Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "klarnetowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLARNETOWY EN POLONAIS

klarnetowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KLARNETOWY


alfabetowy
alfabetowy
ankietowy
ankietowy
antyrakietowy
antyrakietowy
autoportretowy
autoportretowy
bagnetowy
bagnetowy
baletowy
baletowy
bankietowy
bankietowy
bezbiletowy
bezbiletowy
bezszkieletowy
bezszkieletowy
bidetowy
bidetowy
biletowy
biletowy
biuretowy
biuretowy
blankietowy
blankietowy
boczno grzbietowy
boczno grzbietowy
brykietowy
brykietowy
budzetowy
budzetowy
bufetowy
bufetowy
bukietowy
bukietowy
buretowy
buretowy
certyfikat okretowy
certyfikat okretowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KLARNETOWY

klar
klara
klaretyn
klaretynka
klark
klark pierwiastkow
klarkia
klarnecik
klarnecista
klarnet
klarowac
klarowac sie
klarowacz
klarowanie
klarowka
klarownia
klarownica
klarownie
klarownik
klarownosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KLARNETOWY

chrzastkoszkieletowy
chrzastnoszkieletowy
chrzestnoszkieletowy
ciemnofioletowy
cygaretowy
debetowy
dekretowy
drojetowy
druk offsetowy
dwukasetowy
dzetowy
dziennik pokladowy okretowy
epitetowy
fakultetowy
falsetowy
fioletowy
flazoletowy
fletowy
floretowy
fotooffsetowy

Synonymes et antonymes de klarnetowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLARNETOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de klarnetowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLARNETOWY

Découvrez la traduction de klarnetowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de klarnetowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «klarnetowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

单簧管
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

clarinete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clarinet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शहनाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزمار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кларнет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

clarinete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সানাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clarinette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

klarinet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klarinette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラリネット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클라리넷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Clarinet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người thổi kèn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளாரினெட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सनई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

klarnet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

clarinetto
65 millions de locuteurs

polonais

klarnetowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кларнет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clarinet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλαρινέτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klarinet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klarinett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klarinett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de klarnetowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLARNETOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «klarnetowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot klarnetowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLARNETOWY»

Découvrez l'usage de klarnetowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec klarnetowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Współczesność: 1939-1974 - Strona 359
190 17. Witold Lutosławski. / Symfonia, część druga, t. 53, głos pierwszych skrzypiec, s. 191 18. Stanisław Wiechowicz. Kantata romantyczna, wyciag fortepianowy, t. 342-345, s. 193 19. Kazimierz Sikorski. Koncert klarnetowy, część pierwsza, ...
Krzysztof Baculewski, 1996
2
Opera poznańska, 1919-1969: dzieje teatru muzycznego - Strona 531
Koncert fortepianowy g-moll Ssint-Saënsa J2, 131 Koncert fortepianowy na lewq reke Ravela 150 Koncert klarnetowy Kurpiñskiego 223 Koncert klarnetowy A-dur Mozarta 41 Koncert na altówke Hindemitha 132 Koncert na obój g-moll ...
Tadeusz Świtała, 1973
3
Encyklopedia muzyczna PWM: S-Sł - Strona 254
Łatwość w doborze materiału koresponduje w twórczości S. z rzetelnym warsztatem kompoz., dzięki czemu jego dzieła charakteryzuje pewien akademizm, którego nie zacierają elementy muz. bluesowej (Koncert klarnetowy) czy jazzowej ...
Elżbieta Dziębowska, 2007
4
Wspomnienia: Słowo wstępne Jarosława Iwaszkiewicza
Partiç I klarnetu grali na zmianç Sznapper i Stromberg. Sznapper, sympatyczny jakala o ogromnej glowie, dlugo- letni profesor Konserwatorium, byl dobrym instrumentali- sta o lagodnym tonie i porzadnej technice. Adam czy tez Abram ...
Kazimierz Wiłkomirski, 1971
5
Polska twŕczość kompozytorska 1945-1984 - Strona 104
14 K. Sikorski Koncert klarnetowy, część pierwsza, t. 1 — 4, głos fortepianu W pasażach instrumentu solowego występują również układy symetryczne, oparte na ogół na przemiennie stosowanych małych tercjach i małych sekundach: Metodę ...
Krzysztof Baculewski, 1987
6
Reporterzy [ich świat]. Minibook
chopak!,. Bardzo oryginalny. Zaprezentowa jedenutwór klarnetowy, s uchaj, cotamsię dzieje! Koledzy ko"czą studia, zak adają rodziny, mają swoje najbardziej codzienne sprawy, apiąpierwsze prace. S awomirBerny (perkusista): #Kryzys trwa ...
autor zbiorowy, 2013
7
Stress, Management of Leisure, Rehabilitation and Physical ...
Zestaw terapeutyczny składający się z dzieł Mozarta zawierał: „Wesele Figara”, „Koncert klarnetowy”- część pierwszą, „Koncert fortepianowy nr 21”- część drugą, „Koncert na róg nr 4”- część trzecią, „Exsultate Jubilate”- część pierwszą, ...
Muszkieta Radosław, ‎Sowińska Bożena, ‎Napierała Marek, 2010
8
Logika Perspektywiczna - Strona 6
To się podłącz... Logikę można porównać do systemu nutowego - bez nut nie powstałby koncert klarnetowy A-dur. System nutowy jest logiczną przestrzenią, w której koncert ten może, poza samym Mozartem, zaistnieć. Logika jest przestrzenią ...
Maciej Zasada, 2013
9
Muzyczność dzieła literackiego: - Strona 90
plan czy układ komunikacyjny (dzieło muzyczne – muzyk – słuchacz): „idealny” czas wykonania wszystkich części realnie istniejącego dzieła muzycznego (Kwintet klarnetowy A-dur Mozarta, K.V. 581), najważniejszy z jego wykonawców ...
Andrzej Hejmej, 2012
10
Moja klasyczna paranoja
Brahms, Rapsodianaalt i Pieśń żałobna (pod dyrekcją Wolfganga Sawallischa) 2. Strawiński, Świętowiosny (pod dyrekcją Pierre'aBouleza) 3. Brahms, Kwintet klarnetowy, opus 115 (klarnet:Karl Leister) Kiedy chciałem zapłacić, natknąłem się ...
Steffen Moller, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLARNETOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme klarnetowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Państwowa Szkoła Muzyczna I i II stopnia w Jastrzębiu-Zdroju …
... pod dyrekcją Małgorzaty Lucjan, kameralna orkiestra smyczkowa pod batutą Krzysztofa Durlowa oraz kwintet klarnetowy prowadzony przez Piotra Śmietanę. «Radio eM 107,6 FM, oct 15»
2
BBC Proms: muzyka utkana z poezji i sztuki
Werbel. Carl Nielsen powierzył temu instrumentowi szczególną rolę nie tylko w Koncercie klarnetowym, lecz także w V SymfoniiFoto: Zach Beauvais, lic. CC BY ... «Polskie Radio, août 15»
3
Religijny Haydn według Harnoncourta
Werbel. Carl Nielsen powierzył temu instrumentowi szczególną rolę nie tylko w Koncercie klarnetowym, lecz także w V SymfoniiFoto: Zach Beauvais, lic. CC BY ... «Polskie Radio, juil 15»
4
BBC Proms i Leif Ove Andsnes w Radiowej Dwójce
W programie znajdą się: In a Summer Garden Fredericka Deliusa, Koncert klarnetowy op. 57 Carla Nielsena, Epithalamium Hugh Wooda oraz Daphnis et Chloé ... «Media2.pl, juil 15»
5
Uczniowie szkoły muzycznej zagrają w Filharmonii Koszalińskiej
I; Michał Krupa: Ferenc Liszt - I Koncert fortepianowy Es-dur; Joanna Kulikowska: C. M. von Weber - I Koncert klarnetowy f-moll op. 73, cz. III; Emilia Maciak: ... «gk24.pl, mai 15»
6
Karolina Cicha śpiewa Różewicza
25-letni Andreas Ottensamer, klarnecista o korzeniach austriacko-węgierskich, gra m.in Kwintet klarnetowy i Tańce węgierskie Brahmsa. ***. Na "Poranek ... «Polskie Radio, avril 15»
7
Olecko. Młodzi muzycy docenieni przez jurorów
Duet klarnetowy (Weronika Sadowska, Jan Paweł Pieczur), PSM I st. im. ... Trio klarnetowe (Martyna Mularczyk, Adam Skupski, Deiwid Senda), PSM I i II st. w ... «Gazeta Olsztyńska, avril 15»
8
Filharmonia Wrocław: Wstęp wolny na koncerty? Tak, na „Clarimanię”
Festiwal Klarnetowy powstał z pasji do instrumentów dętych drewnianych, jego pomysłodawcą i dyrektorem artystycznym jest Jan Jakub Bokun, wykładowca we ... «NaszeMiasto.pl, avril 15»
9
Czarne kości. Nowy album Irchy
Ircha – klarnetowy kwartet Mikołaja Trzaski, moim zdaniem jednego z najciekawszych polskich muzyków – nakładem Kilogram Records wydał niedawno ... «Newsweek Polska, févr 15»
10
Klarnecista Michel Lethiec: Muzyka jest jak gotowanie [ROZMOWA]
Premierowo wykonałem jego Kwartet klarnetowy we Francji, brałem udział w amerykańskiej premierze Sekstetu. Podobnie było w przypadku Sinfonietty nr 2 na ... «Gazeta Wyborcza, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Klarnetowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/klarnetowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż