Téléchargez l'application
educalingo
karny

Signification de "karny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KARNY EN POLONAIS

karny


QUE SIGNIFIE KARNY EN POLONAIS

pénal

▪ Alfons Karny - sculpteur polonais. ▪ Code criminel - page de disqualification ▪ Dossier criminel dans: ▪ l'équipe de football ▪ le handball ▪ le hockey sur glace ▪ le hockey sur gazon ▪ le rugby ▪ le centre des punitions ▪ le peloton des pénalités

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KARNY

afabularny · agrarny · alinearny · alweolarny · antyegalitarny · antyhumanitarny · antylimfocytarny · antynuklearny · antysanitarny · apel karny · arcyspektakularny · armilarny · asenizacyjno sanitarny · autorytarny · bazarny · bezdarny · bezkarny · bialo czarny · bifilarny · bilinearny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KARNY

karnice · karnicki · karnie · karniewo · karniewski · karnik · karniol · karniolowy · karnista · karnister · karnisz · karno administracyjny · karnoprocesowy · karnosadowy · karnosc · karnoskarbowy · karnotyt · karnotyzacja · karnowka · karo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KARNY

binarny · binokularny · bipolarny · bocian czarny · brazowo czarny · browarny · brunatno czarny · brunatnoczarny · celularny · ciezarny · cmentarny · cyrkularny · czarny · dluznik solidarny · dokumentarny · dyplomatyczno konsularny · dyscyplinarno karny · dyscyplinarny · dzien polarny · egalitarny

Synonymes et antonymes de karny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARNY»

karny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de karny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KARNY

Découvrez la traduction de karny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de karny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «karny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

刑事
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

penal
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

penal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दंडात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جزائي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

уголовный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

penal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফৌজদারি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pénal
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

keseksaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

strafbar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

刑法の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

형벌의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

penal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình sự
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தண்டனைக்குரிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दंडात्मक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ceza
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

penale
65 millions de locuteurs
pl

polonais

karny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кримінальний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

penal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποινικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

straf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

straff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Straffe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de karny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de karny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «karny».

Exemples d'utilisation du mot karny en polonais

EXEMPLES

5 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARNY»

Découvrez l'usage de karny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec karny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Proces karny: Część ogólna
Podręcznik autorstwa profesorów Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie zawiera obszerny zbiór podstawowych informacji z zakresu części ogólnej wykładu prawa karnego procesowego ("postępowania karnego" według terminologii ...
Romuald Kmiecik, ‎Edward Skrętowicz, 2009
2
Kodeks karny skarbowy: Komentarz
W prezentowanym komentarzu w sposób syntetyczny omówiono przepisy kodeksu karnego skarbowego, uwzględniając najnowszy dorobek nauki oraz orzecznictwa sądowego.
Piotr Kardas, ‎Grzegorz Łabuda, ‎Tomasz Razowski, 2012
3
Proces karny. Część ogólna
Jej autorzy - współpracownicy Profesora - dokończyli rozpoczętą przez niego pracę. Podręcznik Proces karny. Część ogólna uzupełnia jego druga część - Proces karny.
Grażyna Artymiak, ‎Monika Klejnowska, ‎Czesław Paweł Kłak, 2011
4
Proces karny. Część szczególna
Jej autorzy - współpracownicy Profesora - dokończyli rozpoczętą przez niego pracę. Podręcznik Proces karny. Część szczególna jest uzupełnieniem pierwszej części Proces karny.
Grażyna Artymiak, ‎Monika Klejnowska, ‎Czesław Paweł Kłak, 2012
5
Środki karne jako instrument polityki kryminalnej: - Strona 116
Jednakże okres, na który orzeczono środek karny, nie biegnie w czasie odbywania kary pozbawienia wolności, chociażby orzeczono tę karę za inne przestępstwo. Kodeks karny w pierwotnym brzmieniu, analogicznie jak kodeks karny z 1969 ...
Mirosława Melezini, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme karny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Szef MSZ Włoch: trybunał karny dla przemytników imigrantów
Przemytnicy imigrantów powinni być sądzeni także przez Międzynarodowy Trybunał Karny za zbrodnie wojenne i przeciwko ludzkości - uważa szef włoskiego ... «Onet.pl, nov 15»
2
Przemysław Tytoń wreszcie był sobą w Bundeslidze! Obroniony …
Sędzia podyktował rzut karny po przewinieniu Martina Harnika i do piłki ustawionej na 11. metrze podszedł Mathew Leckie. Australijczyk oddał słabej jakości ... «SportoweFakty.pl, oct 15»
3
Serie A. Fiorentina pokonała Atalantę. Błaszczykowski wywalczył …
Fiorentina pokonała 3:0 Atalantę w meczu 7. kolejki Serie A. Całe spotkanie w barwach gospodarzy rozegrał Jakub Błaszczykowski i wywalczył rzut karny. «Sport.pl, oct 15»
4
Ekspert sędziowski NC+: Rzut karny dla Górnika prawidłowy. Ale …
Rzut karny został podyktowany prawidłowo - ocenił ekspert NC+ Sławomir Stempniewski w programie Liga+ Extra. Z jego interpretacją nie zgodził się Grzegorz ... «Sport.pl, sept 15»
5
Zakład karny odmówił przyjęcia Zbigniewa Stonogi. "Brakuje sprzętu …
31 sierpnia Stonoga miał zgłosić się do zakładu karnego w dzielnicy Białołęka w Warszawie, jednak do tej pory przebywa na wolności. - Z moich informacji ... «Polska The Times, sept 15»
6
Minister Sprawiedliwości Borys Budka wizytował Zakład Karny w …
Minister Sprawiedliwości Borys Budka spotkał się z kadrą kierowniczą Zakładu Karnego w Czerwonym Borze oraz zapoznał się z funkcjonowaniem jednostki. «Gazeta Współczesna, sept 15»
7
Niesłuszny karny dla Legii, ale Korona ogrywa wicemistrzów Polski!
Po zamieszaniu w polu karnym piłkę wzdłuż bramki kopnął Kamil Sylwestrzak i Dusana Kuciaka z bliskiej odległości pokonał Przemysław Trytko. Napastnik ... «Wirtualna Polska, août 15»
8
Zmarnowany karny, obity słupek i dwa gole. Wisła z Legią na remis
Tuż przed przerwą piękną indywidualną akcję przeprowadził Ondrej Duda, który ograł dwóch rywali i zagrał przed pole karne do Dominika Furmana. «TVN Warszawa, août 15»
9
Kuszczak bohaterem już w debiucie. Fatalny karny byłego snajpera …
To się nazywa mieć debiut marzeń. Tomasz Kuszczak w swoim pierwszym ligowym meczu w barwach Birmingham City FC, w 98 minucie obronił rzut karny, ... «Sport TVN24, août 15»
10
Maciej Gajos: to mój drugi niewykorzystany karny, chyba pora na …
W akcji, po której sędzia podyktował rzut karny, źle przyjąłem piłkę i próbował coś z tego jeszcze wyciągnąć. Udało się rzut karny. Niestety chciałbym o nim jak ... «Onet.pl, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Karny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/karny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR