Téléchargez l'application
educalingo
iskrzysko

Signification de "iskrzysko" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ISKRZYSKO EN POLONAIS

iskrzysko


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ISKRZYSKO

aktorzysko · bajorzysko · barlozysko · batozysko · biczysko · biedaczysko · borowczysko · bratczysko · brzuszysko · bunkrzysko · buraczysko · byczysko · ceprzysko · chlopaczysko · chlopczysko · chmurzysko · ciotczysko · cmentarzysko · corczysko · czapczysko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ISKRZYSKO

iskiernik · iskiernik ochronny · iskiernik pomiarowy · iskra · iskra elektryczna · iskrawy · iskrochron · iskrowka · iskrownik · iskrownikowy · iskrowy · iskrzasty · iskrzaty · iskrzec · iskrzenie · iskrzyc · iskrzyc sie · iskrzyca · iskrzysto · iskrzysty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ISKRZYSKO

czleczysko · czlowieczysko · deszczysko · doktorzysko · drozysko · dworzysko · dzieciaczysko · dziewczysko · dziewuszysko · dziwaczysko · fajczysko · febrzysko · gburzysko · gmaszysko · grenadierzysko · haczysko · hajduczysko · igrzysko · ikrzysko · jarczysko

Synonymes et antonymes de iskrzysko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ISKRZYSKO»

iskrzysko ·

Traducteur en ligne avec la traduction de iskrzysko à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ISKRZYSKO

Découvrez la traduction de iskrzysko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de iskrzysko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iskrzysko» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

iskrzysko
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

iskrzysko
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

iskrzysko
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

iskrzysko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

iskrzysko
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

iskrzysko
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

iskrzysko
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

iskrzysko
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

iskrzysko
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

iskrzysko
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

iskrzysko
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

iskrzysko
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

iskrzysko
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

iskrzysko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

iskrzysko
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

iskrzysko
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

iskrzysko
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

iskrzysko
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

iskrzysko
65 millions de locuteurs
pl

polonais

iskrzysko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

iskrzysko
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

iskrzysko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

iskrzysko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

iskrzysko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

iskrzysko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

iskrzysko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iskrzysko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISKRZYSKO»

Tendances de recherche principales et usages générales de iskrzysko
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «iskrzysko».

Exemples d'utilisation du mot iskrzysko en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ISKRZYSKO»

Découvrez l'usage de iskrzysko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iskrzysko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sposrod slownictwa "Krola-Ducha." - Strona 18
(w znacz,: wielka iskra). iskrzysko: Włos podniesiony — rozwiany w iskrzyska (0.3 w. 19). —Tylko SW. z przykł. ze Słow. i Mick. xjasnowid: ...korzystaj z tego, pókiś w jasno widzie (0.10/1, w. 171).— Tylko w SW. jako mało używ. z 2 przykł. ze ...
Andrzej Boleski, 1951
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
... ze Stryjkowskiego), znik- nienie (Be. BN 198, Plan pieśni XI), zwiędnienie (KI.; Ko. I 35, Szw. 264). Suf. -isko, -owisko: *biskupisko (Makr. 385: biskupisko stare), chmurzysko (Makr. 634), córczysko (KI., Ba. V 520), grobowisko, iskrzysko (S. sr.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
3
Dziady - Strona 34
W gębie dym i błyskawice; Oczy, na głowę wysiadły, Swiecą jak węgle w popiele; Włos rozczochrany na czele; A jak suchy snop cierniowy Płonąc miotłę ognia ciska: Tak od potępieńca głowy Z trzaskiem sypią się iskrzyska. GUŚLARZ I ...
Adam Mickiewicz, 1864
4
Dzieła: Wydanie zupetne przez dzieci autora dokonane
... cierniowy Płonac miotłę ognia ciska : Tak od potępieńca głowy Z trzaskiem sypia się iskrzyska . cuśLAnz 1 sranzac . A jak suchy snop cierniowy Płonac miotłę ognia ciska : ..~ '4‹' Tak od potępieńca głowy Z trzaskiem sypia się iskrzyska .
Adam Mickiewicz, 1868
5
Dziady ... Nowe wydanie zupełne. Edycya druga - Strona 34
W gębie dym i błyskawice; Oczy, na głowę wysiadły, Swiecą jak węgle w popiele; Włos rozczochrany na czele; A jak suchy snop cierniowy Płonąc miotłę ognia ciska: Tak od potępieńca głowy Z trzaskiem sypią się iskrzyska. GUŚLARZ I ...
Adam Mickiewicz, 1864
6
Wieś pańszczyźniana w literaturze polskiej (w. XV-XIX). - Strona 217
A jak suchy snop cierniowy, Plonac, miotle ognia ciska, 175 Tak od potçpieñca glowy Z trzaskiem sypia. siç iskrzyska. GUSLARZ I STARZEC A jak suchy snop cierniowy, Plonac miotle ognia ciska, Tak od potepieñca glowy 180 Z trzaskiem ...
Mieczysław Piszczkowski, 1972
7
Dzieła: wydanie narodowe - Tom 3 - Strona 20
A jak suchy snop cierniowy Plonac miotlç ognia ciska, Tak od potçpieñca glowy Z trzaskiem sypia, siç iskrzyska. Guálarz i Starzec A jak suchy snop cierniowy Plonac miotlç ognia ciska, Tak od potçpieñca glowy □8" Z trzaskiem sypia siç ...
Adam Mickiewicz, 1949
8
Fantastyka w literaturze polskiej: dzieje motywów ... - Strona 93
A jak suchy snop cierniowy Plonqc miotlç ognia ciska, Tak od potepieñca glowy Z trzaskiem sypia siç iskrzyska." O zwiazku tej postaci z pieklem informuje uzycie licznych slów, suge- rujqcych spalanie: wegiel, popiól, dym, ogieñ, iskrzyska, ...
Henryk Dubowik, ‎Towarzystwo Miłośników Wilna i Ziemi Wileńskiej. Oddział w Bydgoszczy, 1999
9
Хрестоматия по польскои литературе XIX--XX - Tom 1 - Strona 47
VV gçbie dym i blyskawice, Oczy na glowç wysiadly, Swiecg, jak wçgle w popiele, Wlos rozczochrany na czele, A, jak suchy snop cierniowy, Plonac, miotlç ognia ciska, Tak od potepieñca glowy Z trzaskiem sypia sie iskrzyska. Guslarz i starzec ...
Ф. М. Шейн, ‎Янина Адольфовна Кротовская, ‎С. Р. Выждерович, 1952
10
Wypisy polskie dla klas wyższych szkół ginmazalnych ... - Strona 48
Guślarz i Starzec: A jak suchy snop cierniowy Płonąc miotłę ognia ciska , Tak od potępieńca głowy Z trzaskiem sypią się iskrzyska. Widmo z za okna : Dzieci ! nie znacież mnie , dzieci Przypatrzcie się tylko z buźka , Przypomnijcie tylko sobie !
Stanisław Tarnowski (hrabia), ‎Francizsek Próchnicki, 1906

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISKRZYSKO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme iskrzysko est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jak przeżyć burzę?
Tutaj z gigantycznego, chmurowego kondensatora wyskakuje nie mała iskierka, a olbrzymie iskrzysko o mocy niemal dwustu megawatów. Słowem: piorun. «Wirtualna Polska, mai 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iskrzysko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/iskrzysko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR