Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "clarinetto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CLARINETTO EN ITALIEN

cla · ri · net · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLARINETTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Clarinetto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CLARINETTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «clarinetto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
clarinetto

clarinette

Clarinetto

La clarinette est un instrument simple, ailé et ailé, appartenant à la famille du bois. Il clarinetto è uno strumento musicale a fiato ad ancia semplice battente, appartenente alla famiglia dei legni.

définition de clarinetto dans le dictionnaire italien

La définition de clarinette dans le dictionnaire est un instrument de musique en forme de tube, en bois ou en métal, avec une embouchure de roseau à une extrémité et une cloche évasée de l'autre, pourvue de trous et de touches pour moduler le son.

La definizione di clarinetto nel dizionario è strumento musicale a fiato, a forma di tubo, di legno o di metallo, con bocchino ad ancia a un'estremità e svasatura a campana dall'altra, fornito di fori e chiavette per la modulazione del suono.

Cliquez pour voir la définition originale de «clarinetto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CLARINETTO


bonetto
bo·net·to
caminetto
ca·mi·net·to
cassonetto
cas·so·net·to
cofanetto
co·fa·net·to
cornetto
cor·net·to
cuscinetto
cu·sci·net·to
divanetto
divanetto
fornetto
fornetto
gabinetto
ga·bi·net·to
giannetto
giannetto
giardinetto
giar·di·net·to
giovanetto
giovanetto
martinetto
mar·ti·net·to
netto
net·to
organetto
or·ga·net·to
pallonetto
pal·lo·net·to
panetto
pa·net·to
pianetto
pia·net·to
rubinetto
ru·bi·net·to
uncinetto
un·ci·net·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CLARINETTO

clang
clangere
clanghete
clangore
claque
claquettes
claqueur
claretto
clarina
clarinettista
clarinista
clarino
clarissa
claristorio
clari
claro
clarone
classamento
classare
classe

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CLARINETTO

bacinetto
baronetto
cagnetto
camminetto
carbonetto
cordonetto
falconetto
ginetto
ginnetto
giovinetto
inetto
legnetto
mandarinetto
nonetto
polsonetto
scagnetto
segnetto
sonetto
tonnetto
ugnetto

Synonymes et antonymes de clarinetto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CLARINETTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «clarinetto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de clarinetto

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CLARINETTO»

clarinetto clarino flauto ottavino piffero siringa zampogna zufolo jazz note youtube suono diteggiatura basso ebay storia strumento musicale fiato ancia semplice battente clarinetto nell enciclopedia treccani costituito tubo legno ebanite metallo diritto termina delle estremità piccola svasatura campana più grande comunity italiana accedi forum accademia fondata piero vincenti costituisce realtà unica mondo clarinettistico data fisica onde musica cilindrico generalmente ebano terminante bocca conica classica dedicato possibile accesso teatro corsi concorsi fenice primo obbligo secondo seguenti piccolo corno bassetto clarinetti buffet crampon clarinet time left ance bambù giallo ricambio hong kong muller prof romeo

Traducteur en ligne avec la traduction de clarinetto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLARINETTO

Découvrez la traduction de clarinetto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de clarinetto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clarinetto» en italien.

Traducteur Français - chinois

单簧管
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

clarinete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

clarinet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शहनाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزمار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кларнет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

clarinete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সানাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clarinette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

klarinet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klarinette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クラリネット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

클라리넷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Clarinet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người thổi kèn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளாரினெற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सनई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

klarnet
70 millions de locuteurs

italien

clarinetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klarnet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кларнет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clarinet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλαρινέτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klarinet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klarinett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klarinett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clarinetto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLARINETTO»

Le terme «clarinetto» est communément utilisé et occupe la place 29.922 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «clarinetto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de clarinetto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «clarinetto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CLARINETTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «clarinetto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «clarinetto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot clarinetto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CLARINETTO»

Découvrez l'usage de clarinetto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clarinetto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il clarinetto jazz di Son Belluscio
E noi quel piffero lo sgraffigneremo.
Claudio Comini e Orazio Minneci, 2010
2
La Retta maniera di scrivere per il clarinetto ed altri ...
Stituirc al clarinetto-in C. (che debb'csì considerare, come"quello, che, es5endo vero:corista, abbia dato origine agli altri ) altro clarinetto d'un tuono" più basso del predetto, in guisa che il C. di questd-vlène a corfisponder perfettamente al 13.
Francesco ANTOLINI (Writer on Music.), 1813
3
La collezione granducale del Conservatorio Cherubini
Non di flauti si trattava tuttavia, bensì di clarinetti, come prova la coincidenza dei numeri d'inventario rispetto alla successiva registrazione del 1846: «un clarinetto con suo bocchino, e pezzo di mutazione, esistente entro a scatola di truciolo ...
Franca Falletti, Renato Meucci, Italy. Ministero per i beni e le attività culturali, 2001
4
Lo studio dell'orchestrazione
Tuttavia il clarinetto in Re oggi è raramente, quasi mai, usato, perciò raccomandiamo di scrivere tutte le parti di clarinetto piccolo in Mi♭12. Sia il clarinetto piccolo in Re sia quello in Mi♭ hanno la stessa meccanica e le stesse posizioni, ...
Samuel Adler, Lorenzo Ferrero, 2008
5
21 pezzi per clarinetto:
Voor klarinet (gevorderden). - E.R. 2621.
Johann Sebastian Bach, 1959
6
La nascita del Novecento
14: clarinetto, clarinetto basso, violino e violoncello; - op. 15: flauto, clarinetto, clarinetto basso, tromba, arpa, violino, viola; - op. 16: clarinetto, clarinetto basso; - op. 17: violino, viola, clarinetto, clarinetto basso; - op. 18: clarinetto e chitarra; - op .
Guido Salvetti, 1991
7
Dizionario e bibliografia della musica
11 Clarinetto è composto di cinque pezzi, cioè di tre pezzi medj, in cui trovansi i buchi, del pezzo dell'imboccatura, e del padiglione. Ha tredici buchi, cinque de' quali sono provvisti di chiavi. Ad onta che il Clarinetto abbia un'estensione di ...
Peter Lichtenthal, 1826
8
Dizionario ...
Quelli però che soglionsi adoperare nelle orchestre sono tre soli, cioè il clarinetto in do, quello in la e quello in si bemolle. Il primo ha meno sonorità c l'ultimo l'ha migliore di tutti. CLARINETTO — registro d'organo di canne a lingua, aperto, ...
Americo Barberi, 1872
9
Audio e multimedia. Con CD-ROM
moniche dispari, nella sintesi per modelli fisici si tratta invece di realizzare un modello matematico del funzionamento di un clarinetto, nel quale le variabili fondamentali sulla base delle quali generare il segnale siano, ad esempio, il volume ...
Vincenzo Lombardo, Andrea Valle, 2008
10
La musica accomodata alla intelligenza di tutti di F. G. ...
cumnmo' ~ ' 295 musica drammatica. Parecchi clarinetti in'_do~suonaim la parte cantabile, mentre un egualv numero di questi stru-, ' meriti forniti il secondo' soprano,'e un clarinetto in '(a dà l'ottava della melodia, oppure eseguisce'i passi  ...
François Joseph Fétis, Eriberto Predari, 1858

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLARINETTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme clarinetto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Urbino: concerti, spettacoli e una mostra di strumenti classici per il …
Il Quintetto in la maggiore K 581 di Mozart per clarinetto e archi è il pezzo forte del programma di Lorenzo Coppola e del suo ensemble ... «La Repubblica, juil 15»
2
Jazz al Teatro Romano: in concerto Maurizio Petrelli & Friends e …
Fulvio Palese è un musicista poliedrico, suona tutti i saxofoni dal sopranino al basso ed il clarinetto basso. Organizzatore e direttore artistico ... «Lecceprima.it, juil 15»
3
CoratoLive.it - Corato Jazz Festival rinasce con Pierluigi Balducci …
La formazione: Paul McCandless (oboe / sax soprano / clarinetto basso), John Taylor (piano), Pierluigi Balducci (basso) e Pierluigi Villani ... «CoratoLive.it, juil 15»
4
Arbore: "Umbria Jazz, Pagnotta vince sempre: cartellone top …
... facevano parte tra gli altri Paolo Conte al vibrafono e Pupi Avati al clarinetto. Da allora è capitato altre volte. Io con le improvvisate mi diverto. «La Nazione, juil 15»
5
Fiorella Mannoia a #collisioni15: "Canto solo le canzoni che mi …
Mio padre era appassionato di lirica, suonava il clarinetto, si accorse che ero intonata, avevo una voce particolare e mi ha sempre spinta a ... «TargatoCn.it, juil 15»
6
Che bella galleria: a Scarpatetti l'arte brilla sotto le stelle - Cronaca …
... invece, si esibiranno i “Baraccone Express” (Paolo Xeres al cymbalon, Luca Radaelli al clarinetto, Edoardo Tomaselli alla tromba e Stefano ... «La Provincia di Lecco, juil 15»
7
Stefano Teani e Kevin Spagnolo in concerto all'oratorio degli angeli …
... già diplomati all'istituto musicale Luigi Boccherini di Lucca con 10 lode e menzione ad honorem rispettivamente in pianoforte e clarinetto. «Lucca in Diretta, juil 15»
8
Taranto Buona Sera - Domenica a tempo di jazz con il “New Orleans …
... si pregia della presenza di musicisti di livello come Pino Pichierri al clarinetto, Renzo Bagorda al banjo ed Ilario De Marinis al contrabbasso. «TarantoBuonaSera.it, juil 15»
9
A Iesa concerto d'apertura per il festival Giano's Jazz - Il Cittadino …
... dell'Associazione musicale Eco sono: il 2 Agosto a San Lorenzo a Merse alle ore 18, il duo G. Stracciati, chitarra – M. Mariottini – Clarinetto; ... «Il Cittadino on line, juil 15»
10
Mombaruzzo, festa nel “Borgo” Serata di pesce a Revignano | La …
... a partire dalle ore 22, la sesta edizione del Summer Jazz Meeting, con Paolo Tomelleri al clarinetto, Emilio Soana alla tromba, Carlo Bagnoli ... «La Nuova Provincia - Asti, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clarinetto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/clarinetto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z