Téléchargez l'application
educalingo
komicje

Signification de "komicje" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KOMICJE EN POLONAIS

komicje


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOMICJE

abstrakcje · antecedencje · auspicje · delicje · dystynkcje · ekshalacje · eksklamacje · etyczne inwestycje · gracje · gratulacje · impertynencje · ingrediencje · inwestycje · kombinacje · kondolencje · kwalifikacje · manipulacje · medytacje · na powakacje · prymicje

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOMICJE

komi · komiacki · komiaczka · komiak · komicja · komiczka · komicznie · komicznosc · komiczny · komiega · komik · komika · komikowac · komiks · komiksiarz · komiksowo · komiksowosc · komiksowy · komiksy · komiliton

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOMICJE

afrodyzje · ambaje · negocjacje · pertraktacje · powakacje · pregrawacje · preparacje · prestacje · proskrypcje · protuberencje · prywacje · referencje · rekolekcje · rekryminacje · renegocjacje · reparacje · sensacje · wakacje · wariacje · wywolac stacje

Synonymes et antonymes de komicje dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOMICJE»

komicje ·

Traducteur en ligne avec la traduction de komicje à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KOMICJE

Découvrez la traduction de komicje dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de komicje dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «komicje» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

委员会能够
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Comisión puede
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Commission can
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आयोग ने यह कर सकते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يمكن جنة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Комиссия может
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Comissão pode
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

komicje
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Commission peut
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

komicje
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kommission
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

委員会は、することができます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

위원회는 수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

komicje
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ủy ban có thể
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

komicje
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

komicje
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

komicje
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Commissione può
65 millions de locuteurs
pl

polonais

komicje
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Комісія може
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Comisia nu poate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επιτροπή μπορεί να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kommissie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommissionen kan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kommisjonen kan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de komicje

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOMICJE»

Tendances de recherche principales et usages générales de komicje
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «komicje».

Exemples d'utilisation du mot komicje en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOMICJE»

Découvrez l'usage de komicje dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec komicje et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia społeczna Republikańskiego Rzymu - Strona 270
W czasie jego trybunatu komicje wykazywały wielką aktywność. Zbierały się bardzo często. W źródłach jest mowa o „codziennych con- tiones", o „codziennym zwoływaniu ich przez trybuna", a także o „buntowniczych zgromadzeniach, ...
Tadeusz Łoposzko, 1987
2
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 177
W celach polit. powstało zgromadzenie centunalne (-» komicje). którego podstawą był podział społeczeństwa na -» classis oraz mjra ilusscm (walczących na dystans), zgodnie z zasadą, że im większy jest wkład obywatela w siłę militarną ...
Jan Wojnowski, 2005
3
Encyklopedja Powszechna - Tom 14 - Strona 593
Komicje). Podziat obywateli rzymskich na T. istuial nawet za cesarstwa az d» 212 r., gdy Karakalla prawo obywatelstwa rzym- skiego rozciagnai na wszystkich zdolnyeh obywateli calego paiistwa. \Vyzwoleucy, przyjmowani poozatkowo jeno ...
Samuel Orgelbrand, 1903
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 652
«stan zaspokojenia potrzeb fizycz- nych i psychicznych oraz braku klopotów, powodów do zdenerwowania i podejmowania nadmiernego wysilku» • komfortowy < ang. comfort > komicje lub komicja -cjów, nmos, bip «w starozyt- nym Rzymie: ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 25
D. komicji; historyczny „ustawodawcze zgromadzenie ludowe w starożytnym Rzymie": Rzymianie od czasów pierwotnych zbierali się na komi- cje. czyli wspólne obrady. Komicje centurial- ne zajmowały się sprawami pokoju i wojny. komicznie ...
Halina Zgółkowa, 2005
6
Dzieła - Tom 3 - Strona 173
Mieli oni senat, swe komic je, przez kurie m, ale z królewską władzą nie byli w porozumieniu. Królowie zaś utrzymywali świetnie swe miasto. Rzym wzrastał budow[l]ami na wzór miast etruskich i stawał się wiele znaczącym, tak że wynosił się ...
Joachim Lelewel, 1959
7
Wybór pism - Strona 434
W zasadzie obierał cesarza lud rzymski, zgromadzony w komicjach, po czym wybór ten zatwierdzał senat osobną lex de imperio * . Ale już w końcu wieku pierwszego komicje były fikcją; władzę otrzymywał cesarz wprost od senatu. Nie znaczy ...
Marjan Zdziechowski, ‎Marian Zaczyński, 1993
8
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 477
FSRR; po ogłoszeniu 1991 suwerenności przekształcony w Okręg Autonomiczny, III 1992 podpisał układ o stowarzyszeniu z Federacją Rosyjską. komicje, łac. comitia, w staroż. Rzymie zgromadzenie ludu, najwyższa instytucja w państw ie, ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
9
J. C. Hellbachs ... Archiv von und für Schwarzburg - Strona 298
Johann Christian von HELLBACH. * l W | “ 1 U x * * e x298 l . *WZ-_.22 . l » . 2*, *Loh-c. ?WiWi-'e' Zeleän nümie'm'e'ca ent-ea, -4' 77 - 'ai-Yemen, ec act-ea menü-li -uloäulieef 1111- _ . * x mopbylecio inoiicifk: (komicje Nowoü_ F ., '" »FA ...
Johann Christian von HELLBACH, 1787
10
Dziewiętnastowieczne latynizmy progresywne w polszczyźnie ...
... SJPSz biol., ESWO, SWOT, SWON (od komensaI); brak: SWil, SWJP, DAM komicje [lc. comitia] 1. 'zgromadzenie obywateli dawnego Rzymu'; rejestr.: SWil, SW, SJPA, SJPD hist., DAM ESWO, SWOT, SWON; brak: SJPSz, SWJP 2.
Elżbieta Skorupska-Raczyńska, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOMICJE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme komicje est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zmiany w składzie Rady Nadzorczej Qumak SA
Ponadto, Pan Napiórkowski spełnia warunki niezależnego członka Rady nadzorczej określone przez Komicje Europejską w załączniku nr II do Zalecenia ... «Bankier, juil 15»
2
Pierwsze wieńce
Oba zespoły wystąpiły podczas dożynek, a w przerwach komicje nagradzały mistrzynie wieńców, przysmaków kulinarnych, biegaczy i strażackich siłaczy. «Co słychać?, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Komicje [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/komicje>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR