Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "instrukcje poselskie sejmikowe" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INSTRUKCJE POSELSKIE SEJMIKOWE EN POLONAIS

instrukcje poselskie sejmikowe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC INSTRUKCJE POSELSKIE SEJMIKOWE


archiwum dzwiekowe
archiwum dzwiekowe
bakterie brodawkowe
bakterie brodawkowe
becikowe
becikowe
bezzarodkowe
bezzarodkowe
bractwo kurkowe
bractwo kurkowe
bykowe
bykowe
drzewo bobkowe
drzewo bobkowe
drzewo gozdzikowe
drzewo gozdzikowe
drzewo gutaperkowe
drzewo gutaperkowe
drzewo gwajakowe
drzewo gwajakowe
orzeczenie czasownikowe
orzeczenie czasownikowe
rdzawnikowe
rdzawnikowe
sanie silnikowe
sanie silnikowe
widelki strojowe stroikowe
widelki strojowe stroikowe
wybory czteroprzymiotnikowe
wybory czteroprzymiotnikowe
wybory piecioprzymiotnikowe
wybory piecioprzymiotnikowe
zdanie okolicznikowe
zdanie okolicznikowe
zdanie wynikowe
zdanie wynikowe
zdjecia trikowe
zdjecia trikowe
zrosloprecikowe
zrosloprecikowe

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME INSTRUKCJE POSELSKIE SEJMIKOWE

instrukcja
instrukcyjny
instruktarz
instruktaz
instruktazowy
instruktaż
instruktor
instruktorka
instruktorski
instruktywnie
instruktywny
instrumencik
instrument
instrumentacja
instrumentacja gloskowa
instrumentacyjny
instrumentalis
instrumentalista
instrumentalizacja
instrumentalizm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME INSTRUKCJE POSELSKIE SEJMIKOWE

drzewo kauczukowe
drzewo tekowe
edytorstwo naukowe
efekty akustyczne dzwiekowe
fale akustyczne dzwiekowe
fale ultradzwiekowe
getto lawkowe
gruczoly woskowe
instrumenty smyczkowe
jadro komorkowe
jawnopaczkowe
jezioro reliktowe szczatkowe
jezioro zastoiskowe
katy wierzcholkowe
kieszonkowe
kolo lopatkowe
kolo ratunkowe
kominy tylkowe
komorczakowe
komorki kubkowe

Synonymes et antonymes de instrukcje poselskie sejmikowe dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INSTRUKCJE POSELSKIE SEJMIKOWE»

Traducteur en ligne avec la traduction de instrukcje poselskie sejmikowe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSTRUKCJE POSELSKIE SEJMIKOWE

Découvrez la traduction de instrukcje poselskie sejmikowe dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de instrukcje poselskie sejmikowe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «instrukcje poselskie sejmikowe» en polonais.

Traducteur Français - chinois

该指令的议会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

las instrucciones de las asambleas parlamentarias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the instructions parliamentary assemblies
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्देश संसदीय विधानसभाओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعليمات المجالس النيابية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инструкции парламентских ассамблей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

as instruções Assembleias Parlamentares
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাদেশিক খাদ্য ডেপুটি নির্দেশাবলী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

les instructions d´ assemblées parlementaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Timbalan arahan diet wilayah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Anweisungen parlamentarischen Versammlungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

指示議会アセンブリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지침 의회 어셈블리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pernyataan parlemen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hướng dẫn hội đồng nghị viện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாகாண உணவுமுறைகள் துணைவர்களுக்கான வழிமுறைகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रांतीय आहार ऑफ डेप्युटीज सूचना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İl diyetler Milletvekilleri talimatları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

le istruzioni assemblee parlamentari
65 millions de locuteurs

polonais

instrukcje poselskie sejmikowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інструкції парламентських асамблей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instrucțiunile adunările parlamentare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οι οδηγίες κοινοβουλευτικές συνελεύσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die instruksies parlementêre gemeentes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

instruktionerna parlamentariska församlingarna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

instruksjonene parlamentariske forsamlinger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de instrukcje poselskie sejmikowe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSTRUKCJE POSELSKIE SEJMIKOWE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «instrukcje poselskie sejmikowe» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot instrukcje poselskie sejmikowe en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INSTRUKCJE POSELSKIE SEJMIKOWE»

Découvrez l'usage de instrukcje poselskie sejmikowe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec instrukcje poselskie sejmikowe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sejm 1778 roku - Strona 113
ROZDZIAŁ III INSTRUKCJE POSELSKIE. MIĘDZY SEJMIKAMI A SEJMEM Instrukcje poselskie odgrywały w polskim parlamentaryzmie XVI-XVIII wieku poważną rolę. W czasach stanisławowskich dla oceny wyniku sejmiku zdecydowanie ...
Witold Filipczak, 2000
2
Sejmy i sejmiki koronne wobec Żydów: wybór tekstów źródłowych
tewskiego), lauda sejmikowe, instrukcje poselskie, protestacje szlachty, uniwersały podatkowe (uchwalane zarówno przez sejmy, jak i sejmiki). Wszystkie one mają pokazać „wolę zbiorową" szlachty, dlatego pominęłam takie teksty jak mowy ...
Anna Michałowska, 2006
3
W stronę integracji z Koroną: sejmiki Wołynia i Ukrainy w ... - Strona 107
Sejmikowe uchwały. Mandat poselski Postanowienia szlachty Wołynia i Ukrainy możemy podzielić generalnie na dwie grupy. Owocem zgromadzeń przedsejmowych były zwykle instrukcje poselskie, zaś pozostałych sejmików lauda. Uchwały ...
Karol Mazur, 2006
4
Sejmy i sejmiki szlacheckie wobec żydów w drugiej połowie ... - Strona 9
Efekt kwerendy źródłowej to prawie 3000 różnych aktów sejmikowych, w tym 852 instrukcje poselskie (część niestety we fragmentach). W Rzeczypospolitej w 2 poł. XVII w. odbywało się 71 sejmików (44 partykularne i 2 generalne — pruski i ...
Adam Kaźmierczyk, 1994
5
Archiwa magnackie w XVIII wieku: studium kultury ... - Strona 181
Drugą grupę stanowią lauda sejmików ziemskich oraz instrukcje poselskie sejmikowe i dyplomatyczne, traktaty międzynarodowe, projekty 92 Tamże, s. 430-462, 574, 671, 834. 93 APKr, Archiwum Podhoreckie II, sygn. 102, s. 365-376 ...
Krzysztof Syta, 2010
6
Z dziejów prawa Rzeczpospolitej Polskiej - Strona 78
Jeśli zebrania (sesje) sejmikowe odbywały się dzień po dniu 98 lub nawet dwa zebrania miały miejsce w jednym dniu M, ... warunki utraty mandatu poselskiego, utrwalało istniejący juz system większościowy, utrzymywało instrukcje poselskie.
Adam Lityński, 1991
7
Sejmiki ziemskie 1764-1793: dzieje reformy - Strona 38
Pewnie jest w tym niemało prawdy, ale warto zauważyć, że też i dużo mylących pozorów: uchwały sejmikowe, ... Innym zagadnieniem były instrukcje poselskie, które chociaż też stanowiły przedmiot uchwał sejmikowych, to jednak nie mogą ...
Adam Lityński, 1988
8
Wiek 17. kontrreformacja, barok: - Strona 59
ania" artykułów, tak sejmikowych, jak — przeważnie — sejmowych, zmierzała, jak wiadomo, ... Dodajmy wreszcie, że akta sejmikowe były wyrazem opinii, posiadającym konsekwencje natury politycznej i prawnej, zwłaszcza zaś instrukcje poselskie. Powstaje naturalnie pytanie: w jakiej mierze instrukcje i lauda sejmikowe były wytworem samej szlachty i odbiciem jej własnych opinii, na ile ...
Janusz Pelc, 1970
9
Prace Wydziału Prawa - Wydanie 24 - Strona 72
Dokumenty sejmikowe sporządzano często w kilku egzemplarzach, każdemu z nich nadając charakter oryginału przez podpis i pieczęć marszałka. ... Od lat dwudziestych XVII w. regularnie podawano do obiaty również instrukcje poselskie 41.
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1966
10
Studia z dziejów Państwa i Prawa Polskiego T.XVI: STUDIES ...
Od tej chwili instrukcje sejmikowe miały być przyjmowane przed ... 12, 23, 35, 43, 54 i 58, gdzie liczne informacje o odsunięciu szlachty od układania uchwał sejmikowych, w tym i instrukcji poselskich w 1767 roku, kiedy szlachta obradowała ...
Jerzy Malec, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Instrukcje poselskie sejmikowe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/instrukcje-poselskie-sejmikowe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż