Signification de "kalendarz republikanski rewolucyjny" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KALENDARZ REPUBLIKANSKI REWOLUCYJNY EN POLONAIS

kalendarz republikanski rewolucyjny

TRADUCTION DE KALENDARZ REPUBLIKANSKI REWOLUCYJNY

Découvrez la traduction de kalendarz republikanski rewolucyjny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kalendarz republikanski rewolucyjny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kalendarz republikanski rewolucyjny» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 共和党革命日历
• Traducteur Français - espagnol: calendario revolucionario republicano
• Traducteur Français - anglais: Republican revolutionary calendar
• Traducteur Français - hindi: रिपब्लिकन क्रांतिकारी कैलेंडर
• Traducteur Français - arabe: تقويم الثوري الجمهوري
• Traducteur Français - russe: Республиканский революционный календарь
• Traducteur Français - portugais: calendário revolucionário republicano
• Traducteur Français - bengali: রিপাবলিকান বিপ্লবী ক্যালেন্ডার
• Traducteur Français - français: calendrier révolutionnaire républicain
• Traducteur Français - malaisien: kalendar revolusi republik
• Traducteur Français - allemand: Republikaner Revolutionskalender
• Traducteur Français - japonais: 共和党革命暦
• Traducteur Français - coréen: 공화당 혁명 달력
• Traducteur Français - javanais: kalèndher révolusionèr Republican
• Traducteur Français - vietnamien: Cộng hòa lịch cách mạng
• Traducteur Français - tamoul: குடியரசுக் புரட்சிகர காலண்டர்
• Traducteur Français - marathi: रिपब्लिकन क्रांतिकारक कॅलेंडर
• Traducteur Français - turc: Cumhuriyetçi devrimci takvim
• Traducteur Français - italien: repubblicano calendario rivoluzionario
• polonais: kalendarz republikanski rewolucyjny
• Traducteur Français - ukrainien: Республіканський революційний календар
• Traducteur Français - roumain: calendar revoluționar Republican
• Traducteur Français - grec: Δημοκρατικός επαναστατικό ημερολόγιο
• Traducteur Français - afrikaans: Republikeinse revolusionêre kalender
• Traducteur Français - suédois: Republikan revolutionerande kalender
• Traducteur Français - norvégien: republikansk revolusjonær kalender

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KALENDARZ REPUBLIKANSKI REWOLUCYJNY»

Découvrez l'usage de kalendarz republikanski rewolucyjny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kalendarz republikanski rewolucyjny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Między feudalizmem a kapitalizmem: - Strona 124

Podczas proklamacji Republiki, 22 IX 1792 r., Konwencja zadekretowała, iż odtąd wszelkie akty publiczne nosić będą datę „rok pierwszy Republiki". ... Kalendarz rewolucyjny pozostał w mocy do 1806 r., gdy został zniesiony przez Napoleona.

Ryszarda Czepulis-Rastenis, 1976

Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 1

W październiku i listopadzie 1793 roku francuski Konwent Narodowy postanowiłwprowadzić kalendarz republikański, oparty rewolucyjnych na zasadach. Namocy serii dekretów zdecydowano, że rokma się zaczynać22 września o północy, ...

Norman Davies, 2012

Wolność, Równość, Własność: rewolucje burżuazyjne - Strona 274

Nawet plan miasta ma być hołdem dla cnót rewolucyjnych i republikańskich, stąd uchwała Komuny Paryża o ... Kalendarz republikański stara się - nie zawsze skutecznie - zorganizować na nowo rytm codziennego życia wedle zasad laickich, ...

Jan Baszkiewicz, 1981

Chrześcijaństwo i Europa: studia z dziejów cywilizacji Zachodu

kalendarz rewolucyjny XVIII-wiecznej Francji, drugim natomiast - objawienia fatimskie w XX-wiecznej Portugalii. ... Republiki", 1 stycznia 1793 roku rozpoczął się II rok Republiki, a całościową reformę kalendarza zlecono Komitetowi Ocalenia ...

Andrzej Flis, 2001

Francuzi 1789-1794: studium świadomości rewolucyjnej - Strona 58

studium świadomości rewolucyjnej Jan Baszkiewicz. cznego ogniska, gdzie się tak rozpalamy, ... gmin, ulic, budynków, gospód. Kalendarz republikański usiłuje zorganizować rytm codziennego życia w duchu nowych politycznych pryncypiów.

Jan Baszkiewicz, 1989

Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 957

KALENDARZ. REPUBLIKAÑSKI. (REWOLUCYJNY). Uchwalony 5 X 1 793 przez Konwent Na- rodowy; zniesiony przez Napoleona I od 1 I 1806. Rok zaczynal sic od jesiennego zrównania dnia z noca. Rok I od dnia proklamacji re- publiki: 22 ...

Władysław Kopaliński, 1999

Nowe książki - Wydania 669-680 - Strona 28

Rewolucja agrarna miała więc według Gorzkowskiego wyprzedzić powstanie narodowe. ... Manifest opatrzony był datą według francuskiego kalendarza republikańskiego „2 Tofcu Republiki jednej i niepodzielnej", a podpisany: „Piast Amaro", ...

Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1978

Papiestwo w Rzymie - Strona 31

Generał Bonaparte, wojujący zwycięsko na czele armii rewolucyjnej w północnych Włoszech, chciał się początkowo ... W Rzymie święciła triumf nowa republika z łaski Bonapartego, wprowadzając „kalendarz republikański" i organizując ...

Krzysztof Górski, 1990

Problemy wiedzy o kulturze: prace dedykowane Stefanowi ...

Po wprowadzeniu nowego systemu miar i wag oraz nowego kalendarza republikańskiego 20 chodzi o to, aby oswoić masy z ... B. Baczko, Czas utopii i czas historii w kalendarzu rewolucyjnym, [w zbiorze:] Między feudalizmem i kapitalizmem.

Alina Brodzka, ‎Maryla Hopfinger, ‎Janusz Lalewicz, 1986

Literatura polska wobec rewolucji - Strona 57

0 W istocie jest to nie tylko wyraz tych wcześniejszych nadziei, ale także dokument rewolucyjnego entuzjazmu z ... jak ów napis: „ludzie wolni są braćmi", kalendarz republikański, hasło: „bijemy się za sprawę wspólną wszystkich narodów".

Maria Janion, 1971