Signification de "junakowac" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE JUNAKOWAC EN POLONAIS

junakowac

TRADUCTION DE JUNAKOWAC

Découvrez la traduction de junakowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de junakowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «junakowac» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 重新振作起来
• Traducteur Français - espagnol: animar
• Traducteur Français - anglais: perk up
• Traducteur Français - hindi: गर्वीला
• Traducteur Français - arabe: تبه
• Traducteur Français - russe: воспрянуть духом
• Traducteur Français - portugais: recuperar-se
• Traducteur Français - bengali: আত্মপ্রত্যয়ী
• Traducteur Français - français: se ragaillardir
• Traducteur Français - malaisien: menjadi gembira
• Traducteur Français - allemand: munter werden
• Traducteur Français - japonais: 元気になります
• Traducteur Français - coréen: 특권을 없애고
• Traducteur Français - javanais: perk munggah
• Traducteur Français - vietnamien: perk lên
• Traducteur Français - tamoul: வரை பெர்க்
• Traducteur Français - marathi: अप आनंदी होणे
• Traducteur Français - turc: dikmek
• Traducteur Français - italien: rianimarsi
• polonais: junakowac
• Traducteur Français - ukrainien: підбадьоритися
• Traducteur Français - roumain: ridica
• Traducteur Français - grec: ζωντανέψει
• Traducteur Français - afrikaans: opdirken
• Traducteur Français - suédois: piggna
• Traducteur Français - norvégien: perk opp

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JUNAKOWAC»

Découvrez l'usage de junakowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec junakowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 647

-b. der. JUNAK 1. książk. 'odważny chłopak, śmiałek' junac-two 1., 2. S,S [junacz-ek] S,S [junak-jeria] S,S [junak-(ować) S,V [junac-ki] 1. S,Ad [junack-o] SAdAdy [junacz-(y)] S,Ad JUNAK 2. 'członek organizacji Służba Polsce albo (przed 1939 r.) ...

Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004

Czasowniki odmienne we współczesnym języku polskim - Strona 40

nie komi- kuje dla chwilowego efektu". Kotarb. J. Swiat 40; junakowaé: „Zaczalem junakowac, odwiedzaé tzw. dzikie plaze". Hertz B. Samow. 157; lazikowaé: „Jeszcze majq za duzo czasu, iazikuja, gadaja". Zukr. Dni 8; naozelnikowaé, np.

Renata Grzegorczykowa, 1969

Znakomici mężowie Polscy w XVIII wieku - Tom 2 - Strona 390

Junakował ciągle w Warszawie i jeżeli wydalał się z niej kiedy ze swoim pułkiem, to na chwilę wypadł gdzie prędko i prędzej jeszcze powracał. Nie wojował nigdy na własną rękę, i jak Król chciał, spełniał tylko rozkazy. Stanisław August nie ...

Julian Bartoszewicz, 1856

Pisma: Anna - Tom 8 - Strona 29

... aby rozchwalać nieocenioną wartość jego osoby, a kapitan Gro- źnicki junakował postawą, oczami Marsa stawiał, wąsami groził tym wszystkim, którym by słówko wy pisnęło się przeciw hrabiemu; ale to tam tylko, gdzie naprzód wyrachował, ...

Michał Czajkowski, 1867

Upadek "Ludowej" - Strona 66

Tym razem jednak skończyło się „junakowanie", jak się wyraziła. Bo rzeczywiście, zimą to fason trzymali straszny. Na dobrą sprawę straszny dla ich gospodarzy. Leżąc teraz na stryszku ze świeżo opatrzoną nogą, nudząc się okropnie, ...

Roman Bratny, 1987

Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 109

Brawowanie, a, blm. n. naraznnie stç nteroïwazne na niubezpieczeiistwo ; junakowanie, smiatkowanie , zucho- wanie. % Brawnra. y,' Iflt, y, i. 1) inchwaloeó, Junaklerja. Ozfh.bne zyskali posqgi, prsybravsszy w plaszczyk tnezttea iotrowskq ...

Aleksander Zdanowicz, 1861