Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Handelsgesetzbuch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HANDELSGESETZBUCH EN ALLEMAND

Handelsgesetzbuch  [Hạndelsgesetzbuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HANDELSGESETZBUCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Handelsgesetzbuch est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HANDELSGESETZBUCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Handelsgesetzbuch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

code de commerce

Handelsgesetzbuch

Le Code de commerce contient le noyau du droit commercial en Allemagne. Le code civil allemand n'est qu'une filiale du HGB. Le Code de commerce allemand (HGB) repose principalement sur le droit de faciliter les transactions à effectuer. En outre, HGB contient les règlements pour OHG, KG et la société silencieuse. Pour les sociétés, le HGB contient des règlements sur les états financiers et les rapports. Il existe également des règlements supplémentaires pour les compagnies d'assurance, les établissements de crédit et les coopératives. Avec peu de codes pénaux, le HGB compte également comme droit pénal subsidiaire. Le prédécesseur du HGB d'aujourd'hui était l'Allgemeine Deutsche Handelsgesetzbuch de 1861. Le HGB a été promulgué le 10 mai 1897 et est entré en vigueur avec le BGB le 1er janvier 1900. À l'heure actuelle, le droit commercial est fortement influencé par la législation de l'Union européenne. En 1939, le Code de commerce allemand était également valable en Autriche. Le 1er janvier 2007, le Code de commerce autrichien a été modifié dans une large mesure avec Handelsrechts-Amendgesetz, öBGBl I No. 2005/120 et a été renommé le code de société. Das Handelsgesetzbuch enthält den Kern des Handelsrechts in Deutschland. Das Bürgerliche Gesetzbuch gilt für Kaufleute neben dem HGB nur subsidiär. Das HGB setzt vor allem auf den Rechtsschein, um die vorzunehmenden Geschäfte zu erleichtern. Daneben enthält das HGB die Regelungen für die OHG, die KG und die stille Gesellschaft. Für Kapitalgesellschaften enthält das HGB Regelungen zu Abschlüssen und Berichten. Weiterhin bestehen Ergänzungsvorschriften für Versicherungsunternehmen, Kreditinstitute und Genossenschaften. Mit wenigen Strafvorschriften zählt das HGB auch zum Nebenstrafrecht. Vorläufer des heutigen HGB war das Allgemeine Deutsche Handelsgesetzbuch von 1861. Das HGB wurde am 10. Mai 1897 erlassen, und trat gemeinsam mit dem BGB am 1. Januar 1900 in Kraft. Aktuell wird das Handelsrecht stark durch Rechtsetzungen der Europäischen Union beeinflusst. Das deutsche Handelsgesetzbuch galt ab 1939 großteils auch in Österreich. Mit dem 1. Januar 2007 wurde das österreichische Handelsgesetzbuch mit dem Handelsrechts-Änderungsgesetz, öBGBl I Nr 2005/120 in großem Umfang novelliert und dabei in Unternehmensgesetzbuch umbenannt.

définition de Handelsgesetzbuch dans le dictionnaire allemand

Code de conduite dans le domaine du commerce d'entreprise; Abréviation: HGB. Gesetzbuch, das den Bereich des geschäftlichen Handels betrifft; Abkürzung: HGB.
Cliquez pour voir la définition originale de «Handelsgesetzbuch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HANDELSGESETZBUCH


Adressbuch
Adrẹssbuch [aˈdrɛsbuːx]
Arbeitsbuch
Ạrbeitsbuch
Branchenbuch
Branchenbuch
Familiengesetzbuch
Fami̲liengesetzbuch
Gesetzbuch
Gesẹtzbuch [ɡəˈzɛt͜sbuːx]
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Handbuch
Hạndbuch 
Hörbuch
Hö̲rbuch [ˈhøːrbuːx]
Kinderbuch
Kịnderbuch [ˈkɪndɐbuːx]
Kochbuch
Kọchbuch 
Kondolenzbuch
Kondolẹnzbuch
Korrespondenzbuch
Korrespondẹnzbuch [kɔrɛspɔnˈdɛnt͜sbuːx]
Notizbuch
Noti̲zbuch [noˈtiːt͜sbuːx]
Schwarzbuch
Schwạrzbuch
Strafgesetzbuch
Stra̲fgesetzbuch
Tagebuch
Ta̲gebuch 
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 
Zivilgesetzbuch
Zivi̲lgesetzbuch

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HANDELSGESETZBUCH

Handelsfrau
Handelsfreiheit
handelsgängig
Handelsgehilfe
Handelsgehilfin
Handelsgericht
handelsgerichtlich
Handelsgeschäft
Handelsgesellschaft
Handelsgesetz
Handelsgesetzgebung
Handelsgewerbe
Handelsgewicht
Handelsgewohnheit
Handelsgröße
Handelsgruppe
Handelsgut
Handelshafen
Handelshaus
Handelshemmnis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HANDELSGESETZBUCH

Bedeutungswörterbuch
Bilderbuch
Drehbuch
Entlebuch
Fachbuch
Fachwörterbuch
Grundbuch
Jahrbuch
Jugendbuch
Lehrbuch
Lieblingsbuch
Logbuch
Malbuch
Notenbuch
Rezeptbuch
Ringbuch
Sachbuch
Skizzenbuch
Stammbuch
Weißbuch

Synonymes et antonymes de Handelsgesetzbuch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDELSGESETZBUCH»

Handelsgesetzbuch handelsgesetzbuch österreich amazon englische version beck german commercial code download Wörterbuch enthält Kern Handelsrechts Deutschland Bürgerliche Gesetzbuch gilt für Kaufleute nichtamtliches inhaltsverzeichnis gesetze internet Gesamtausgabe Norm Format HTML EPUB englischen dieser dejure Gesetz RGBl zuletzt geändert BGBl ohne seehandelsrecht Wolfgang Hefermehl Seehandelsrecht Wechselgesetz jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Language gesetzesweb Gesetzes Beschleunigung fälliger Zahlungen jusline deutschland Inhaltsverzeichnis Offener Gesetzeskommentar Erläuterung Bedeutung einzelner Paragrafen anhand Rechtsprechung Kommentar oetker buch Oetker Buch portofrei handelsrecht gabler wirtschaftslexikon Handelsrecht Sonderrecht Kaufmanns Vorschriften Handelsrechts betreffen Wesentlichen wechselgesetz

Traducteur en ligne avec la traduction de Handelsgesetzbuch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HANDELSGESETZBUCH

Découvrez la traduction de Handelsgesetzbuch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Handelsgesetzbuch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Handelsgesetzbuch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

商法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Código de Comercio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Commercial Code
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाणिज्यिक संहिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القانون التجاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коммерческий код
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

código comercial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাণিজ্যিক কোড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

code de commerce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kod perdagangan
190 millions de locuteurs

allemand

Handelsgesetzbuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

商法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kode Commercial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luật Thương mại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கமர்ஷியல் கோட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यावसायिक कोड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ticaret Kanunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

codice commerciale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kodeks handlowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

комерційний код
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Codul comercial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εμπορικός Κώδικας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kommersiële Kode
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

HANDELSBALK
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Commercial Code
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Handelsgesetzbuch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HANDELSGESETZBUCH»

Le terme «Handelsgesetzbuch» est communément utilisé et occupe la place 67.588 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Handelsgesetzbuch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Handelsgesetzbuch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Handelsgesetzbuch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HANDELSGESETZBUCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Handelsgesetzbuch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Handelsgesetzbuch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Handelsgesetzbuch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HANDELSGESETZBUCH»

Découvrez l'usage de Handelsgesetzbuch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Handelsgesetzbuch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handelsgesetzbuch: Anhang VI nach § 452: CMR
Reklamationen. und. Klagen. Artikel. 30. 1. 'Nimmt der Empfänger das Gut an, ohne dessen Zustand gemeinsam mit dem Frachtführer zu überprüfen und ohne unter Angaben allgemeiner Art über den Verlust oder die Beschädigung an den ...
Johann Georg Helm, 2002
2
Das Handelsrecht nach dem Allgemeinen Deutschen ...
Wo das Handelsgesetzbuch nichts bestimmt, kommen die etwa bestehenden Handelsgebräuche in Anwendung". Besteht in der fraglichen Hinsicht ein allgemeiner Handelsge» brauch des betreffenden Ortes nicht, so muß nach dem  ...
Oscar Wächter, 1865
3
Das allgemeine deutsche Handelsgesetzbuch und die Wiener ...
Der Rechtszustand der Wiener Geldbörse, mit besonderer Rücksicht auf die Handelsgebräuche derselben von Dr. Eduard Schön Eduard Schön. bereits geleistet zu haben, würde sie zwar nicht von der Pflicht befreien, dem anderen ...
Eduard Schön, 1864
4
Das allgemeine Handelsgesetzbuch vom Standpunkt der ...
Da« Buch folgt im Ganzen der Anordnung de« Handelsgesetzbuch«, enthält aber den Text desselben nicht, wodurch es gerade für den Praktiker weniger handlich ist. Uebrigens trägt auch dieses Werk des tenntnißreichen Verfassers den ...
Alexander Brix, 1864
5
Staub's Kommentar Zum Handelsgesetzbuch: Bearbeitet Unter ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Hermann Staub, Heinrich K Nige, Josef Stranz, 2012
6
Handelsgesetzbuch für das Königreich der Niederlande
Fr. C. Schumacher, Peter Dietrich Wilhelm Tonnies. Handelsgesetzbuch. A l lg e mein e Verfügung. ^ - ,- ^)as bürgerliche Gesetzbuch ist auf Handelssachen anwendbar, in so ferne das Handelsgesetzbuch nicht ausdrücklich davon abweicht.
Fr. C. Schumacher, Peter Dietrich Wilhelm Tonnies, 1827
7
Handelsgesetzbuch
Friedrich C. Schumacher. 552. In der Retourrechnung ist d<r Name dessen zu erwähnen, auf den die Rückziehung geschieht, der Betrag derselben und der Cours, wozu sie begeben worden. 553. Der Rückwechsel muß übereinkommen mit ...
Friedrich C. Schumacher, 1832
8
Ius Commune
Der Nürnberger Entwurf wurde von 1861 an in fast allen deutschen Bundesstaaten unter der Bezeichnung Allgemeines Deutsches Handelsgesetzbuch eingeführt. In Österreich trat er als Allgemeines Handelsgesetzbuch für das Kaisertum ...
Max-Planck-Institut für Europäische Rechtsgeschichte
9
Das Neue Handelsgesetzbuch Für Das Deutsche Reich
Nachdruck des ersten deutschen Handelsgesetzbuches von 1897.
Danziger, 2012
10
HGB, Handelsgesetzbuch, 3. Auflage 2014, Smarte Gesetze, ...
Die Markierungen in den Gesetzestexten werden jedes Jahr aufs Neue von Studierenden und Fachexperten zum besseren Verständnis sowie zum Wiederauffinden und Einprägen der wichtigen Textstellen vorgenommen.
Smarte Gesetze, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HANDELSGESETZBUCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Handelsgesetzbuch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Ausgleichsanspruch des Handelsvertreters: Welche Kunden ...
Im Handelsgesetzbuch finden sich hierzu keine konkreten Angaben. Anhaltspunkte müssen deshalb in der einschlägigen Rechtsprechung gesucht werden. «anwalt.de, sept 16»
2
"Vor Limburg wollte das keiner wissen" Bistum legt erstmals Bilanz ...
Ein Novum in der Geschichte des Bistums Fulda: zum ersten Mal wurde heute das Jahresergebnis der Diözese nach dem Handelsgesetzbuch (HGB) ... «Osthessen News, juil 16»
3
VW-Großaktionäre bestehen trotz Dieselgate auf üppige Dividenden
Denn schaut man sich den sogenannten Einzelabschluss der Porsche SE an, den Jahresabschluss nach dem Handelsgesetzbuch (HGB), bleibt sogar ein ... «DIE WELT, avril 16»
4
Sparkassen halten weniger faule Kredite als andere Banken
Bei der Bewertung von Krediten gibt es nach dem Handelsgesetzbuch Spielräume, die von jedem Unternehmen genutzt werden. "Wer viel abschreibt, muss den ... «Berliner Morgenpost, avril 16»
5
Änderung des Rechnungszinses geplant
Die Änderungen des Handelsgesetzbuches (Art. 7) sowie des Einführungsgesetzes zum Handelsgesetzbuch (Art. 8) finden sich auf den Seiten 19 und 20. «Haufe - News & Fachwissen, févr 16»
6
Was ist neu? Neue Regelungen ab 1. Januar 2016 (Bundesregierung)
Abbau von Bürokratie: Zum 1.1.2016 werden die Grenzbeträge für Buchführungspflichten im Handelsgesetzbuch und in der Abgabenordnung angehoben. «nwb Verlag, déc 15»
7
Gesetzesänderungen 2016 Das hat sich im neuen Jahr geändert
Dadurch steigen die Grenzwerte für die Buchführungs- und Aufzeichnungspflichten im Handelsgesetzbuch und in der Abgabenordnung. Unternehmer, deren ... «impulse, déc 15»
8
Das sind die Risiken für Paketdienstleister
Ziel der Haftungsvereinbarung war es, die Regelhaftung des § 431 Handelsgesetzbuch (HGB) in Höhe von 8,33 Sonderziehungsrechten pro Kilogramm der ... «MM Logistik, nov 15»
9
Betriebliche Altersvorsorge Unternehmen in der Zinsfalle
Und die dem Handelsgesetzbuch fremde Fair-Value-Bewertung der Pensionsrückstellungen wäre eliminiert. Aus der Zinsfalle lässt sich aber auch lernen, dass ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
10
Bad Wildbad: Mittelständische Unternehmen unterstützen
"Die anhaltende Niedrigzinsphase und das aktuelle HGB-Bilanzrecht (Handelsgesetzbuch) wachsen sich zunehmend zum Problem für Unternehmen mit ... «Schwarzwälder Bote, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Handelsgesetzbuch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/handelsgesetzbuch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z