Signification de "kapturnik" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KAPTURNIK EN POLONAIS

kapturnik

QUE SIGNIFIE KAPTURNIK EN POLONAIS

Capitaine de marine

Kapturnik morski

Capitaine de marine, hotte - espèce de la famille des renards, seul représentant du genre Cystophora Nillson, 1820, décrit par Erxleben pour la première fois sous le nom de Phoca cristata. ^ Cystophora cristata, dans: Système intégré d'information taxonomique. ↑ Kovacs, K. 2008. Cystophora cristata. W: UICN 2015. Livre rouge des espèces menacées Version 2015.1. \u0026 Lt; www.iucnredlist.org \u0026 gt;. ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ Cystophore ...

Kapturnik morski, kapturnik – gatunek ssaka z rodziny fokowatych, jedyny przedstawiciel rodzaju Cystophora Nillson, 1820, opisany po raz pierwszy przez Erxlebena pod nazwą Phoca cristata.

TRADUCTION DE KAPTURNIK

Découvrez la traduction de kapturnik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kapturnik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kapturnik» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 连帽
• Traducteur Français - espagnol: encapuchado
• Traducteur Français - anglais: Hooded
• Traducteur Français - hindi: hooded
• Traducteur Français - arabe: ذو غطاء
• Traducteur Français - russe: закрытый
• Traducteur Français - portugais: encapuçado
• Traducteur Français - bengali: গুণ্ঠিত
• Traducteur Français - français: encapuchonné
• Traducteur Français - malaisien: kepala
• Traducteur Français - allemand: mit Kapuze
• Traducteur Français - japonais: 頭巾をかぶりました
• Traducteur Français - coréen: 두건을 쓴
• Traducteur Français - javanais: Hooded
• Traducteur Français - vietnamien: đội mũ trùm đầu
• Traducteur Français - tamoul: மூடிகொண்ட
• Traducteur Français - marathi: hooded
• Traducteur Français - turc: kapüşonlu
• Traducteur Français - italien: Hooded
• polonais: kapturnik
• Traducteur Français - ukrainien: закритий
• Traducteur Français - roumain: Hooded
• Traducteur Français - grec: Με κουκούλα
• Traducteur Français - afrikaans: kappie
• Traducteur Français - suédois: Hooded
• Traducteur Français - norvégien: Genser

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KAPTURNIK»

Découvrez l'usage de kapturnik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kapturnik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Poradnik je̜zykowy - Strona 447

Słownik ten rejestruje inną nazwę zoologiczną utworzoną od rzecz, kaptur: kapturnik. Jest ona tutaj dubletem nazwy bielotocz «chrząszcz czteroczłonowy z rodziny drwalnikowatych* (SW, t. II, s. v. kapturnik). W Słowniku pod red'.

Roman Zawliński, 1970

Michałki z kambuza: historyjek z życia terminów i nazw ... - Strona 246

Naukową nazwą polską jest kapturzak lub kapturnik, u niektórych autorów odwrotnie: 1 kapturnik, 2 kapturzak. Stąd też dwie oboczne polskie nazwy rodziny Cystophorinae: kaptur zaki albo kapturniki. Nazwę kapturzak podaje już E.

Zygmunt Brocki, 1978

Szkodniki artykułów spożywczych: wykrywanie, rozpoznawanie ...

KAPTURNIK OLBRZYMEK — PROSTEPHANUS [DINODERUS] TRUNCATUS HORN Jest to duży, ciemnobrązowy, błyszczący chrząszcz długości 8 mm. Ma ząbkowane przednie brzegi przedplecza, zaopatrzonego przy tylnym brzegu w 2 ...

Jerzy Dyjeciński, 1967

Prace naukowe - Tomy 28-29 - Strona 168

V. WNIOSKI Podczas 20-dniowego współżycia wołka zbożowego z chrząszczami kapturnika zbożowca hodowanymi na ziarnie pszenicy, istnieją wyraźne różnice pomiędzy liczebnością chrząszczy potomnych, przeżywalnością jak i ...

Instytut Ochrony Roślin, 1987

Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 667

[kaptur-ek] 1. S.S [kaptur-nica]* bot. S,S [kapturnic-owaty] bot. S.SAd [kaptur-nik] * Supl. a) zool. 'zwierzę z rodziny fok' S,S [kaptur-nik] Supl. b) zool. 'chrząszcz' S,S kapturnik-owaty S.SAd [o-kapturz-(yć)] s,v [za-kapturz-(yć)] s,v kaptur-owy I [red ...

Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004

Słownik nazwisk zoologicznych i botanicznych polskich: ...

Bazyliszek kapturnik. Nim — Z WO —ZONow — Now. Zool. wyz. (B. mitratus). buig. Базилиекътъ. Bulgarska Zoología. Basilis. mitratus Daud. p. B. americanus Laur. a Bas saris Lick. Se. Kotokret Bel. Bel— St. WUen. • Bassia L. Sapot. Masiosz ...

Erazm Majewski, 1894

Biuletyn - Wydania 47-48 - Strona 284

В. Doáwladozanle z Rhlzopertha dominica F. Kapturnik zbozowiec Jeet gatunklem kwarantannowyn, przywlekanym do Polski z ziarnem zbóz, orzechami arachidowymi, makuchami i innymi produktarai. Samioe tego chrzaszcza przed ...

Instytut Ochrony Roślin, 1970

Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi ...

A, 2 O ptastwie Krzysztof Kluk. kowane: procz tego zwierzchnia na końcu iest nieco zakrzywiona : na nogach są ostre pazury. i . Serrator serrator. Dtugodziob. 2. -r- merganser, • Nurogęś. 3. — cucullatus. Kapturnik. 4. — minimus. Maluchny.

Krzysztof Kluk, 1779

Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 252

Jund. Kapturnica, y, Im. e 1.9.3_59:55 „3” nieka._ 2. a. Kapturnika. Pr "nienia) rok z rodziny " "3"nie) w okrew - skupienia nocnicówek niewaty bot: Rośliny kapture" 35 - przyrodzona robi - liściennych. Kapturnik, a, Im. i I. Im. y +353 „Gli, mnich. ż.

Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902

Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 37 - Strona 50

Kapturniki Bostrychus. Geoffu. Kapturnik Ł. capucinus L. Pod korą dębów. Wylęga się w drugiej połowie maja i w czerwcu. Lesienice, Krzywczyce i t. d. XLVII. Ciidae. Czerwikowate. Cis. Latk. Czerwik N. nitidus Hbst. Holosko, Bogdanówka, ...

Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1903

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAPTURNIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kapturnik est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Lubuskie: egzotyczny kapturnik w polskim parku narodowym

W Parku Narodowym Ujście Warty zaobserwowano samca kapturnika. Ten gatunek kaczki występuje w umiarkowanej strefie Ameryki Północnej, w północnej ... «Wprost 24, mars 12»