Téléchargez l'application
educalingo
klecznik

Signification de "klecznik" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KLECZNIK EN POLONAIS

klecznik


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KLECZNIK

baniecznik · bezokolicznik · bezpiecznik · biegunecznik · bielicznik · bliskoznacznik · bocznik · borecznik · bunczucznik · dacznik · dokucznik · dolacznik · driacznik · dwojznacznik · dwudziestopieciotysiecznik · dwudziestotysiecznik · dwujezycznik · dwumiesiecznik · dwumocznik · dwutysiecznik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KLECZNIK

klecenie · klecha · klechda · klechdowy · klechdziarstwo · klechostwo · klecic · klecic sie · klecie · kleciwiersz · klecki · klecko · kleconka · kleczaco · kleczec · kleczenie · kleczew · kleczewski · kleczki · kleczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KLECZNIK

dwuznacznik · dzbanecznik · dziesieciotysiacznik · dziesieciotysiecznik · dzwonecznik · gasienicznik · gorczycznik · gorycznik · granicznik · gromnicznik · grujecznik · gruszecznik · indycznik · jablecznik · jajecznik · jarmarcznik · jedenastotysiecznik · jednoznacznik · jezycznik · kacznik

Synonymes et antonymes de klecznik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLECZNIK»

klecznik ·

Traducteur en ligne avec la traduction de klecznik à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KLECZNIK

Découvrez la traduction de klecznik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de klecznik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «klecznik» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

跪垫
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cojín
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hassock
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حزمة عشب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кочка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

genuflexório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নতজানু অবস্থায় হাঁটু রখার জন্য গদি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

coussin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bantal kaki
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Betkissen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

草むら
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

무릎 방석
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hassock
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cụm cỏ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கிறித்தவக் கோயிலில் முழந்தாளிட்டு வழிபடுவதற்கு ஏதுவாக இருக்கும் திண்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चर्चमध्ये गुडघे टेकण्यासाठी केलेली जाड उशी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

diz yastığı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cuscino
65 millions de locuteurs
pl

polonais

klecznik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

купина
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rogojină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποπόδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hassock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hassock
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de klecznik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLECZNIK»

Tendances de recherche principales et usages générales de klecznik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «klecznik».

Exemples d'utilisation du mot klecznik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLECZNIK»

Découvrez l'usage de klecznik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec klecznik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nieznane oblicze pontyfikatu - Strona 30
Stefański: „Skąd tu w ciągu 20 minut zdobyć klęcznik. Schodzę do policjantów i mówię: Panowie, macie 15 minut. Jedźcie do najbliższego kościoła i ukradnijcie klęcznik. Jeśli będą dwa, weźcie ten ładniejszy. I proszę sobie wyobrazić, ...
Grzegorz Polak, 2011
2
Królowie przeklęci t III. Trucizna królewska
Widelczyk. i. klęcznik. Ludwik X wszed do komnaty u9miechnięty i z wysoko zadartą g ową. Na koszulę nocną mia zarzucony p aszcz podwójnie podbity futrem. Podczas kolacji zauwaZy , Ze królowa jest dziwnie przygaszona, odleg a, jakby ...
Maurice Druon, 2011
3
Notatki i teksty z lat 1921 - 55 - Strona 38
tego dla oka siedzących na przytomni dostępu. A miała się tu znaleźć w odpowiednim momencie Święta Panna, Archanioł Gabriel i klęcznik. To- było powodem pomysłu wprowadzenia dwóch postaci chłopców w strojach łowickich, którzy by ...
Edmund Wierciński, ‎Anna Chojnacka, ‎Danuta Dziedzic, 1991
4
Poezye: Pachole hetmańskie - Strona 65
Poczem ostatni raz przeszła do dzwonka, Boć nadchodziła z kolei koronka, Więc i zakonne grono się zebrało, Co rankiem jeszcze było u spowiedzi; 1 klękła pani na swoim klęczniku, Toć i koronka szła po spowiedniku, Choć oko wszystkich ...
Wincenty Pol, 1862
5
Wspomnienia o pisarzach - Strona 76
Na szczęście tuż obok stał ciężki, staroświecki klęcznik. Zasłaniając rewolwery fałdami sukni wsunęłam je szybko pod klęcznik; było mało prawdopodobne aby ktoś ten klęcznik kiedykolwiek ruszał. Przy wyjściu zrewidowano mnie; ...
Herminia (Fiszer) Naglerowa, 1960
6
Przewodnik po życiu Karola Wojtyły - Strona 143
Ale pisał na tym klęczniku - wskazuję stojący po lewej stronie ołtarza klęcznik. - Tylko klęcznik był lekko rozbudowany. Po prawej stronie miał rodzaj pulpitu, ażeby można było na nim trzymać kartkę papieru. Mój rozmówca wciąż nie rozumie: ...
Mieczysław Maliński, 1997
7
Potop część II - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
Dla króla urządzono klęcznik między wielkim ołtarzem a stallami, przed klęcznikiem leżał rozpostarty dywan turecki. Kanonickie krzesła zajęli biskupi i świeccy senatorowie. Różnobarwne światła, wchodzące przez okna w połączeniu z ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P. Stachiewicz, 2013
8
Polskie snycerstwo - Strona 33
Jedna z nich, znajdująca się w drewnianym późnogotyckim kościele w Bliznem, modli się przy klęczniku, upozowana jakby do portretu, odwrócona bokiem od modlitewnika, ubrana jest w suknię z dekoltem, jakie widzimy u kobiet w tryptyku z ...
Ignacy Tłoczek, 1984
9
Nad Niemnem - Tom 3 - Strona 12
Klęcznik był z cennego drzewa, pięknymi rzeźbami okryty; od ciężkiego, czarnego krzyża odbijała białością kunsztownie ze słoniowej kości wykonana postać ukrzyżowanego Chrystusa. Zresztą, oprócz tego krucyfiksu i leżącej na klęczniku ...
Eliza Orźeszkow, 1957
10
Jan Paweł II: życie w Watykanie - Strona 44
Podczas tych modłów używa klęcznika, który wraz z fotelem jest dziełem rzeźbiarza Rudellego. Przemawiając w Auli Pawła VI w dniu 27 października 1995 roku. Papież wyraźnie powiedział, że klęcznik ten pełni rolę swoistego pamiętnika: ...
Luigi Accattoli, 1998
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Klecznik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/klecznik>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR