Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kittim" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KITTIM EN POLONAIS

kittim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KITTIM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kittim» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kittim

Kittim

Kittim

Kittim - selon la Bible, le fils de Javan et le petit-fils de Jafet. Plus tard, son nom a été utilisé comme un terme géographique large. Le nom de Kittim est dérivé de la ville grecque de Kition dans la partie sud-est de Chypre et était synonyme du nom de l'île. Josephus témoigne que le nom Chetim faisait référence à Chypre et à la plupart des régions côtières. Avec l'expansion des horizons géographiques des anciens Israélites, le terme Kittim est devenu un terme collectif pour les pays de la partie nord du bassin méditerranéen. Dans Daniel, ce nom signifie Rome, tandis que dans 1 Maccabées de Macédoine. Dans les manuscrits de Qumran, Kittim signifie un grand et mauvais empire dont la domination sur le monde précède la venue de l'âge messianique. Dans ce contexte, le terme est utilisé entre autres. dans le rouleau de guerre, où il se réfère à l'Egypte Ptolémée et les Séleucides, et dans 1QpHab, où il symbolise l'empire romain. Kittim – według Biblii syn Jawana i wnuk Jafeta. Później jego imienia używano jako terminu geograficznego o szerokim znaczeniu. Hebrajska nazwa Kittim pochodzi od położonego w południowo-wschodniej części Cypru greckiego miasta Kition i była synonimem nazwy wyspy. Józef Flawiusz poświadcza, iż nazwę Chetim Żydzi odnosili do Cypru oraz większości krain nadmorskich. Wraz z poszerzaniem się horyzontów geograficznych starożytnych Izraelitów termin Kittim stał się zbiorczym określeniem krajów położonych w północnej części basenu Morza Śródziemnego. W Księdze Daniela nazwa ta oznacza Rzym, natomiast w 1 Księdze Machabejskiej Macedonię. W rękopisach z Qumran Kittim oznacza wielkie, niegodziwe imperium, którego rządy nad światem poprzedzą nastanie czasów mesjańskich. W takim kontekście termin ten używany jest m.in. w Zwoju Wojny, gdzie odnosi się do Egiptu Ptolemeuszy i państwa Seleucydów, oraz w 1QpHab, gdzie symbolizuje imperium rzymskie.

Cliquez pour voir la définition originale de «kittim» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KITTIM


affirmatim
affirmatim
elekcja viritim
elekcja viritim
iunctim
iunctim
privatim
privatim
santim
santim
viritim
viritim
witim
witim

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KITTIM

kiteboardingowy
kitel
kitelek
kitesurfing
kitesurfingowy
kitka
kitla
kitlasic
kitlasic sie
kitlica
kitlowy
kitowac
kitowacz
kitowanie
kitowicz
kitowy
kitri
kitty hawk
kitus
kitwasic sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KITTIM

ad interim
akronim
alim
allonim
alonim
ananim
anojkonim
anonim
antonim
antroponim
asteronim
aszkenazim
baldachim
baldakim
barnim
bettelheim
bim
chocim
chozrim
chrematonim

Synonymes et antonymes de kittim dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KITTIM»

Traducteur en ligne avec la traduction de kittim à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KITTIM

Découvrez la traduction de kittim dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kittim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kittim» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Kittim
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kittim
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kittim
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कित्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Киттим
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kittim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিত্তীম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kittim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kitim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kittim
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キッテム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깃딤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Siprus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kittim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கித்தீமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कित्तीम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kittim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kittim
65 millions de locuteurs

polonais

kittim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кіттіму
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chitim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kittim
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kittiërs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kittim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kittim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kittim

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KITTIM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kittim» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kittim en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KITTIM»

Découvrez l'usage de kittim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kittim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aguila/ Eagle: El Simbolo De Excelencia/ the Symbol of ...
Bosquejos de sermones que se basan en el simbolismo del aguila.
Kittim Silva, 1999
2
The Pesher Nahum Scroll from Qumran: An Exegetical Study ...
4.1.4 Kittim The attempt to identify the “Kittim” in the Dead Sea Scrolls engendered much controversy in the early decades of Qumran studies. At the time, the Seleucid or Roman identification of this group was considered a key issue in the ...
Shani L. Berrin, 2004
3
The Dead Sea Scrolls: A College Textbook and a Study Guide
Identity of the Kittim a. The identity of the Kittim (who are also mentioned in the other scrolls and in several biblical books) has aroused a great deal of controversy and discussion. One theory maintains they were the Romans; another, that they ...
Menahem MANṠŪR, 1964
4
Jerusalem Against Rome - Strona 24
The ancient sources in which the name "Kittim" appears are unclear as to the group's identity. The Kittim mentioned in Gen. 10:4 among the sons of Javan23, son of Japheth, were most likely inhabitants of Kittion on the island of Cyprus; they ...
Mireille Hadas-Lebel, 2006
5
Judaism of the Second Temple Period: Qumran and Apocalypticism
The War Scroll makes a single explicit reference to the “king of the Kittim,”1 at 15.2, though the biblical term Kittim is mentioned time and again. In order to understand the historical background of the War Scroll, it is best that we first establish ...
David Flusser, 2007
6
The War Texts: 1 QM and Related Manuscripts - Strona 78
1.16, 'he offers sacrifices to his net', is interpreted of the Kittim who 'offer sacrifices to their standards', a practice well known in the Roman armies (Dupont-Sommer 1961: 262). Dupont-Sommer considers that the Kittim of 1QM are also the ...
Jean Duhaime, 2004
7
Gog and Magog: Ezekiel 38-39 as Pre-text for Revelation ... - Strona 166
Another suggestion is taking the Kittim to be the Syrian Seleucids, especially as they invaded Israel under the reign of Alexander Janneus (104-76 B.C.E.). We shall meet this interpretation again concerning 1QpIsa a, but the identification has ...
Sverre Bøe, 2001
8
Daniel: Historia y Profecia: History and Prophecy
SPANISH EDITION: A verse by verse study of the biblical text which shows us the example of Daniel's faith when faced with a formidable empire, demonstrating that the message of the great prophet's visions is still relevant for Christians ...
Kittim Silva, 2009
9
The White Road: A Charlie Parker Thriller - Strona 364
He didn't even blink as the shot hit Kittim in the belly. Kittim fell and tried to wrench his gun from his belt, but the man was already upon him. His gun dug into Kittim's right temple as Kittim eased his hand away from his belt and his weapon was ...
John Connolly, 2003
10
Las Siete Palabras
Mensajes basados en las ultimas siete palabras de Jesus antes de morir, mientras sufria clavado en la cruz.
Kittim Silva, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KITTIM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kittim est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Edison football star's 2009 death spurs legislation on sudden …
EDISON — Moved by the death of Edison High School football star Kittim Sherrod's death in 2009, U.S. Rep. Frank Pallone Jr. on Monday announced legislation ... «NJ.com, oct 15»
2
Druga era atomowa: Powinniśmy zacząć się bać na nowo
... gdyż ruszą przeciw niemu mieszkańcy wybrzeży Kittim [USA, na początku bez ... Mojżesz pisał: "I okręty od strony Kittim [US Navy] i utrapią Aszszura [Rosję] i ... «GazetaPrawna.pl, août 15»
3
A Narrative Argument that the Teacher of Righteousness was …
Compare 1QpHab 6.10: “the Kittim destroy many by the sword—youths, grown men, aged, women and children—not even pity on babies”. The last Hasmonean ... «The Bible and Interpretation, mars 15»
4
In wake of East Brunswick teen's death, cardiac awareness …
Kittim Sherrod, a football star from Edison, and Brandon James, a popular senior ... Razeenah Walker, grandmother of deceased Edison football player Kittim ... «MyCentralJersey.com, févr 15»
5
Faith In Brooklyn for Oct. 7
A.R. Bernard, Christian Cultural Center; Jim Cymbala, The Brooklyn Tabernacle; Bishop Hector Bonano, CONLICO; Kittim Silva Bermudez, Pentecostal Church ... «Brooklyn Daily Eagle, oct 14»
6
Michalkiewicz: W roku 2014 zakres politycznych możliwości Polski …
"I [król północy] wkroczy na południe [Gruzja], ale nie będzie jak wcześniej [1921], lub jak później [2008], gdyż ruszą przeciw niemu mieszkańcy wybrzeży Kittim ... «Najwyższy Czas!, janv 14»
7
The Saguaro Gets an Art Installation Makeover on Final Friday
... Michael David Little, Sarah Hurwitz, Geoffrey Gersten, Ashley Macias, Alison Wilkinson, Joel Kidwell, Abbey Messmer, Robert Frasier, Kittim, Paulski, Zachary ... «Phoenix New Times, oct 13»
8
Korea Północna zerwała układy o nieagresji i jest gotowa do wojny
... wybrzeży Kittim [Zachód] i będzie utrapiony i zawróci" (Daniela 11:29b,30a, ... Mojżesz pisał: "I okręty od strony Kittim [USN] i upokorzą Aszszura [Rosję] i ... «Gazeta Prawna, mars 13»
9
Apocalíptica y violencia en Qumrán: 1QM (I)
... obtenido consenso (la frecuente identificación de los Kittim con los romanos, ... de la revuelta macabea, y a esa luz identifican a los Kittim con los Seléucidas). «Tendencias Científicas, juil 12»
10
Wspólne manewry Chin i Rosji
Mojżesz pisał: "I okręty od strony Kittim [US Navy] i upokorzą Aszszura [Rosję] i upokorzą Ebera [pozostałych przeciwników, w tym Iran i Chiny] i również to [na] ... «Niezalezna.pl, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kittim [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kittim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż