytowanemu prof. zw. dr. hab. Włodzimierzowi Wójcikowi towarzyszyła życzliwość władz ... «Gazeta Universytecka, nov 09»