Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kapitularny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAPITULARNY EN POLONAIS

kapitularny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KAPITULARNY


afabularny
afabularny
alweolarny
alweolarny
arcyspektakularny
arcyspektakularny
armilarny
armilarny
bifilarny
bifilarny
binokularny
binokularny
bipolarny
bipolarny
celularny
celularny
cyrkularny
cyrkularny
dyplomatyczno konsularny
dyplomatyczno konsularny
dzien polarny
dzien polarny
epistolarny
epistolarny
fabularny
fabularny
falowo korpuskularny
falowo korpuskularny
figlarny
figlarny
film fabularny
film fabularny
folikularny
folikularny
formularny
formularny
globularny
globularny
heteropolarny
heteropolarny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KAPITULARNY

kapitanowna
kapitanski
kapitanstwo
kapitel
kapitel kielichowy
kapitelowac
kapitol
kapitolinski
kapitolińskie gęsi
kapitula
kapitulacja
kapitulacyjny
kapitulancki
kapitulanctwo
kapitulant
kapitularz
kapitulny
kapitulowac
kapitulum
kapituła

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KAPITULARNY

insularny
intercelularny
interstelarny
intramolekularny
kalendarz sloneczny solarny
kanikularny
kapilarny
konsularny
korpus konsularny
korpuskularny
kutykularny
labiowelarny
lis polarny
makromolekularny
matrykularny
micelarny
modularny
molarny
molekularny
monomolekularny

Synonymes et antonymes de kapitularny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KAPITULARNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de kapitularny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAPITULARNY

Découvrez la traduction de kapitularny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kapitularny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kapitularny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

教务长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

preboste
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

provost
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेलर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عميد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ректор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reitor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রভোস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prévôt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rektor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Propst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

学長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

학장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

PROVOST
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiệu trưởng trường trung học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इंग्लंडमधील काही महाविद्यालयांचा प्रमुख़
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dekan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rettore
65 millions de locuteurs

polonais

kapitularny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ректор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rector
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοσμήτορας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Provost
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rektor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Provost
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kapitularny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAPITULARNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kapitularny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kapitularny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KAPITULARNY»

Découvrez l'usage de kapitularny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kapitularny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pamietniki Albrychta Stanislawa X. Radziwilla Kanclerza W. ...
Król tedy na sekretarza winę zwala, mieniąc, iż był posłany nie dla tego, aby kapitularny miał wolny głos do korrektury, ale tylko, aby mógł zasiadać na niéj. Rzekłem ja: „Daremnaby prośba (?) była sekretarza, bo żadnemu nie zabroniono było ...
Albrecht Stanislaus Fürst Radziwill, 1839
2
Podręczna encyklopedya kościelna - Tomy 37-38 - Strona 316
S. dyecezyalny, iako zgromadzenie kleru dyecezyalnego pod prezydencyą bpa, mógł zwoływać u nas bp, po objęciu bpstwa, albo wikaryusz kapitularny, w rok po śmierci bpa, albo administrator aplski. Wikaryusze generalni czyli offieyali ...
Stanisław Gall, ‎Zygmunt Chełmicki, 1913
3
Pisa - Strona 125
i st jukami Somazziego; niewielki dziedziniec Kapitularny ze studnią z XVII w.; refektarz zdobny w malowidła Poccettiego (XVII w.); mały dziedziniec Hospicjum ze studnią i dwupiętrową loggią; aż wreszcie przepiękny Wielki Dziedziniec, ...
Giuliano Valdés, 1995
4
Prace Komisji Historii Sztuki - Tom 2 - Strona 137
Pogląd ten powtarza Liibke, który w autorze tych dzieł widzi W. Roskopfa i łączy je z dekoracją fasady i portalu domu Rybischa 43, a za nim Lutsch, dodając do tego zespołu portal kapitularny, który wraz z portalem Złotej Korony miałby być ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Historii Sztuki, 1960
5
Rozprawy Komisji Historii Sztuki - Tomy 1-3 - Strona 137
Pogląd ten powtarza Łubkę, który w autorze tych dzieł widzi W. Roskopfa i łączy je z dekoracją fasady i portalu domu Rybischa 43, a za nim Lutsch, dodając do tego zespołu portal kapitularny, który wraz z portalem Złotej Korony miałby być ...
Władysław Floryan, 1957
6
Stolica Swieta a Rosja: stosunki dyplomatyczne miedzy ...
Zamknięcia kościołów dokonano również ze względów politycznych, należy więc dobrze pomyśleć nad tem, czy można zwrócić się z protestem do rządu, czy też nie, wobec faktu, iż wikarjusz kapitularny wykroczy! przeciwko polityce rządu.
Adrien Boudou, 1928
7
S. Orgelbranda encyklopedja powszechna: Od Z do Żyżmorskie ...
1897 objat jako wikarjusz kapitularny administracjç djecezji wilenskiej, jednoezesnic bç- dac rektorem seminarjum. W 1902 wyiechal do Tweru, a w grudniu 1902 po smierci biskupa Sot- kiewicza, zostat biskupem sandomierskim. Zwierzçca ...
Samuel Orgelbrand, 1904
8
Podróż do Ceimnogrodu, i Świstek krytyczny: wybór - Strona 128
Tymczasem Wacław eskortę naszę miodem traktował, a ja w kącie usiadłszy dumałem nad tym, com widział. Otworzyły się podwoje klasztorne, którymi się wtoczył raczej, niż wszedł, przełożony bonzów, z kilku kapitularnymi 9, habit wyjąwszy, ...
Stanisław Kostka Potocki, ‎Emil Kipa, 1955
9
Zasady i całość wiary katolickiej, czyli wykład jéj ... - Tom 6
Z BOŻEJ I STOLICY APOSTOLSKIEJ ŁASKI BISKUP HEKMOPOLITAŃSK1, SIFFBAGA1 PŁOCKI, W CZASIE WAKUJĄCEJ STOLICY ArCT-BISKUPIEJ WIKARYUSZ KAPITULARNY [ ADMINISTRATOR ARCHI-DYECEZYI WARSZAWSKIEJ, ...
Jean Gaume, 1854
10
Rachunki: Z roku 1869 (rok czwarty) - Strona 624
1858. administrował dijecezję lwowską, jako wikarjusz kapitularny, do Września 1860. r. Pod dniem 23. Lutego 1863. r. mianowany biskupem przemyskim, prekonizowany był na konsystorzu w Rzymie d. 28. Września 1863. Ksiądz arcybiskup ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1870

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kapitularny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kapitularny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż