Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かもめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かもめ EN JAPONAIS

かもめ
kamome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かもめ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かもめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mouette

かもめ

Moules / Mouettes / Mouettes ▪ Chordes Chordes Chordes Anthropoda Epidididae Seagullaceae Le nom japonais de Larus canus, une espèce du genre. Mouette ▪ Ancrage général pour espèces d'espèces du règne animal Chordria bird Av. ▪ Mouette - train ▪ Mouette - drame d'Anton Chekhov ▪ Marine de la Marine du Japon ▪ Oga - voir la torpille Hayabusa. ▪ Ogai - Yan type bateau n ° 2 bateau. ▪ Seagull - l'aéroglisseur de la flotte d'associations Udonghu qui était autrefois exploitée. ▪ Les chansons de Kagome - Teruhiko Saigo. ▪ Oga - Un court roman d'Osamu Dazai. ... かもめカモメ ▪ 動物界脊索動物門鳥綱チドリ目カモメ科カモメ属の構成種Larus canusの和名。カモメ ▪ 動物界脊索動物門鳥綱チドリ目カモメ科の構成種に対する総称。 ▪ かもめ - 列車 ▪ かもめ - アントン・チェーホフ作の戯曲 ▪ 日本海軍の艦艇 ▪ 鴎 - 隼型水雷艇を参照。 ▪ 鴎 - 燕型敷設艇2番艦。 ▪ かもめ - かつて運航されていた宇高連絡船のホバークラフト。 ▪ かもめ - 西郷輝彦の楽曲。 ▪ 鴎 - 太宰治の短編小説。...

définition de かもめ dans le dictionnaire japonais

Titre original, (Russie) Chayka "Drame de Tchekhov. Quatrième rideau. Annoncé en 1896. Dessine la souffrance de l'intelligentia à la fin du 19ème siècle avec une nouvelle forme et méthode centrée sur le jeune Torepeuf et sa fille Nina, une actrice bénévole. Chansons populaires Un chanteur, chanson représentative de Maki Asakawa. Annoncé à Showa 44 (1969). Écrit par Shuji Terayama, composé par Kazusaburo Yamaki.                                Seagull 【Seagle】 1 Oiseau Chidori Mouette. La longueur totale est d'environ 45 cm. Il est blanc sauf sur fond gris, et le bec et les pattes sont jaunes. Distribué en Eurasie · Amérique du Nord Nord. Au Japon, nous arriverons à la côte et nous deviendrons des oiseaux d'hiver. 2 Terme commun autre que les sternes d'oiseaux de la famille de la déesse. Il couvre la côte, la rivière, le lac, etc., les ailes sont plus longues, la pointe se termine, et il y a une puissance de vol. La plupart des couleurs du corps sont blanches ou grises. Ils se nourrissent de diverses choses telles que les cadavres d'animaux. Y compris l'oursin, l'urine, le goéland goéland. Riz かもめ 《原題、(ロシア)Chayka》チェーホフ作の戯曲。4幕。1896年発表。青年トレープレフや女優志願の娘ニーナを中心に、19世紀末のインテリゲンチアの苦悩を新しい形式と手法をもって描く。 歌謡曲。歌手、浅川マキの代表曲。昭和44年(1969)発表。寺山修司作詞、山木幸三郎作曲。
かもめ【鴎】 1 チドリ目カモメ科の鳥。全長約45センチ。背が灰色のほかは白く、くちばし・足が黄色。ユーラシア・北アメリカ北部に分布。日本には冬鳥として海岸や港に渡来する。 2 チドリ目カモメ科の鳥のうちアジサシ類以外の総称。海岸・川・湖などにすみ、翼は長めで先がとがり、飛翔力がある。体色はほとんどが白や灰色。動物の死体などさまざまなものを餌とする。ウミネコ・ユリカモメ・セグロカモメなどを含む。ごめ。
Cliquez pour voir la définition originale de «かもめ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かもめ


もめ
mome

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かもめ

かもち‐まさずみ
かもつ‐えき
かもつ‐かいじょうほけん
かもつ‐じどうしゃ
かもつ‐せん
かもつ‐ひきかえしょう
かもつ‐れっしゃ
かもつけんさ‐とくべつそちほう
かもつじどうしゃうんそうじぎょう‐ほう
かもみおや‐じんじゃ
かもめ‐がい
かもめ‐じり
かもめ‐づと
かもめ‐づる
かもめ‐らん
かもめのジョナサン
かも
かもり‐づかさ
かも
かもわけいかずち‐じんじゃ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かもめ

あい‐が
あい‐ざ
あい‐ぞ
あい‐な
あい‐よ
あお‐うみが
あお‐う
あお‐ざ
あお‐ま
あお‐
あおり‐ど
あか‐うみが
あか‐ご
あか‐
あかね‐ぞ
あかみみ‐が
あから‐おと
あから‐
あがり‐
あき‐おさ

Synonymes et antonymes de かもめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かもめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de かもめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かもめ

Découvrez la traduction de かもめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かもめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かもめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

海鸥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gaviota
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seagull
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गंगा-चिल्ली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نورس طائر مائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чайка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gaivota
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাঙ্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mouette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cob
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Möwe
180 millions de locuteurs

japonais

かもめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갈매기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cob
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim biển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அன்ன பறவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाटोळा पाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mısır koçanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gabbiano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mewa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чайка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pescăruș de mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γλάρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seagull
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mås
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seagull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かもめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かもめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かもめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かもめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かもめ»

Découvrez l'usage de かもめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かもめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
かもめの日
半世紀前、地球のはるか上空から、女性宇宙飛行士テレシコワは「わたしはかもめ」と叫んだ。幾人もの人生とチェーホフのエピソードを織り成しながら、私たちの世界のなりた ...
黒川創, 2008
2
かもめ来るころ
歌との出遇い、そして別れ―『豆腐屋の四季』の頃のこと、蜂ノ巣城主・室原知幸の闘いと哀しみ、そして新しい命を迎える家族の日々―“模範青年”像を脱皮し、作家宣言から ...
松下竜一, ‎新木安利, ‎梶原得三郎, 2008
3
かもめ
作家志望のトレープレフと女優を志すニーナ。美しい湖を背景にさまざまな恋が織りなす人生模様。かつての恋人の前に現れたニーナの洩らす謎めいた言葉―「私はかもめ」。そ ...
チェーホフ, 2010
4
かもめ食堂
ヘルシンキの街角にある「かもめ食堂」。日本人女性のサチエが店主をつとめるその食堂の看板メニューは、彼女が心をこめて握る「おにぎり」。けれどもお客といえば、日本お ...
群ようこ, 2008
5
かもめのジョナサン完成版:
1970年に発表されてから、しばらくはまるで反響がなかったが、数年後から爆発的に読まれ始めた伝説の作品『かもめのジョナサン』。飛ぶことの歓びを追求したために、仲間か ...
リチャードバック, 2014
6
かもめサービス: 通信情報時代のスクリプト
パソコンによるインターネットだけではお茶の間からの情報化社会はやってこない!本書は、MOJICOという誰にでもなじめる道具を武器に、通信情報時代を切り拓くかもめサービス ...
青田吉弘, 2000
7
かもめに誘われて: 久翁、海と漁を語る
千葉県館山を根拠地に東京湾のイワシ旋網漁をはじめ、北洋サケ・マス流し網、サンマ棒受網を業とし、その後、東京水産大学の技官として活躍。退官後も漁の仕事と共にエジプ ...
伊東久助, 2003
8
飯島風: ハジマリは、かもめ食堂。
映画「かもめ食堂」「めがね」「プール」そして「マザーウォーター」。フードスタイリスト、飯島奈美のスピリットと映画チームのエスプリが詰まった全65品。
飯島奈美, 2010
9
ささやかな魔法の物語: カフェ・かもめ亭
ようこそ、カフェ・かもめ亭へ。えっ、すてきなお店?まあ、ありがとうございます。船の汽笛や、海からの風が窓をゆらすかすかな音をききながら、わたしはこのカウンターで ...
村山早紀, 2001
10
カフェかもめ亭
ようこそ、私のお店へ。とっておきのお茶とともに、不思議なお話などいかがでしょう―あじさいの咲く屋敷で少年が過ごした白昼夢のような時間(「万華鏡の庭」)、学校に行け ...
村山早紀, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «かもめ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme かもめ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“アイス付き”の暑中見舞いが嬉しい! 『ガリガリ君つきかもめ~る』が届い …
夏らしいガリガリ君の絵柄の特製『かもめ~る』に、みんな思い思いにメッセージを書きます。こちらのハガキは遠くに住むおじいちゃん、おばあちゃんのために書いたもの。「また遊びにいくね」「今度泊まりにいくね」、メールじゃ伝わらない文字の温かさを感じます。 «ガジェット通信, août 15»
2
暑中ガリガリ申し上げます 「ガリガリ君つきかもめ~る」先着1万人 …
夏のごあいさつ向けの郵便はがき「かもめ~る」(1枚52円)を、対象の郵便局で10枚以上購入し、その場で簡単なアンケートに回答すると、先着1万人に「ガリガリ君つきかもめ~る」がプレゼントされる(なくなり次第終了)。このはがきは実際に投函でき、受け取っ ... «J-CASTニュース, juil 15»
3
「ガリガリ君つきかもめ~る」キャンペーンの実施
赤城乳業株式会社日本郵便株式会社(東京都千代田区、代表取締役社長 高橋 亨)は、赤城乳業株式会社(埼玉県深谷市、代表取締役社長 井上 秀樹)と協力して、夏のおたより郵便葉書(かもめ~る)特別企画“「ガリガリ君つきかもめ~る」キャンペーン ”を実施 ... «産経ニュース, juil 15»
4
かもめ島特別】(函館)~ブランネージュが2番手から抜け出す
函館12Rのかもめ島特別(3歳以上1000万下・牝馬・芝1800m)は2番人気ブランネージュ(藤岡康太騎手)が勝利した。勝ちタイムは1分51秒2(良)。半馬身差の2着に1番人気アカネイロ、さらにアタマ差の3着に4番人気アンレールが入った。 ブランネージュは ... «netkeiba.com, juil 15»
5
【7/11】長崎駅かもめ広場で世界遺産記念イベントを開催
JR九州長崎支社は、軍艦島上陸見学ツアーの事業者である軍艦島コンシェルジュと共同で、7月11日(土)午前11時から午後2時30分まで、長崎駅かもめ広場を会場として、世界遺産イベントを主催する。 同イベントでは、7月5日に世界文化遺産への登録が ... «NET-IB NEWS, juil 15»
6
「きっかけは1通の手紙だった」かもめブックス店主・柳下さんの運命を …
校閲会社・来堂(おうらいどう)代表の柳下恭平さん。校閲のプロフェッショナルである柳下さんが、東京の神楽坂に「かもめブックス」をオープンさせたのは昨年の11月のこと。「新しく本と出会える場所」をテーマに、カフェ、ギャラリーが併設された街の本屋さんだ ... «ハフィントンポスト, juil 15»
7
米トレジャーデータとかもめエンジニアリング、ビッグデータのリアルタイム …
ビッグデータ処理基盤を開発・提供する米トレジャーデータと、大容量データのリアルタイム処理システムを開発・提供する、かもめエンジニアリングは2015年6月29日、両社が協業し、ビッグデータをリアルタイム処理するためのプラットフォーム「リアルタイム・ ... «IT Leaders, juin 15»
8
チェーホフ「かもめ」映画化にシアーシャ・ローナン&アネット・ベニング
映画.com ニュース] ロシアの文豪アントン・チェーホフの戯曲「かもめ」が映画化され、シアーシャ・ローナンとアネット・ベニングが主演することが ... かもめ」は、帝政末期のロシアの湖畔の田舎屋敷を舞台に、作家や女優を始めとする人々が繰り広げる群像劇。 «エイガドットコム, mai 15»
9
特急同士が正面衝突寸前 距離93メートルで緊急停止 JR長崎線
22日午後0時20分ごろ、佐賀県白石町のJR長崎線肥前竜王駅で、下りの特急かもめ19号(博多発長崎行き)が本線から待避線に進入し、待避線に停車していた上りの特急かもめ20号(長崎発博多行き)の93メートル手前で緊急停止した。列車は向かい ... «産経ニュース, mai 15»
10
かもめブックスで「春ハルタ原画展」、森薫や九井諒子など作家18名が参加
開催期間中、かもめブックスで「ハルタ」やKADOKAWA エンターブレイン発行のコミックを購入した人には、オリジナルのメッセージポストカードがプレゼントされる。デザインは入江亜季さんの『乱と灰色の世界』から描き下ろしの漆間乱と、かもめブックスの ... «ITmedia eBook USER, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かもめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kamome>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur