Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inspekt" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INSPEKT EN POLONAIS

inspekt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE INSPEKT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «inspekt» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
inspekt

foyer

Inspekt

Inspkt, un accélérateur - un dispositif qui permet de faire pousser des plantes en hiver, au début du printemps ou à la fin de l'automne dans les climats tempérés. Inspektem est généralement une boîte en bois, en béton léger ou en plastique, recouverte de fenêtres inspirantes, encastrées dans le sol ou parfois portable. Les inspections sont utilisées pour la production de plantes à croissance longue, telles que les tomates, pour accélérer la production de choux-fleurs ou de concombres, ou pour produire des cultures qui échouent dans certaines conditions climatiques telles que le melon, la pastèque et le poivre. En raison de la forte intensité de main-d'œuvre et des coûts élevés, les inspections sont remplacées par des tunnels en aluminium. Inspekt, przyspiesznik – urządzenie, dzięki któremu możliwa jest uprawa roślin w ciągu zimy, wczesnej wiosny, czy późnej jesieni w strefach klimatu umiarkowanego. Inspektem jest zwykle skrzynia wykonana z drewna, lekkiego betonu lub tworzyw sztucznych, nakryta oknami inspektowymi, wpuszczona na stałe w ziemię lub czasem przenośna. Inspekty wykorzystuje się do produkcji rozsady roślin charakteryzujących się długim okresem wegetacji, takich jak pomidor, aby przyspieszyć plonowanie np. u kalafiorów czy ogórków lub też by uzyskać plony roślin zawodzących w pewnych warunkach klimatycznych, np. w Polsce: melon, kawon, papryka. Ze względu na dużą pracochłonność i kosztowność inspekty zastępuje się tunelami foliowymi.

Cliquez pour voir la définition originale de «inspekt» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC INSPEKT


aspekt
aspekt
despekt
despekt
konspekt
konspekt
nierespekt
nierespekt
prospekt
prospekt
respekt
respekt

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME INSPEKT

insp
inspekcja
inspekcja pracy
inspekcjonowac
inspekcyjny
inspektor
inspektor pracy
inspektor szkolny
inspektorat
inspektorat pracy
inspektorat szkolny
inspektoriat
inspektorka
inspektorowac
inspektorski
inspektorstwo
inspektowy
inspekty
inspicjencki
inspicjent

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME INSPEKT

afekt
architekt
defekt
dialekt
dopplera efekt
efekt
elekt
fotoefekt
hekt
idiolekt
insekt
intelekt
konfekt
konterfekt
kontrefekt
kontrprojekt
mamotrekt
obiekt
perfekt
poddialekt

Synonymes et antonymes de inspekt dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INSPEKT»

Traducteur en ligne avec la traduction de inspekt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSPEKT

Découvrez la traduction de inspekt dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de inspekt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inspekt» en polonais.

Traducteur Français - chinois

温床
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

semillero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hotbed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बड़ा केंद्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرتع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рассадник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viveiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফচল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

foyer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sarang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brutstätte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

温床
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

온상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hotbed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lớp phân bón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்ற இடமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

च्या वाढीला अनुकूल अशी जागा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yuva
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

focolaio
65 millions de locuteurs

polonais

inspekt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розсадник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

focar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θερμοκήπιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

broeines
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grogrund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inspekt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSPEKT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inspekt» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot inspekt en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INSPEKT»

Découvrez l'usage de inspekt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inspekt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dokładny praktyczny ogrodnik w miesięcznych zatrudnieniach ...
2) Istniejące i w poprzedniéj jesieni świéżo założone inspekty (o założeniu inspektów patrz w paźdź) w styczniu urządzić należy, aby gnój włożony mógł aż do miesiąca następnego pozbyć się swojej piérwotnej, roślinom szkodliwéj gorącości, ...
J. F. BIERNACKI, 1855
2
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ...
tem przenieść ogórki na rany inspekt. Przesadzać je można tylko z ziemią; jeżeli byłyby w wazonie przewróci się ten do góry dnem, wyjmie bryłę ziemi z ogórkami i całą w ziemi zasadzi. Jeżeli zaś rosły w koszykach zakopią się razem z niemi.
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
3
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow ...
Pan Walker tameczny ogrodnik wybiera na to nasienie czerwonych Selerów, i wysiewa go na grządce tłustey czarnej , i ilowatey ziemi, przez połowę z inspektowym pruchnem pomięszaney, a takowy inspekt przyprusza wiadrem zwyczayney ...
Stanisław Wodzicki, 1828
4
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
Inspekty takie podlewać bardzo ostrożnie wodą ogrzaną, cieplejszą o parę stopni od ziemi w inspekcie. Przewietrzać tylko w południe, w dnie pogodne, za wiatrem, nigdy przeciw. W jakie 3 tygodnie później założyć inspekt umiarkowany ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1936
5
Nauczanie łac̨zne dawniej a dziś - Strona 73
Wypracowanie: Jak założyć inspekt? (zebranie materiału z lektury oraz wiadomości przyniesionych spoza szkoły).' 2. Termometr — mierzenie temperatury inspektu. 3. Warunki wegetacji roślin: światło, wilgoć, gleba, powietrze (przewietrzanie ...
Antoni Maćkowiak, 1970
6
Odpowiednie dać rzeczy słowo: szkice o współczesnej ... - Strona 51
rzucająca się w spontanicznym odbiorze, może się jednak zmniejszyć, jeśli z inspektem zwiążemy bardzo ogólne, lecz uzasadnione określenie 'coś, co jest pod nadzorem, stałą opieką' (no bo inspekt to jest coś, na co się chucha i dmucha!).
Jan Miodek, 1993
7
Clemens Wenzeslaus Coudray, 1775-1845: ein deutscher ...
Abkürzungen inspekt. lnspektionsakten KA Kreisarchiv LKA Landeskirchenarchiv PA Pfdl'l'fllllt ThHStAW Thüringisches Hauptstaatsarchiv Weimar Ort Abb. Bauzeit Architekt Quellen und Literatur 1. Kalbsrieth * 1819—1821 Steiner LKA ...
Rolf Bothe, 2013
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 274
Por. urzednik. inspekt z niemieckiego Mistbeet; rzecz. r. m.; D. inspektu, Ms. inspekcie, Í. mn. M. B. inspektyll inspekta. D. inspektów; rzad- ko w l. poj. ; forma inspekta przestarzala: ogrodniczy „drewniana lub betonowa skrzy- nia bez dna ...
Halina Zgółkowa, 1994
9
Bibliojoteka pulawska ... - Tomy 1-9 - Strona 24
daniu nawóz nie chce się powtórnie zagrzać, aby go do tego zmusić, podlewamy inspekt gorącą wodą lub kładziemy do nawozu kawałki wapna niegaszonego. Zdarza się teżr że przy silnem zagrzaniu ziemia w inspekcie wysycha, należy ją w ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1923
10
Forschungsergebnisse auf dem Gebiete der Bodenmechanik als ...
Bearbeit. Forschungsthema Finanz. Unterstützung 22. 1939 Dtschl. Garbotz/ Ganz- u. halbseitige Gen.-Inspekt. Straßenv. Glisczynski Herstellung von Wesen Betonfahrbahnen 23. 1939 Dtschl. Hartleb/Haupt Mischvorgänge bei bituminös.
Hans Lorenz, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSPEKT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inspekt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pierwsze przymrozki w ogrodzie. Porady ogrodniczki w Radiu Gdańsk
Natomiast jeśli szklarnia lub inspekt stoją w zacisznym miejscu, to nawet nieogrzewane mają szanse na przetrzymanie jeszcze kilku dni, aż do ocieplenia. «Radio Gdańsk, oct 15»
2
Attīra vienu no piesārņotākajām vietām - no Karostas kanāla izceļ …
Pilnsabiedrības “GTL GT Inspekt” darbu vadītājs Rolands Zelts stāsta, ka “80% no visa darba ir izdarīti, nezinu, cik priekšmetu vēl būs, bet pēc iespējas izcelsim ... «Lsm.lv, sept 15»
3
PRIČA O PRIJATELJSTVU
... predavali u srednjim školama - Industrijska škola u Zagrebu i Građevinskom školskom centru Osijek, u Zavodu za unapređivanja sigurnosti, Inspekt-ING Educi ... «Glas Slavonije, août 15»
4
Par 800 000 eiro atjaunota Ventspils ostas Ziemeļu mola viļņu …
Būvniecības darbus piestātnē veica "GTL GT Inspekt", bet projektēšanu un autoruzraudzību nodrošināja SIA "Inženieru birojs "Kurbada tilti''''. Ziemeļu mola viļņu ... «DELFI.lv, juil 15»
5
On The Record: DJ Inspekt
DJ Inspekt during his winning set at the 2015 Hot Island DJ Spin-Off contest at ... Chris “DJ Inspekt” Domenden would be right in the middle of all the madness. «Honolulu Pulse, févr 15»
6
'Crveni mlin' u pogonu još od 1895. godine
Obratila se zagrebačkoj tvrtki Inspekt. Prema mjerenjima njihovih stručnjaka, dodaje, intenzitet buke je u granicama normale za objekt star 120 godina. «Večernji list, déc 14»
7
Nakon 120 godina i tri rata zatvara se duboševački mlin?
Ne mireći sa s takvim obrazloženjem, pozvala je zagrebačku tvrtku Inspekt, čiji su stručnjaci izmjerili intenzitet buke i utvrdili kako je ona u granicama normale za ... «Glas Slavonije, nov 14»
8
HISTORIA: JU Niemcewicz i jego Ursinów.
A to wróble zjadały owies, a to kaczka zdusiła kaczęta, a to kuny grasowały w kurniku, myszy zjadły ogórki w inspektach, ogrodnicy byli pijani i leniwi, brali ... «haloursynow.pl, juin 14»
9
Mirando Mrsić na radnom ručku s poslodavcima
Ivan Topić (Inspekt d.o.o.), g. Slavko Vidović (Info dom d.o.o), g. Petar Šarić (Vidicom d.d.), g. Josip Rupčić (Naval agent d.o.o.) te g. Josip Adžić (Vodoprivreda ... «poslovni, mai 14»
10
Zlatna bilanca Zagreb-inspektu: U 2013. ostvarili dobit od gotovo 20 …
U 2013-oj Zagreb-inspekt, koji se bavi zaštitom na radu, zaštitom okoliša i energetskim certificiranjem zgrada, ostvario je dobit veću od 19 i pol milijuna kuna, ... «Dnevnik.hr, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inspekt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/inspekt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż