Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kominek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOMINEK EN POLONAIS

kominek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KOMINEK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kominek» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kominek

cheminée

Kominek

Cheminée - Cheminée couverte d'un renfoncement situé dans le mur, pas beaucoup plus haut que le niveau du plancher, qui fait face à l'avant du mur, sur lequel la hotte draine la fumée vers le tuyau de fumée. Kominek – nakryte palenisko, zbudowane z wnęki umieszczonej w ścianie niewiele wyżej niż poziom podłogi, wystającego z lica ściany obramowania, na którym opiera się okap odprowadzający spaliny do przewodu dymowego.

Cliquez pour voir la définition originale de «kominek» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOMINEK


aminek
aminek
barlinek
barlinek
barwinek
barwinek
beniaminek
beniaminek
bielinek
bielinek
bocwinek
bocwinek
cherubinek
cherubinek
ciechocinek
ciechocinek
czaplinek
czaplinek
docinek
docinek
dopominek
dopominek
kminek
kminek
kozminek
kozminek
muminek
muminek
napominek
napominek
przypominek
przypominek
spominek
spominek
upominek
upominek
wspominek
wspominek
zieminek
zieminek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOMINEK

komiksowy
komiksy
komiliton
komin
komin wulkaniczny
komineczek
kominform
kominiarczyk
kominiarka
kominiarski
kominiarstwo
kominiarz
kominkowy
kominne
kominowe
kominowka
kominowy
komintern
kominternowski
kominy tylkowe

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOMINEK

ginek
gobelinek
jaslinek
jelinek
julinek
karabinek
klinek
linek
marcinek
morcinek
mozylinek
obcinek
odcinek
papinek
pingwinek
pododcinek
podrabinek
podswinek
przecinek
przycinek

Synonymes et antonymes de kominek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOMINEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de kominek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOMINEK

Découvrez la traduction de kominek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kominek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kominek» en polonais.

Traducteur Français - chinois

壁炉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hogar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fireplace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिमनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدفأة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

камин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lareira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগ্নিকুণ্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cheminée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendiangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kamin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暖炉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

난로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

geni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lò sưởi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெருப்பிடம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेकोटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şömine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

camino
65 millions de locuteurs

polonais

kominek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

камін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cămin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τζάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaggel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eldstad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kominek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOMINEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kominek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kominek en polonais

EXEMPLES

2 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOMINEK»

Découvrez l'usage de kominek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kominek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wokół Orędzia: Kardynał Bolesław Kominek – prekursor ...
Książka zawiera materiały z konferencji naukowej zorganizowanej przez Ośrodek „Pamięć i Przyszłość” 4 grudnia 2008 r. we Wrocławiu.
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Straucholda, 2009
2
Droga do stabilizacji administracji kościelnej na Ziemiach ... - Strona 96
Kominka inicjatyw zmierzających do wzmocnienia statusu diecezji na Ziemiach Zachodnich. Szczególną aktywność wykazywał abp Bolesław Kominek w okresie przygotowania i wprowadzania w życie traktatu PRL–RFN. Był w Rzymie w ...
Wojciech Kucharski, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOMINEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kominek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Kardynał Kominek, nieznany ojciec Europy" - wystawa w Muzeach …
Wystawa "Przebaczenie i pojednanie. Kardynał Kominek, nieznany ojciec Europy" została otwarta w Muzeach Watykańskich w piątek, 23 bm. Jest to pierwszy ... «Katolicka Agencia Informacyjna, oct 15»
2
Jacek Kominek - kandydat do parlamentu [WYBORY 2015]
Jacek Kominek - kandydat do parlamentu startujący z listy komitetu wyborczego Polskie Stronnictwo Ludowe w okręgu wyborczym Kielce (okręg numer 33). «Wiadomosci Gazeta.pl, oct 15»
3
Kominek z płaszczem wodnym. Ile możemy zaoszczędzić?
Płaszcz wodny to wbudowana w kominek komora z wodą. Palące się drewno ogrzewa wodę, która niesie ciepło do systemu centralnego ogrzewania w domu. «rmf24.pl, sept 15»
4
Bolesław Kominek – śląski kapłan i kardynał
Bolesław Kominek był synem Franciszka i Katarzyny z Kozielskich. Pochodził z śląskiej rodziny o tradycyjnych wartościach. Urodził się dnia 23 grudnia 1903r. w ... «nowiny.pl, sept 15»
5
W „Newsweeku”: Zadyma z blogerem Kominkiem
Kominek odpowiada: – Motywacja to ściema. Ale ja jestem dobry w cytatach à la Coelho. Wiesz, po co je wybiłem? Żeby ludzie robili zdjęcia i wrzucali do ... «Newsweek Polska, août 15»
6
Bloger Tomasz Tomczyk vel Kominek vel Jason Hunt wydaje od …
Jason Hunt, dawniej Kominek, wreszcie wydaje książkę, o której pisze na blogu już od... naprawdę daaawna. THORN, bo taki jest jej tytuł, dostępna będzie od ... «naTemat, juil 15»
7
Paul Kominek, redaktor magazynu o podróżach: W nowym miejscu …
Podobna filozofia kształtować może styl podróżowania. O postturystyce i współczesnym nomadyzmie rozmawiamy z Paulem Kominkiem, redaktorem naczelnym ... «Gazeta.pl, avril 15»
8
RIP Kominek. Long live Jason Hunt
Kominka już nie ma. Zastąpił go Jason Hunt. Tomek Tomczyk ma nowy pseudonim i nową markę, która ma zmienić postrzeganie tego blogera i, w co chyba nikt ... «Spider's Web, janv 15»
9
Jason Hunt, czyli dawny Kominek opublikował pierwszy post na …
Jason Hunt, do tej pory znany jako Kominek, opublikował pierwszy wpis na swoim nowym blogu. Mimo szumnych zapowiedzi na razie nie zaskakuje niczym ... «naTemat, janv 15»
10
Koniec Kominka. Tomek Tomczyk od teraz będzie funkcjonował jako …
Tomek Tomczyk – znany jako Kominek – od teraz będzie funkcjonował jako Jason Hunt. • Fot. Tomasz Szambelan / Agencja Gazeta. Tomek Tomczyk, jeden z ... «naTemat, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kominek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kominek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż