Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "iwona" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IWONA EN POLONAIS

iwona play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IWONA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «iwona» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Iwona

Iwona

Iwona - équivalent féminin de Iwo. Le jour du nom d'Iwona célèbre avec Iwon, à savoir le 19 mai, le 23 mai, le 4 septembre, le 27 octobre et le 23 décembre. Il y a aussi d'autres noms dans le calendrier, tels que le 23 mai, qui ont été entrés en eux en raison des différences entre le calendrier liturgique de différents pays - dans les sources anglophones de la mémoire de St. John's. Iwona de Chartres est placé le 23 mai, tandis qu'en Pologne - 23 décembre. Iwona — żeński odpowiednik imienia Iwo. Iwona imieniny obchodzi razem z Iwonem, tj. 19 maja, 23 maja, 4 września, 27 października i 23 grudnia. Funkcjonują także w różnych kalendarzach inne daty imienin, np. 23 maja, które zostały do nich wpisane ze względu na różnice między kalendarzami liturgicznymi różnych krajów — w źródłach anglojęzycznych wspomnienie św. Iwona z Chartres umieszczone jest 23 maja, podczas gdy w polskich — 23 grudnia.

Cliquez pour voir la définition originale de «iwona» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC IWONA


agona
agona
aldona
aldona
alona
alona
ambona
ambona
ankona
ankona
antyfona
antyfona
antygona
antygona
argona
argona
arizona
arizona
barcelona
barcelona
barwa nasycona
barwa nasycona
belladona
belladona
bellona
bellona
belona
belona
blona
blona
bona
bona
bulawinka czerwona
bulawinka czerwona
koniczyna krwistoczerwona
koniczyna krwistoczerwona
koniczyna lakowa czerwona
koniczyna lakowa czerwona
krwinka czerwona
krwinka czerwona

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME IWONA

iwaniski
iwanow
iwanowice
iwanowicki
iwasi
iwaszkiewicz
iwiczna
iwienski
iwierzyce
iwierzycki
iwina
iwinski
iwiny
iwkowa
iwkowski
iwno
iwo
iwon
iwonicki
iwonicz zdroj

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME IWONA

brachistochrona
brona
brzona
canzona
choroba addisona
choroba parkinsona
ciaccona
ciaza przenoszona
cremona
dabrowa zielona
dodona
dona
dromona
dwumian newtona
dydona
dziwozona
ekszona
error in persona
flegmona
galeona

Synonymes et antonymes de iwona dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IWONA»

Traducteur en ligne avec la traduction de iwona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IWONA

Découvrez la traduction de iwona dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de iwona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iwona» en polonais.

Traducteur Français - chinois

iwona
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

iwona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

iwona
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इवोना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيونا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ивона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

iwona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

iwona
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

iwona
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Iwona
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

iwona
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

iwona
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인 Iwona
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iwona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Iwona
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Iwona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

iwona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Iwona
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iwona
65 millions de locuteurs

polonais

iwona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Івона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Iwona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Iwona
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Iwona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

iwona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

iwona
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iwona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IWONA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «iwona» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot iwona en polonais

EXEMPLES

LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IWONA»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme iwona est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IWONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme iwona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Iwona Niedźwiedź przed meczem w LM: Na nas nie ciąży żadna …
W drugiej kolejce Ligi Mistrzyń MKS Selgros Lublin zagra z obrońcą tytułu, Buducnostem Podgorica. Co przed tym spotkaniem mówią lublinianki? «SportoweFakty.pl, oct 15»
2
"Żony Hollywood": Iwona Burnat spełniła życiowe marzenie!
Bohaterka "Żon Hollywood", Iwona Burnat zdradziła w ostanim odcinku programu, że chciałaby odwiedzić Polskę, którą zna tylko z opowiadań, choć posługuje ... «Plejada.pl, oct 15»
3
Iwona Śledzińska-Katarasińska krytykuje PO i pisze do Ewy Kopacz
Łódzka lista wyborcza PO powinna być zmieniona - uważa Iwona Śledzińska-Katarasińska. Posłanka PO nie znalazła się na liście w Łodzi, bo odmówiła startu z ... «Wirtualna Polska, août 15»
4
Iwona Węgrowska urodziła córeczkę Lilianę
Córeczka Iwony Węgrowskiej urodziła się w szpitalu Medicover na warszawskim Wilanowie. - Iwona czuje się świetnie, a mała Lili z ciemnymi włoskami jest ... «fakt.pl, juil 15»
5
Igrzyska Europejskie: Iwona Matkowska brązową medalistką w …
Iwona Matkowska wywalczyła brązowy medal w zapasach w kategorii – 48 kg na I Igrzyskach Europejskich w Baku. Polka pokonała w decydującej batalii ... «Onet.pl, juin 15»
6
Iwona Schymalla jest wśród 37 kandydatów do zarządu TVP
Obecnie Iwona Schymalla jest redaktor naczelną serwisu o zdrowiu Medexpress.pl, prowadzi też audycję "Debata medyczna" w Programie I Polskiego Radia. «Onet.pl, avril 15»
7
Kolesiostwo na szczytach władzy. Ewa Kopacz kilkakrotnie …
Jednak dopiero gdy jego żona Iwona (rozwiedli się w październiku 2014 r., w dniu expose Kopacz) zaprzyjaźniła się z obecną premier, jego kariera - rozkwitła. «wPolityce.pl, janv 15»
8
Kim jest Iwona Sulik - rzeczniczka, która osłabiła Kopacz
Kobiece otoczenie Kopacz można podzielić na trzy kręgi. Najbliższą współpracownicą pani premier była z pewnością jej rzeczniczka prasowa Iwona Sulik, która ... «Newsweek Polska, janv 15»
9
W październiku rozwód, a teraz radosna nowina. Iwona Węgrowska …
Iwona Węgrowska w październiku urządziła imprezę, na której świętowała rozwód z Krzysztofem Madejskim, a teraz ma kolejny powód do radości. «Plotek.pl, déc 14»
10
Iwona Sulik: będą dwie pełnomocniczki rządu w ministerstwach
Jak poinformowała rzecznik rządu Iwona Sulik, premier podjęła decyzję dotyczącą powołania dwóch pełnomocniczek rządu. Dodała, że powodzenie ich misji ... «Polskie Radio, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iwona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/iwona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż