Téléchargez l'application
educalingo
kinderbal

Signification de "kinderbal" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KINDERBAL EN POLONAIS

kinderbal


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KINDERBAL

bal · baribal · cymbal · gebal · grubal · hannibal · hasdrubal · hazdrubal · heliogabal · hrabal · hubal · kanibal · kindybal · klawicymbal · nabal · niech zyje bal · procesverbal · robal · sabal · sambal

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KINDERBAL

kin · kina · kinac · kinal · kinaza · kinder kuche kirche · kinder kueche kirche · kinderbalik · kindersztuba · kindybal · kindzal · kindziuk · kindżał · kinemato · kinematograf · kinematografia · kinematograficznie · kinematograficzny · kinematometr · kinematyczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KINDERBAL

a cheval · abisal · abysal · acetal · admiral · agal · al · alamajn al · alkidal · allobarbital · alusal · amnesty international · amonal · antal · antyfestiwal · antyfonal · antyklerykal · antykorodal · arcopal · vincere scis hannibal

Synonymes et antonymes de kinderbal dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KINDERBAL»

kinderbal ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kinderbal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KINDERBAL

Découvrez la traduction de kinderbal dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kinderbal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kinderbal» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

kinderbal
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

kinderbal
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

kinderbal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

kinderbal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kinderbal
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

kinderbal
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

kinderbal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

kinderbal
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

kinderbal
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kinderbal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kinderbal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

kinderbal
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

kinderbal
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kinderbal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kinderbal
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

kinderbal
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

kinderbal
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kinderbal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

kinderbal
65 millions de locuteurs
pl

polonais

kinderbal
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

kinderbal
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

kinderbal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kinderbal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kinderbal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kinderbal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kinderbal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kinderbal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KINDERBAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de kinderbal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kinderbal».

Exemples d'utilisation du mot kinderbal en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KINDERBAL»

Découvrez l'usage de kinderbal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kinderbal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 176
kW (skrót wyrazu). kinderbal - rzecz. m.niezyw., D.Ms.lp. kinderbalu, M.B.lm. kinderbale, D.lm. kinder- bali a. kinderbalów; 'bal dla dzieci', np. Zokazji urodzin naszego dziecka urzadzili- émy kinderbal dla wszystkich przedszkolaków z jego ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 377
Bluzka kimono. jap. kimono 'strój, ubranie' KINDERBAL (czytaj: kinderbal) 'uroczysta zabawa dla dzieci, połączona z konkursami, tańcem i grami': Moja Kasia skończyła wczoraj osiem lat i z tej okazji urządziłam jej kinderbal. UWAGA: wyraz ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 396
... kinderbal [wym. kinderbal] m I, D. kinderbalu (nie: kinderbala) [wym. kinder- balu], Im D. kinderbali a. kinder baló w, pot. «zabawa día dzieci» kindzal [wym. kindzal, nie: kind-zal] m IV, D. kindzalu (nie: kindzala). kinetyka [wym. kinetyka, pot.
Andrzej Markowski, 2004
4
Losy wyrazów obcych w języku polskim - Strona 31
Kinderbal 'bal dziecięcy' (niem. Kinderbal) : „małe cherubiny zesłane z nieba po to, ażeby starsi mogli urządzać kinderbale" (Prus Lalka, I, 58). Patrontasz 'ładownica' (niem. Patrontasche) , tu użyte przenośnie: „każda bowiem z wymienionych ...
Halina Rybicka-Nowacka, 1976
5
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 388
jap. 'dosl. ubiór; jw.' kina waluta papuaskiej Nowej Gwinei (niepodlegtej od 1975). kinderbal przest., zart, zabawa dla dzieci. - nm. Kinder l.mn. od Kind 'dziecko'; Bal 'bal, zabawa taneczna'. Kinder, Küche, Kirche nm., (dawne po- rzekadto nm., ...
Władysław Kopaliński, 1999
6
Plamka światła - Strona 221
zapytała uśmiechnięta. - Ano pyfko kupuję. A ty? - Ostatnie wieczorne zakupy. Był kinderbal, przyszło mnóstwo dzieciaków, a i rodziców też sporo było, no to i żarcie z domu poznikało. Muszę pouzupełniać ubytki. - Tak? Kinderbal urządziłaś?
Piotr Krawczyk, 1997
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 625
«enzym przenoszacy ranowe ze zwiazków wysokoenerge- t inne zvvi^zki z wytworzeniem ich fosforanowych, np. na sacharydy kozy i fermentacji alkoholowej» kinderbal [wym. kinderbal] -lu, lm -le, -li (lub -low), mrz «impreza taneczna lub ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Pokusy - Strona 44
Już postanowione. Po skończonej szkole wracamy do Kijowa, a tato zostanie sam z tą pacjentką. „Dobrze mu tak!" — powiedziała mama do ciotki Anulki. „Niech dalej całuje, bylebym tego nie widziała!" 3 kwietnia 1915 r. Był znowu „kinderbal".
Wacław Korabiewicz, 1986
9
Hofpredikers in de negentiende eeuw: Een carrière bij de ... - Strona 65
63 Groen van Prinsterer vertelt dat zijn zus Mimi op 09-05-1822 naar een kinderbal gaat; dat werd gehouden ter ge- legenheid van de verjaardag van prinses Marianne. Groen van Prinsterer, Bescheiden I, 17; Dumonceau, Mémoires, 337-338 ...
Janneke de Jong-Slagman, 2013
10
'Weest wel met alle menschen': De 'Kaapse brieven' van ... - Strona 443
vangt met uwe lieve kleinen aller omhelzing, ook van Cormar, die in de volgen- de week, ter verjaring van het klein prinsje op het kinderbal bij den prins van Oranje gevraagt zal worden en dan wel 3 voeten hooger zal stappen. De arme ...
Cornelius de Jong van Rodenburgh, ‎C. C. van Baalen, ‎Dirk Welmoed de Mildt, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KINDERBAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kinderbal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Syn Małgorzaty Kożuchowskiej skończył roczek: rodzice wyprawili …
Jak podaje "Flesz", z tej okazji rodzice odłożyli na bok zawodowe zobowiązania i wyprawili Jasiowi kinderbal z dala od stolicy. Na uroczystość zaproszono ... «Wirtualna Polska, oct 15»
2
Małgorzata Kożuchowska z synkiem na spacerze. Jasio skończył …
Jak się dowiedzieliśmy, szczęśliwi rodzice Jasia wyprawili już synkowi jakiś czas temu kinderbal. To musiała być zabawa na całego! :). Zobacz, jak prezentuje ... «Edipresse, oct 15»
3
Poleć znajomemu ten artykuł Adres email: Niepoprawny adres email …
Ewka z Muchomorków poskarżyła się na Andrzejka z Rydzyków, że ten nie zaprosił jej na kinderbal. Andrzejek się na to obraził i nie podał Ewce ręki na ... «Nowa Trybuna Opolska, sept 15»
4
Pieluchy na prezent
W ramach obchodów od poniedziałku, przez trzy dni o godz. 18:00, w kościele czytany jest anegdotyczny życiorys św. Filipa. We wtorek odbył się kinderbal ze ... «Gość Tarnowski, juil 15»
5
USA: strzelanina podczas kinderbalu w Detroit
Jedna osoba zginęła a dziewięć zostało rannych, w wyniku strzelaniny do jakiej doszło na dziecięcym balu urodzinowym w Detroit (USA). Wczoraj wieczorem ... «Onet.pl, juin 15»
6
Planujemy urodziny dziecka
Pamiętajmy, że przygotowując kinderbal w domu, również musimy zadbać o ciekawe spędzenia czasu. Wspólne zabawy zapobiegną nudzie i ogólnymi ... «dzieci.pl, juin 15»
7
Hell's Kitchen 3, odcinek 3. Młody Amaro nie daje sobie w kaszę …
Jego opinie na temat dań, którymi uczestnicy Hell's Kitchen uraczyliby gości kinderbalu, były bardzo trafne, a przede wszystkim konkretne. W swoich ocenach ... «SE.pl, mars 15»
8
Hell's Kitchen 3, odcinek 3. Zapis relacji NA ŻYWO. Kinderbal w …
20.47 Kucharze przygotowują kuchnię na kinderbal. Szef Amaro przypomina, żeby uczestnicy zachowywali się kulturalnie. Sandra przechodzi do drużyny ... «SE.pl, mars 15»
9
Urodziny marzeń waszego malucha
Kinderbale organizuję od 4 lat, mam spore doświadczenie w pracy z dziećmi, zresztą sama jestem mamą trójki urwisów i doskonale rozumiem potrzeby ... «BiałystokOnline.pl, mars 15»
10
Anna Zatorska - Animator zabaw dla dzieci
Chętnie polecimy miejsca do zorganizowania kinderbalu przyjazne dzieciom i rodzinie. Prowadzimy animacje podczas chrztów, wesel, komunii, bankietów i ... «BiałystokOnline.pl, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kinderbal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kinderbal>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR