Signification de "istota szara" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ISTOTA SZARA EN POLONAIS

istota szara

QUE SIGNIFIE ISTOTA SZARA EN POLONAIS

Substance grise

Substancja szara

Substance grise - le groupe de cellules nerveuses, avec la substance blanche, construit le système nerveux central. Entre autres choses, en raison de la présence des corps de Nissel, la couleur du produit insaturé est grisée.

Substancja szara – skupisko ciał komórek nerwowych, wspólnie z substancją białą buduje ośrodkowy układ nerwowy. Między innymi z uwagi na obecność ciałek Nissla, przybiera na przekroju nieutrwalonego preparatu barwę szaroróżową.

TRADUCTION DE ISTOTA SZARA

Découvrez la traduction de istota szara dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de istota szara dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «istota szara» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 灰质
• Traducteur Français - espagnol: materia gris
• Traducteur Français - anglais: gray matter
• Traducteur Français - hindi: बुद्धि
• Traducteur Français - arabe: مسالة رمادية او غير واضحة
• Traducteur Français - russe: серое вещество
• Traducteur Français - portugais: matéria cinzenta
• Traducteur Français - bengali: মগজ
• Traducteur Français - français: matière grise
• Traducteur Français - malaisien: perkara kelabu
• Traducteur Français - allemand: graue Substanz
• Traducteur Français - japonais: 灰白質
• Traducteur Français - coréen: 회백질
• Traducteur Français - javanais: prakara werna abu-abu
• Traducteur Français - vietnamien: chất xám
• Traducteur Français - tamoul: சாம்பல் நிற
• Traducteur Français - marathi: बुध्दिमत्ता
• Traducteur Français - turc: akıl
• Traducteur Français - italien: materia grigia
• polonais: istota szara
• Traducteur Français - ukrainien: сіра речовина
• Traducteur Français - roumain: materia cenusie
• Traducteur Français - grec: φαιά ουσία
• Traducteur Français - afrikaans: grysstof
• Traducteur Français - suédois: grå
• Traducteur Français - norvégien: grå materie

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ISTOTA SZARA»

Découvrez l'usage de istota szara dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec istota szara et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rocznik - Tom 21 - Strona 356

Jednakże brzeg jej wewnętrzny nie odrzyna się ostro od graniczącej istoty szarej, lecz owszem zapuszcza się w nią prawie aż do zewnętrznej granicy odpowiedniego wrzecionka. Ta że tak powiem miedza, między właściwą, na wejrzenie ...

Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1852

Zespoły padaczkowe - Strona 129

Rycina 18-3 » Heterotopia pasmowa. Obraz T-zależny szybkiego echa gradientowego z przygotowaniem magnetyzacją (MP-RAGE) w płaszczyźnie poprzecznej pokazuje okrężne pasmo nieprawidłowej istoty szarej rozciągające się na całym ...

Mary Ann Werz, ‎Ignacio L. Pita, 2013

Selected biomedical issues of the foundations of anatomy, ...

Na przekroju poprzecznym rdzenia kręgowego), widoczne są skupiska komórek nerwowych (istota szara), które zajmują centralną część rdzenia. Istota szara ułożona jest w kształcie litery "H", tworząc rogi tylne (grzbietowe) i rogi przednie ...

Nalazek Anna, ‎Zukow Walery, ‎Sikorska Alicja, 2009

Prace z Pracowni neurobiologicznej - Tom 1 - Strona 30

Wreszcie, co do stosunku nacieczonych opon miękkich do istoty nerwowej rdzenia, to naogół nie przechodzi ono na tę tkankę ... Przeważna część ropnia graniczy więc bezpośrednio z tkanką ' istoty szarej lub białej, (o ile ropień nie wrzyna się ...

Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Pracownia Neurobiologiczna, ‎Edward Flatau, 1916

Ilustrowany slwnik miȩdzynarodowego mianownictwa anatomicznego

Uklad nerwowy oárodkowy. Sklada siç z mózgowia i rdzenia kre- gowego. 2 MEDULLA SPINALIS. Rdzeñ krç- gowy. Sklada siç z istoty bialej, boga- tej we wlókna rdzenne, i z istoty szarej zawieraja.cej niewielka. iloáé wlókien rdzennych.

Heinz Feneis, 1973

Terminologia anatomiczna chorwacka i serbska: ... - Strona 156

bijela tvar istota biała 'substantia alba', termin chorwacki Członem przymiotnikowym jest bijeli 'biały', a rzeczownikowym tvar 'istota, ... sfva tvar istota szara 'substantia grisea', termin chorwacki Członem określającym jest przymiotnik siv 'szary', ...

Barbara Popiołek, 2003

Młoda Psychologia tom 1 - Tom 1 - Strona 480

Drażnienie ciała migdałowatego powoduje odczuwanie lęku i niepokoju (por. Pąchalska, Kropotov, 2012). W łączności z podwzgórzem oraz istotą szarą okołowodociągową odgrywa wiodącą rolę w zachowaniach obronnych, które u chorego ...

Marta Maćkiewicz, 2012

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 724

RDZEŃ KRĘGOWY, medulla spinalis, część ośrodkowego układu nerwowego kręgowców, położona w kan;ile kręgowym i łącząca się z -▻ rdzeniem przedlu- 5 W 1 Wycinek rdzenia kręgowego (istota szara — zakropkowana): 1 rogi przednie, ...

Bogdan Suchodolski, 1967

Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...

... jak również szereg innych ważnych struktur, takich jak czerwone jądra, substantia nigra Istota szara okołowodociągowa materii i wzgórkach 11059 śródmózgowia Częśd mózgu pomiędzy mostem a kresomózgowia. 11060 ucha środkowego ...

Nam Nguyen, 2015

Otępienie czołowo-skroniowe. Ujęcie interdyscyplinarne: - Strona 38

Informacje te pochodzą ze struktur korowych (kora słuchowa, wzrokowa, somatosensoryczna, węchowa, zakręt przyhipokampowy, kora przedczołowa) i podkorowych (istota szara okołowodociągowa, miejsce sinawe, jądro grzbietowe nerwu ...

Maria Pąchalska, Leszek Bidzan, 2012

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISTOTA SZARA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme istota szara est employé dans le contexte des actualités suivantes.

11 powodów dla których warto się uczyć obcego języka

Skany mózgów osób posługujących się wieloma językami wykazały, że ich istota szara jest gęstsza niż u ludzi mówiących jednym językiem. Istota szara jest ... «Gazeta Wyborcza, sept 15»

Mózg - twoje centrum kontroli

Istota Szara Zwana też substancją szarą, to skupisko ciał komórek nerwowych. W mózgowiu istota szara znajduje się na powierzchni mózgu i móżdżku, tworząc ... «Gazeta Wyborcza, mars 15»

Istota szara w mózgu wpływa na altruizm

Altruizm lub egoizm może mieć fizjologiczne podłoże. Im więcej istoty szarej w pewnym obszarze mózgu, tym większa skłonność do dzielenia się. «studentnews.pl, juil 12»

Uzależnienie od internetu zmienia strukturę mózgu

Pod lupę trafiła m.in. istota szara w mózgach badanych. Dane uproszczono za pomocą morfometrii bazującej na wokselach (VBM), co pozwoliło na stworzenie ... «Dziennik Internautów, juin 11»

Pilot myśliwca ma inny mózg

Istota szara mózgu zbudowana jest z komórek nerwowych, istota biała z włókien ... dyfuzji) pozwoliły ocenić budowę istoty białej, która ma wpływ na połączenia ... «TVP, déc 10»