Signification de "kaczan" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KACZAN EN POLONAIS

kaczan

QUE SIGNIFIE KACZAN EN POLONAIS

Flûte (botanique)

Kolba (botanika)

Flask - une sorte de plante inflorescence, appelé un épi russe. Chez le botaniste, ce terme est appelé l'oreille d'un axe fortement épaissi. Habituellement dans le flacon les fleurs sont disposées très denses, rapprochées et sont assises. Flask se produit, entre autres. Certaines plantes de la famille sont carnivores, figurées, carnivores. Rarement dans la partie supérieure du flacon de fleurs fertiles sont absents, mais il y a des cellules qui sécrètent des polluants attirant les pollinisateurs.

Kolba – rodzaj kwiatostanu roślin, zwany z rosyjskiego kaczanem. W botanice określeniem tym nazywa się kłos o silnie zgrubiałej osi. Zwykle w kolbie kwiaty ułożone są bardzo gęsto, ściśle obok siebie i są siedzące. Kolba występuje m.in. u niektórych roślin z rodziny arekowatych, obrazkowatych, wiechlinowatych. Nierzadko w górnej części kolby kwiatów płodnych brak, znajdują się w niej natomiast komórki wydzielające substancje aromatyczne wabiące zapylaczy.

TRADUCTION DE KACZAN

Découvrez la traduction de kaczan dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kaczan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kaczan» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: COB
• Traducteur Français - espagnol: mazorca
• Traducteur Français - anglais: cob
• Traducteur Français - hindi: सिल
• Traducteur Français - arabe: قطعة خبز
• Traducteur Français - russe: глыба
• Traducteur Français - portugais: sabugo
• Traducteur Français - bengali: চাঙ্গ
• Traducteur Français - français: épi
• Traducteur Français - malaisien: cob
• Traducteur Français - allemand: Kolben
• Traducteur Français - japonais: かもめ
• Traducteur Français - coréen: 개암 나무 열매
• Traducteur Français - javanais: tongkol
• Traducteur Français - vietnamien: lõi ngô
• Traducteur Français - tamoul: காம்பு முனை
• Traducteur Français - marathi: वाटोळा पाव
• Traducteur Français - turc: mısır koçanı
• Traducteur Français - italien: pannocchia
• polonais: kaczan
• Traducteur Français - ukrainien: брила
• Traducteur Français - roumain: știulete
• Traducteur Français - grec: καλαμπόκι
• Traducteur Français - afrikaans: kop
• Traducteur Français - suédois: cob
• Traducteur Français - norvégien: cob

5 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KACZAN»

Découvrez l'usage de kaczan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kaczan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wczesna interwencja i wspomaganie rozwoju u dzieci z ...

We współczesnym, wysoko rozwiniętym świecie, zaburzenia rozwoju o różnej etiologii dotyczą około 3% populacji dzieci.

Teresa Kaczan, ‎Robert Śmigiel, 2012

Paul Kaczan

the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Paul Kaczan (born 3 of February 1983) in Scotland) is a Scottish footballer who plays for Elgin City.

Iosias Jody, 2012

MATURATION AND DIFFERENTIATION OF HUMAN TROPHOBLASTS: ...

LA MATURATION PLACENTAIRE AU COURS DE LA GESTATION S'ACCOMPAGNE DE MODIFICATIONS PHYSIOLOGIQUES ET BIOCHIMIQUES AU NIVEAU MEMBRANAIRE.

Dominique Kaczan-Bourgois, 1995

The Official Football Yearbook of the English and Scottish ... - Strona 472

15th ○Queen'sPark H L0–1 Att:570 Booked:Mcdonald,Kaczan,Edwards,DavidACraig,Nicolson. 18th ○Albion H W3–0 Att:245 Scorers:Crooks,Gunn2.Booked:Mcdonald,Nicolson. Dismissed: Mcdonald. 22nd○EastStirling A D1–1 Att:373 ...

Bloomsbury Publishing Plc, ‎FOOTBALL ASSOCIATION, 2010

Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 211

'walek spod walkownicy' kaczan 1. zdr. kaczanek 'glab (kapuáciany)'. Nu obkrajali z wierzchu, glowka na pól, wtedy wykroji sie kaczan, i szatkowali [S\v479, HD34]. A kaczany jak zszatkuje, jak kro- ji sie kapusta do kwaszenia czy tam sobie, ...

Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KACZAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kaczan est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Mazowsze i Daleki Wschód - dwie muzealne ekspozycje w Płocku

Jak podkreślają autorzy wystaw, etnografowie Magdalena Lica-Kaczan oraz Grzegorz Piaskowski, kluczem aranżacji obu wystaw, oprócz prezentacji samych ... «Onet.pl, oct 15»

VOTE: Who is the best field hockey goalie in the Essex/Union …

There are plenty of talented goalkeepers in the Essex/Union Conference, but it was Gabby Kaczan of Johnson who the fans voted as the conference's best. «NJ.com, sept 15»

Al. 1000-lecia PP: Teatime Thoughts. Zajęcia z języka... Al. 1000 …

Warto przyjść i miło spędzić czas w twórczej atmosferze - zapewnia Ewa Kaczan-Freino, dyrektorka szkoły Little Britain, w której odbędą się zajęcia. «Gazeta Współczesna, août 15»

Elgin win on Kaczan's big night

ELGIN City birthday boy Craig Gunn stole the show on Paul Kaczan's testimonial night with a hat-trick against a young Hearts side. Paul Kaczan in action at ... «The Northern Scot, juil 15»

Hearts to face Elgin for former City captain Paul Kaczan's testimonial

Former Elgin City captain Paul Kaczan will be recognised for a decade of service to the Moray outfit when a Hearts side travels to Borough Briggs for his ... «Aberdeen Press and Journal, juil 15»

Specjalna publikacja z okazji 35. rocznicy "Lubelskiego Lipca 1980"

Mirosław Kaczan, wówczas pracownik wydziału obróbki mechanicznej w świdnickiej fabryce, wspomina, że dzień wcześniej w "Dzienniku Telewizyjnym" ... «Onet.pl, juil 15»

W sobotę w "Wysokich Obcasach": Matka medycznej marihuany

Teresa Kaczan, światowy autorytet od zespołu Downa, opisywała jego postępy na międzynarodowych konferencjach. A marihuana? Skąd się wzięła? Max trafił ... «Gazeta Wyborcza, avril 15»

Co roku w Polsce giną tysiące osób

Wydaje mi się, że ludzie bardziej ufają fundacji niż służbom - zauważa w "Debacie dnia" Sylwia Kaczan z Itaki. Przyznaje jednak, że fundacja doszła już "do ... «Polskie Radio, avril 15»

Boys golfers and dates to watch, 2015

Kaczan, who will continue his career at Cal State Bakersfield, Kaczan had the squad's lowest average last year. Brendon Kim, Bergen Catholic, Sr. Shot a 77 at ... «NJ.com, mars 15»

Kandydat na burmistrza Brzegu przedstawił potencjalnych zastępców

Oprócz Cecylii Zdebik (Towarzystwo Rozwoju Ziemi Brzeskiej) i Grzegorza Surdyki byli to: Józef Kaczan (Forum Samorządowe) i Krzysztof Gwozdecki (PSL). «Nowa Trybuna Opolska, nov 14»