10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАКРИТИЙ»
Découvrez l'usage de
закритий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
закритий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 260
... ігнорувати; to — one's eyes to smth закривати очі на щось, дивитися крізь пальці, потурати; to — one's mouth тримати язик за зубами; to — the door to smth відрізати дорогу до чогось; не допустити щось. close [kldVs] а 1. закритий; ...
2
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 117
4) Дуже важливим є фактор довготи, напівдовготи та короткості приголосних: а) голосний вимовляється довго і закрито: у наголошеному відкритому або у закритому складі, якщо при зміні слова склад відкривається; при подвоєнні ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
3
Українська мова: навчальний посібник для старшокласників ...
1-й склад закритий наголошений; 2-й — в1дкритий ненаголошений. 3. Обидва склади закрит1, другий з них наголошений. 2 1. 1-й 1 3-й склади відкрит1 ненаголошеш; 2-й — закритий наголошений. 2. Обидва склади відкриті ...
Лідія Павлівна Гнатюк, Оксана Василівна Бас-Кононенко, 2006
4
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Для розуміння причин такого зростання розглянемо середню частку іноземного капіталу в розрізі – закритий капітал (ЗК) та відкритий капітал (ВК)43. Якщо в 2002 р. з 14 підприємств з домінуванням іноземного капіталу закритий ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
5
Сучасна українська літературна мова: Вступ. Фонетика:
12, у закритому — в табл. 13. Якщо порівняти приголосний на початку відкритого й закритого складу за діапазоном тривалості, тобто за її максимальними та мінімальними показниками, то виявляється, що приголосним закритого ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
6
Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 579
Закрита підписка — 1) приватне розміщення цінних паперів без оголошення між небагатьма інвесторами; 2) розміщення випущених цінних паперів лише серед засновників або за їх рішенням серед залучених інвесторів. Закрита ...
B. D. Havrylyshyn, Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, Aleksandr Andreevich Ustenko, 2000
7
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 23
принципу гласності, тобто випадки розгляду кримінальної справи в закритому судовому засіданні, куди не допускаються особи, що не беруть безпосередньої участі в процесі, вичерпно подані у чч. 1 і 2 ст. 20 КПК- При ...
8
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
же такового ихъ злого учинку закрыть и втаити межи собою нехотячи, заразъ назаутръ же лю- демъ околичнымъ,... таковый ихъ злой учи- нокъ оповедалисмо (Овруч, 1629 АрхЮЗР 4/I, 82); закрити в соб"Ь - (приховати вгд шших ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
9
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 4748
4748 closing the completion of a transaction. in real estate law, the execution of the contract of sale. ... закриття Завершення операції. в реальному права нерухомості, виконання договору купівлі-продажу. ... 4749 closing - the fulfillment or ...
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(перетворений на кригу) glaciated закрижаніння див. крижаніння закрижаніти див. крижаніти закрити див. закривати закритий 1. (замкнений, МАтЕМ.) closed 2. (невідкритий) unopened 3. (зачинений) shut, closed 4. (замкнений на ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАКРИТИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
закритий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Повітряний простір Росії закритий для українських авіакомпаній
"Мінтранс Росії дав вказівку Федеральному агентству повітряного транспорту (Росавіації, - ред.) направити авіакомпаніям України, які вчиняють або ... «ВолиньPost, sept 15»
Віра Савченко: суд у справі Надії закритий, попри заявлену …
Суд у справі громадянки України Надії Савченко, що відбувається в Донецьку Ростовської області Росії, є закритим, попри заявлену відкритість, заявляє ... «Радіо Свобода, sept 15»
У Миколаєві попередили далекобійників - Крим закритий (ФОТО)
Учасники акції тримають великі плакати, які легко прочитати з кабіни автомобіля: "Крим закритий. Бережи гроші і совість", "Не торгуй з окупантами", ... «ICTV, sept 15»
Кордон в Угорщині закритий, біженці прямують до Хорватії
17.09.2015. Після того, як Угорщина закрила свій кордон з Сербією, тисячі біженців та мігрантів шукають інші можливості потрапити до Західної Європи. «Голос Америки, sept 15»
Арсеній Яценюк: Український повітряний простір закритий для …
Повітряний простір над територією України взагалі закритий для переміщення будь-яких російських літаків до Сирії, а повітряний простір над ... «Урядовый портал, sept 15»
Проект подальшої експансії Росії в Україні остаточно закритий …
Журналіст Юрій Бутусов висловив думку, що переворот, який стався у «ДНР», свідчить про те, що глава Російської Федерації Володимир Путін ... «Преса України, sept 15»
У Львові оголосили закритий бліц-конкурс на найкращу …
У Львові оголосили закритий бліц-конкурс на найкращу концепцію питних фонтанів. Архів. фото: Архів. У Львові оголосили закритий архітектурний, ... «Львівська Газета, sept 15»
Поліція у Відні зупинила закритий фургон з 24 мігрантами
У Відні поліція зупинила закритий фургон, у якому перебували 24 біженці з Афганістану. За повідомленням австрійської поліції, якби вони продовжили ... «Радіо Свобода, sept 15»
Угорський вокзал закритий для мігрантів
Рух потягів з центрального вокзалу Будапешта відновився, але у них пускають лише тих, хто має квиток та європейський паспорт або шенгенську візу. «euronews, sept 15»
З Донецька закритий проїзд через Артемівськ
"За інформацією від очевидців, сьогодні з ранку Артемівський пункт пропуску закритий через ремонтні роботи, - зазначено в повідомленні. «Корреспондент.net, août 15»
